TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WCRP [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Climatology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- World Climate Research Programme
1, fiche 1, Anglais, World%20Climate%20Research%20Programme
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WCRP 1, fiche 1, Anglais, WCRP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... Mission. The World Climate Research Programme (WCRP) coordinates and facilitates international climate research to develop, share, and apply the climate knowledge that contributes to societal well-being. 2, fiche 1, Anglais, - World%20Climate%20Research%20Programme
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- World Climate Research Program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Climatologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme mondial de recherche sur le climat
1, fiche 1, Français, Programme%20mondial%20de%20recherche%20sur%20le%20climat
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PMRC 1, fiche 1, Français, PMRC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Climatología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Programa Mundial de Investigaciones Climáticas
1, fiche 1, Espagnol, Programa%20Mundial%20de%20Investigaciones%20Clim%C3%A1ticas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- PMIC 1, fiche 1, Espagnol, PMIC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El Programa Mundial de Investigaciones Climáticas (PMIC) está patrocinado por la OMM, el Consejo Internacional para la Ciencia y la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la UNESCO. Su función consiste en potenciar la capacidad de los centros operativos de efectuar predicciones meteorológicas de plazo ampliado y predicciones estacionales, y facilitar las predicciones de la variabilidad interanual, decenal y a más largo plazo del clima. 1, fiche 1, Espagnol, - Programa%20Mundial%20de%20Investigaciones%20Clim%C3%A1ticas
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Climatology
- Oceanography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- World Climate Research Programme - Oceanography
1, fiche 2, Anglais, World%20Climate%20Research%20Programme%20%2D%20Oceanography
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- WCRP-O 2, fiche 2, Anglais, WCRP%2DO
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- WCRP-Oceanography 3, fiche 2, Anglais, WCRP%2DOceanography
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- World Climate Research Program - Oceanography
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Climatologie
- Océanographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme mondial de recherche sur le climat - Océanographie
1, fiche 2, Français, Programme%20mondial%20de%20recherche%20sur%20le%20climat%20%2D%20Oc%C3%A9anographie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PMRC-O 2, fiche 2, Français, PMRC%2DO
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Climatología
- Oceanografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Programa Mundial de Investigaciones Climáticas - Oceanografía
1, fiche 2, Espagnol, Programa%20Mundial%20de%20Investigaciones%20Clim%C3%A1ticas%20%2D%20Oceanograf%C3%ADa
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- PMIC-O 1, fiche 2, Espagnol, PMIC%2DO
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-05-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Climatology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Joint Planning Staff for the WCRP
1, fiche 3, Anglais, Joint%20Planning%20Staff%20for%20the%20WCRP
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- JPS 1, fiche 3, Anglais, JPS
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
WCRP: World Climate Research Program. 1, fiche 3, Anglais, - Joint%20Planning%20Staff%20for%20the%20WCRP
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Climatologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe mixte de planification du PMRC
1, fiche 3, Français, Groupe%20mixte%20de%20planification%20du%20PMRC
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- JPS 1, fiche 3, Français, JPS
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PMRC : Programme mondiale de recherches sur le climat. 2, fiche 3, Français, - Groupe%20mixte%20de%20planification%20du%20PMRC
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Climatología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Oficina Conjunta de Planificación del PMIC
1, fiche 3, Espagnol, Oficina%20Conjunta%20de%20Planificaci%C3%B3n%20del%20PMIC
nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- OCP 1, fiche 3, Espagnol, OCP
nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programa Mundial de Investigaciones Climáticas. 2, fiche 3, Espagnol, - Oficina%20Conjunta%20de%20Planificaci%C3%B3n%20del%20PMIC
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-06-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Group on Oceanographic Data Management Aspects of the WCRP 1, fiche 4, Anglais, Group%20on%20Oceanographic%20Data%20Management%20Aspects%20of%20the%20WCRP
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
WCRP: World Climate Research Programme. 1, fiche 4, Anglais, - Group%20on%20Oceanographic%20Data%20Management%20Aspects%20of%20the%20WCRP
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe de gestion des données océaniques pour le PMRC
1, fiche 4, Français, Groupe%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es%20oc%C3%A9aniques%20pour%20le%20PMRC
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PMRC : Programme mondial de recherches sur le climate. 1, fiche 4, Français, - Groupe%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es%20oc%C3%A9aniques%20pour%20le%20PMRC
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Hidrología e hidrografía
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Grupo sobre los Aspectos relativos a la Gestión de Datos Oceanográficos del PMIC
1, fiche 4, Espagnol, Grupo%20sobre%20los%20Aspectos%20relativos%20a%20la%20Gesti%C3%B3n%20de%20Datos%20Oceanogr%C3%A1ficos%20del%20PMIC
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PMIC: Programa mundial de Investigaciones Climáticas. 1, fiche 4, Espagnol, - Grupo%20sobre%20los%20Aspectos%20relativos%20a%20la%20Gesti%C3%B3n%20de%20Datos%20Oceanogr%C3%A1ficos%20del%20PMIC
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-11-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Scientific Co-operation
- Climatology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Joint Scientific Committee on the WCRP
1, fiche 5, Anglais, Joint%20Scientific%20Committee%20on%20the%20WCRP
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- JSC 2, fiche 5, Anglais, JSC
correct, international
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Joint Scientific Committee on the World Climate Research Program
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Coopération scientifique
- Climatologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité scientifique mixte pour le PMRC
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20scientifique%20mixte%20pour%20le%20PMRC
correct, nom masculin, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Cooperación científica
- Climatología
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Comité Científico Mixto sobre el PMIC
1, fiche 5, Espagnol, Comit%C3%A9%20Cient%C3%ADfico%20Mixto%20sobre%20el%20PMIC
correct, nom masculin, international
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
- CCM 1, fiche 5, Espagnol, CCM
correct, nom masculin, international
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-03-26
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Religion (General)
- War and Peace (International Law)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- World Conference on Religion and Peace
1, fiche 6, Anglais, World%20Conference%20on%20Religion%20and%20Peace
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- WCRP 1, fiche 6, Anglais, WCRP
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 6, Anglais, - World%20Conference%20on%20Religion%20and%20Peace
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Religion (Généralités)
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Conférence mondiale des religions pour la paix
1, fiche 6, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20des%20religions%20pour%20la%20paix
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- WCRP 1, fiche 6, Français, WCRP
correct, nom féminin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 6, Français, - Conf%C3%A9rence%20mondiale%20des%20religions%20pour%20la%20paix
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Religión (Generalidades)
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Mundial de Religiones pro Paz
1, fiche 6, Espagnol, Conferencia%20Mundial%20de%20Religiones%20pro%20Paz
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
- WCRP 1, fiche 6, Espagnol, WCRP
correct, nom féminin
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, fiche 6, Espagnol, - Conferencia%20Mundial%20de%20Religiones%20pro%20Paz
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :