TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WALVIS BAY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-04-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Walvis Bay
1, fiche 1, Anglais, Walvis%20Bay
correct, Afrique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Walfis Bay 1, fiche 1, Anglais, Walfis%20Bay
correct, Afrique
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Walvis Bay
1, fiche 1, Français, Walvis%20Bay
correct, Afrique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Walfis Bay 1, fiche 1, Français, Walfis%20Bay
correct, Afrique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ancienne enclave de l'Afrique du Sud sur la côte namibienne. 1, fiche 1, Français, - Walvis%20Bay
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Operations Research and Management
- International Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Namibian-South African Joint Administration Authority for Walvis Bay and the Off-shore Islands 1, fiche 2, Anglais, Namibian%2DSouth%20African%20Joint%20Administration%20Authority%20for%20Walvis%20Bay%20and%20the%20Off%2Dshore%20Islands
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Established at the Independence of Namibia, November 1992. Will now supervise activities directed to put this territory under Namibian authority as decided by the Multi-party Conference. 1, fiche 2, Anglais, - Namibian%2DSouth%20African%20Joint%20Administration%20Authority%20for%20Walvis%20Bay%20and%20the%20Off%2Dshore%20Islands
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Recherche et gestion opérationnelles
- Relations internationales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Autorité administrative conjointe Namibie-Afrique du Sud pour Walvis Bay et les Iles au large de la Namibie
1, fiche 2, Français, Autorit%C3%A9%20administrative%20conjointe%20Namibie%2DAfrique%20du%20Sud%20pour%20Walvis%20Bay%20et%20les%20Iles%20au%20large%20de%20la%20Namibie
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Investigación y gestión operacionales
- Relaciones internacionales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Autoridad Administrativa Conjunta de Namibia y Sudáfrica para Walvis Bay y las Islas Situadas frente a la Costa de Namibia
1, fiche 2, Espagnol, Autoridad%20Administrativa%20Conjunta%20de%20Namibia%20y%20Sud%C3%A1frica%20para%20Walvis%20Bay%20y%20las%20Islas%20Situadas%20frente%20a%20la%20Costa%20de%20Namibia
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :