TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WAGE SURVEY [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Survey of Wage Rates for Hired Farm Labour
1, fiche 1, Anglais, Survey%20of%20Wage%20Rates%20for%20Hired%20Farm%20Labour
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 3449. 1, fiche 1, Anglais, - Survey%20of%20Wage%20Rates%20for%20Hired%20Farm%20Labour
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Wage Rates for Hired Farm Labour Survey
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Enquête sur les taux des salaires de la main-d'œuvre agricole salariée
1, fiche 1, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20taux%20des%20salaires%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20agricole%20salari%C3%A9e
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 3449. 1, fiche 1, Français, - Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20taux%20des%20salaires%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20agricole%20salari%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Wage Survey of Seasonal Workers in the Horticultural Sector
1, fiche 2, Anglais, Wage%20Survey%20of%20Seasonal%20Workers%20in%20the%20Horticultural%20Sector
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 5062. 1, fiche 2, Anglais, - Wage%20Survey%20of%20Seasonal%20Workers%20in%20the%20Horticultural%20Sector
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- L'enquête sur les salaires des employés saisonniers du secteur horticole
1, fiche 2, Français, L%27enqu%C3%AAte%20sur%20les%20salaires%20des%20employ%C3%A9s%20saisonniers%20du%20secteur%20horticole
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 5062. 1, fiche 2, Français, - L%27enqu%C3%AAte%20sur%20les%20salaires%20des%20employ%C3%A9s%20saisonniers%20du%20secteur%20horticole
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-01-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- National Construction Industry Wage Rate Survey
1, fiche 3, Anglais, National%20Construction%20Industry%20Wage%20Rate%20Survey
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 2935. 1, fiche 3, Anglais, - National%20Construction%20Industry%20Wage%20Rate%20Survey
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Enquête nationale sur les taux salariaux dans le secteur de la construction
1, fiche 3, Français, Enqu%C3%AAte%20nationale%20sur%20les%20taux%20salariaux%20dans%20le%20secteur%20de%20la%20construction
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 2935. 1, fiche 3, Français, - Enqu%C3%AAte%20nationale%20sur%20les%20taux%20salariaux%20dans%20le%20secteur%20de%20la%20construction
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-01-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Ontario Wage Survey 1, fiche 4, Anglais, Ontario%20Wage%20Survey
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Enquête sur les taux de salaires de l'Ontario
1, fiche 4, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20taux%20de%20salaires%20de%20l%27Ontario
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1987-02-23
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Statistics
- Employment Benefits
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- community wage survey
1, fiche 5, Anglais, community%20wage%20survey
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Statistique
- Avantages sociaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- enquête locale sur les salaires
1, fiche 5, Français, enqu%C3%AAte%20locale%20sur%20les%20salaires
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1983-01-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Statistical Surveys
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- wage survey
1, fiche 6, Anglais, wage%20survey
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- wage rate survey 2, fiche 6, Anglais, wage%20rate%20survey
correct
- W.R.S. 2, fiche 6, Anglais, W%2ER%2ES%2E
correct
- W.R.S. 2, fiche 6, Anglais, W%2ER%2ES%2E
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A process of acquiring information from other employers related to wages, benefits, and type of work. 1, fiche 6, Anglais, - wage%20survey
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- enquête sur les taux de salaire 1, fiche 6, Français, enqu%C3%AAte%20sur%20les%20taux%20de%20salaire
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1981-04-07
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Quantum Statistics
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- wage and salary survey
1, fiche 7, Anglais, wage%20and%20salary%20survey
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A survey of what other companies are paying for various jobs. 1, fiche 7, Anglais, - wage%20and%20salary%20survey
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Statistique quantique
Fiche 7, La vedette principale, Français
- enquête sur les taux de salaire 1, fiche 7, Français, enqu%C3%AAte%20sur%20les%20taux%20de%20salaire
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :