TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

WEAPONS TECHNICIAN [31 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-03-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

weapons technician 1, fiche 1, Anglais, weapons%20technician
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

technicien d’armement 1, fiche 1, Français, technicien%20d%26rsquo%3Barmement
correct, nom masculin

technicienne d’armement 1, fiche 1, Français, technicienne%20d%26rsquo%3Barmement
correct, nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-03-27

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

air weapons systems technician 1, fiche 2, Anglais, air%20weapons%20systems%20technician
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

technicien en systèmes d’armement 1, fiche 2, Français, technicien%20en%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Barmement
correct, nom masculin

technicienne en systèmes d’armement 1, fiche 2, Français, technicienne%20en%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Barmement
correct, nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme externe 2023-03-27

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

weapons engineering technician 1, fiche 3, Anglais, weapons%20engineering%20technician
correct

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

technicien génie des armes 1, fiche 3, Français, technicien%20g%C3%A9nie%20des%20armes
correct, nom masculin

technicienne génie des armes 1, fiche 3, Français, technicienne%20g%C3%A9nie%20des%20armes
correct, nom féminin

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-07-24

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 4

065

code de profession

Naval Weapons Technician 1, fiche 4, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician
correct, voir observation

NW TECH 1, fiche 4, Anglais, NW%20TECH
correct, voir observation

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Title, shortened form and code of military occupation officialized by the Department of National Defence. These will be inserted in the revised version of CFP-A-PD-123-001. 2, fiche 4, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 4

065

code de profession

Technicien d'armes navales 1, fiche 4, Français, Technicien%20d%27armes%20navales
correct, voir observation

TECH AN 1, fiche 4, Français, TECH%20AN
correct, voir observation

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Titre, forme abrégée et code de groupe professionnel approuvés militaire par le ministère de la Défense nationale . Ceux-ci figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-123-001. 2, fiche 4, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-07-11

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 5

571

code de profession

Weapons Technician(Air) 1, fiche 5, Anglais, Weapons%20Technician%28Air%29
correct, voir observation

W TECH A 1, fiche 5, Anglais, W%20TECH%20A
correct, voir observation

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 5

571

code de profession

Technicien d'armes (Air) 1, fiche 5, Français, Technicien%20d%27armes%20%28Air%29
correct, voir observation

TECH A(A) 1, fiche 5, Français, TECH%20A%28A%29
correct, voir observation

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Titre, forme abrégée et code de groupe professionnel militaire approuvés par le ministère de la Défense nationale . Ceux-ci figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-123-001. 2, fiche 5, Français, - Technicien%20d%27armes%20%28Air%29

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2011-11-23

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 6

065.01

code de profession

Naval Weapons Technician ISL/ANS Class Level 1 Qualification 1, fiche 6, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20ISL%2FANS%20Class%20Level%201%20Qualification
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

065.01: trade specialty qualification code. 2, fiche 6, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20ISL%2FANS%20Class%20Level%201%20Qualification

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 6

065.01

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe ISL/ANS - Niveau 1 1, fiche 6, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20ISL%2FANS%20%2D%20Niveau%201
correct, nom masculin

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

065.01 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 6, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20ISL%2FANS%20%2D%20Niveau%201

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2011-11-23

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 7

065.22

code de profession

Naval Weapons Technician IRE Class Level 2 Qualification 1, fiche 7, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20IRE%20Class%20Level%202%20Qualification
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

065.22: trade specialty qualification code. 2, fiche 7, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20IRE%20Class%20Level%202%20Qualification

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 7

065.22

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe IRE - Niveau 2 1, fiche 7, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20IRE%20%2D%20Niveau%202
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

065.22 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 7, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20IRE%20%2D%20Niveau%202

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2011-09-01

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 8

065.11

code de profession

Naval Weapons Technician MKE Class Level 1 Qualification 1, fiche 8, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20MKE%20Class%20Level%201%20Qualification
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

065.11: trade specialty qualification code. 2, fiche 8, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20MKE%20Class%20Level%201%20Qualification

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 8

065.11

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe MKE - Niveau 1 1, fiche 8, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20MKE%20%2D%20Niveau%201
correct, nom masculin

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

065.11 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 8, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20MKE%20%2D%20Niveau%201

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2011-09-01

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 9

065.21

code de profession

Naval Weapons Technician IRE Class Level 1 Qualification 1, fiche 9, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20IRE%20Class%20Level%201%20Qualification
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

065.21: trade specialty qualification code. 2, fiche 9, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20IRE%20Class%20Level%201%20Qualification

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 9

065.21

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe IRE - Niveau 1 1, fiche 9, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20IRE%20%2D%20Niveau%201
correct, nom masculin

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

065.21 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 9, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20IRE%20%2D%20Niveau%201

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2011-09-01

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 10

065.03

code de profession

Naval Weapons Technician ISL/ANS Class Level 3 Qualification 1, fiche 10, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20ISL%2FANS%20Class%20Level%203%20Qualification
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

065.03: trade specialty qualification code. 2, fiche 10, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20ISL%2FANS%20Class%20Level%203%20Qualification

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 10

065.03

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe ISL/ANS - Niveau 3 1, fiche 10, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20ISL%2FANS%20%2D%20Niveau%203
correct, nom masculin

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

065.03 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 10, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20ISL%2FANS%20%2D%20Niveau%203

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 2011-09-01

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 11

065.12

code de profession

Naval Weapons Technician MKE Class Level 2 Qualification 1, fiche 11, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20MKE%20Class%20Level%202%20Qualification
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

065.12: trade specialty qualification code. 2, fiche 11, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20MKE%20Class%20Level%202%20Qualification

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 11

065.12

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe MKE - Niveau 2 1, fiche 11, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20MKE%20%2D%20Niveau%202
correct, nom masculin

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

065.12 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 11, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20MKE%20%2D%20Niveau%202

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 2011-09-01

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 12

065.13

code de profession

Naval Weapons Technician MKE Class Level 3 Qualification 1, fiche 12, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20MKE%20Class%20Level%203%20Qualification
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

065.13: trade specialty qualification code. 2, fiche 12, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20MKE%20Class%20Level%203%20Qualification

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 12

065.13

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe MKE - Niveau 3 1, fiche 12, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20MKE%20%2D%20Niveau%203
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

065.13 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 12, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20MKE%20%2D%20Niveau%203

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 2011-08-31

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 13

065.31

code de profession

Naval Weapons Technician TRL Class Level 1 Qualification 1, fiche 13, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20TRL%20Class%20Level%201%20Qualification
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

065.31: trade specialty qualification code. 2, fiche 13, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20TRL%20Class%20Level%201%20Qualification

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 13

065.31

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe TRL - Niveau 1 1, fiche 13, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20TRL%20%2D%20Niveau%201
correct, nom masculin

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

065.31 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 13, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20TRL%20%2D%20Niveau%201

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 2011-08-31

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 14

065.23

code de profession

Naval Weapons Technician IRE Class Level 3 Qualification 1, fiche 14, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20IRE%20Class%20Level%203%20Qualification
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

065.23: trade specialty qualification code. 2, fiche 14, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20IRE%20Class%20Level%203%20Qualification

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 14

065.23

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe IRE - Niveau 3 1, fiche 14, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20IRE%20%2D%20Niveau%203
correct, nom masculin

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

065.23 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 14, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20IRE%20%2D%20Niveau%203

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 2011-08-31

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 15

065.33

code de profession

Naval Weapons Technician TRL Class Level 3 Qualification 1, fiche 15, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20TRL%20Class%20Level%203%20Qualification
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

065.33: trade specialty qualification code. 2, fiche 15, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20TRL%20Class%20Level%203%20Qualification

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 15

065.33

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe TRL - Niveau 3 1, fiche 15, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20TRL%20%2D%20Niveau%203
correct, nom masculin

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

0685.33 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 15, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20TRL%20%2D%20Niveau%203

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 2011-08-31

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 16

065.32

code de profession

Naval Weapons Technician TRL Class Level 2 Qualification 1, fiche 16, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20TRL%20Class%20Level%202%20Qualification
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

065.32: trade specialty qualification code. 2, fiche 16, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20TRL%20Class%20Level%202%20Qualification

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 16

065.32

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe TRL - Niveau 2 1, fiche 16, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20TRL%20%2D%20Niveau%202
correct, nom masculin

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

065.32 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 16, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20TRL%20%2D%20Niveau%202

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 2011-08-31

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 17

065.02

code de profession

Naval Weapons Technician ISL/ANS Class Level 2 Qualification 1, fiche 17, Anglais, Naval%20Weapons%20Technician%20ISL%2FANS%20Class%20Level%202%20Qualification
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

065.02: trade specialty qualification code. 2, fiche 17, Anglais, - Naval%20Weapons%20Technician%20ISL%2FANS%20Class%20Level%202%20Qualification

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 17

065.02

code de profession

Technicien d'armes navales - Classe ISL/ANS - Niveau 2 1, fiche 17, Français, Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20ISL%2FANS%20%2D%20Niveau%202
correct, nom masculin

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

065.02 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 17, Français, - Technicien%20d%27armes%20navales%20%2D%20Classe%20ISL%2FANS%20%2D%20Niveau%202

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 2011-02-16

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Position and Functional Titles (Armed Forces)

Universal entry(ies) Fiche 18

572

code de formulaire, voir observation

Air Weapons System Technician 1, fiche 18, Anglais, Air%20Weapons%20System%20Technician
correct

AWS TECH 1, fiche 18, Anglais, AWS%20TECH
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

572: military occupation code (MOC) 2, fiche 18, Anglais, - Air%20Weapons%20System%20Technician

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Postes et fonctions (Forces armées)

Entrée(s) universelle(s) Fiche 18

572

code de formulaire, voir observation

Technicien en systèmes d'armement (Air) 1, fiche 18, Français, Technicien%20en%20syst%C3%A8mes%20d%27armement%20%28Air%29
correct

TECH SA (A) 1, fiche 18, Français, TECH%20SA%20%28A%29
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

572 : code de groupe professionnel militaire (CGPM) 2, fiche 18, Français, - Technicien%20en%20syst%C3%A8mes%20d%27armement%20%28Air%29

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 2008-03-07

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 19

064

code de profession

Weapons Underwater Technician 1, fiche 19, Anglais, Weapons%20Underwater%20Technician
correct

WU TECH 1, fiche 19, Anglais, WU%20TECH
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

064: other ranks military occupation code (MOC). 2, fiche 19, Anglais, - Weapons%20Underwater%20Technician

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 19

064

code de profession

Technicien d'armes sous-marines 1, fiche 19, Français, Technicien%20d%27armes%20sous%2Dmarines
nom masculin

TECH ASM 1, fiche 19, Français, TECH%20ASM

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

064 : code d'emploi militaire (CEM) applicable au personnel non officier. 2, fiche 19, Français, - Technicien%20d%27armes%20sous%2Dmarines

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 2008-03-07

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Fiche 20

063

code de profession

Weapons Surface Technician 1, fiche 20, Anglais, Weapons%20Surface%20Technician
correct

WS TECH 1, fiche 20, Anglais, WS%20TECH
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

063: other ranks military occupation code (MOC). 2, fiche 20, Anglais, - Weapons%20Surface%20Technician

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Fiche 20

063

code de profession

Technicien d'armes de surface 1, fiche 20, Français, Technicien%20d%27armes%20de%20surface
nom masculin

TECH AS 1, fiche 20, Français, TECH%20AS

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

063 : code d'emploi militaire (CEM) applicable au personnel non officier. 2, fiche 20, Français, - Technicien%20d%27armes%20de%20surface

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 2005-07-28

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Naval Forces

senior naval weapons technician 1, fiche 21, Anglais, senior%20naval%20weapons%20technician
correct

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Forces navales

technicien d'armes navales principal 1, fiche 21, Français, technicien%20d%27armes%20navales%20principal
correct, nom masculin

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Naval Forces

underwater weapons technician 1, fiche 22, Anglais, underwater%20weapons%20technician
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6464 - Occupations Unique to the Armed Forces. 2, fiche 22, Anglais, - underwater%20weapons%20technician

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Forces navales

technicien d'armes sous-marines 1, fiche 22, Français, technicien%20d%27armes%20sous%2Dmarines
correct, nom masculin

technicienne d'armes sous-marines 1, fiche 22, Français, technicienne%20d%27armes%20sous%2Dmarines
correct, nom féminin
technicien d'armement sous-marin 1, fiche 22, Français, technicien%20d%27armement%20sous%2Dmarin
correct, nom masculin
technicienne d'armement sous-marin 1, fiche 22, Français, technicienne%20d%27armement%20sous%2Dmarin
correct, nom féminin

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 6464 - Personnel exclusif aux Forces armées. 2, fiche 22, Français, - technicien%20d%27armes%20sous%2Dmarines

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Land Forces

land weapons technician 1, fiche 23, Anglais, land%20weapons%20technician
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6464 - Occupations Unique to the Armed Forces. 2, fiche 23, Anglais, - land%20weapons%20technician

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Forces terrestres

technicien d'armement terrestre 1, fiche 23, Français, technicien%20d%27armement%20terrestre
correct, nom masculin

technicienne d'armement terrestre 1, fiche 23, Français, technicienne%20d%27armement%20terrestre
correct, nom féminin

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 6464 - Personnel exclusif aux Forces armées. 2, fiche 23, Français, - technicien%20d%27armement%20terrestre

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Weapon Systems (Air Forces)

air weapons technician 1, fiche 24, Anglais, air%20weapons%20technician
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6464 - Occupations Unique to the Armed Forces. 2, fiche 24, Anglais, - air%20weapons%20technician

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Systèmes d'armes (Forces aériennes)

technicien d'armement aérien 1, fiche 24, Français, technicien%20d%27armement%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin

technicienne d'armement aérien 1, fiche 24, Français, technicienne%20d%27armement%20a%C3%A9rien
correct, nom féminin

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 6464 - Personnel exclusif aux Forces armées. 2, fiche 24, Français, - technicien%20d%27armement%20a%C3%A9rien

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Naval Forces

surface weapons technician 1, fiche 25, Anglais, surface%20weapons%20technician
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6464 - Occupations Unique to the Armed Forces. 2, fiche 25, Anglais, - surface%20weapons%20technician

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Forces navales

technicien d'armes de surface 1, fiche 25, Français, technicien%20d%27armes%20de%20surface
correct, nom masculin

technicienne d'armes de surface 1, fiche 25, Français, technicienne%20d%27armes%20de%20surface
correct, nom féminin
technicien d'armement de surface 1, fiche 25, Français, technicien%20d%27armement%20de%20surface
correct, nom masculin
technicienne d'armement de surface 1, fiche 25, Français, technicienne%20d%27armement%20de%20surface
correct, nom féminin

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 6464 - Personnel exclusif aux Forces armées. 2, fiche 25, Français, - technicien%20d%27armes%20de%20surface

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Weapon Systems (Naval Forces)

naval weapons technician 1, fiche 26, Anglais, naval%20weapons%20technician
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6464 - Occupations Unique to the Armed Forces. 2, fiche 26, Anglais, - naval%20weapons%20technician

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Systèmes d'armes (Forces navales)

technicien d'armement naval 1, fiche 26, Français, technicien%20d%27armement%20naval
correct, nom masculin

technicienne d'armement naval 1, fiche 26, Français, technicienne%20d%27armement%20naval
correct, nom féminin
technicien d'armes navales 1, fiche 26, Français, technicien%20d%27armes%20navales
correct, nom masculin
technicienne d'armes navales 1, fiche 26, Français, technicienne%20d%27armes%20navales
correct, nom féminin

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 6464 - Personnel exclusif aux Forces armées. 2, fiche 26, Français, - technicien%20d%27armement%20naval

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme interne 1999-10-04

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Field Artillery
Weapon Systems

weapons technician 1, fiche 27, Anglais, weapons%20technician
correct

wpn tech 1, fiche 27, Anglais, wpn%20tech
correct

gun fitter 2, fiche 27, Anglais, gun%20fitter
correct, vieilli

Fiche 27, Terme(s)-clé(s)

W Tech

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Artillerie de campagne
Systèmes d'armes

technicien d'armement 1, fiche 27, Français, technicien%20d%27armement
correct, nom masculin, uniformisé

tech armt 1, fiche 27, Français, tech%20armt
correct, nom masculin, uniformisé

armurier 2, fiche 27, Français, armurier
correct, voir observation, nom masculin, vieilli

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Nom donné au métier dans les Forces canadiennes. 3, fiche 27, Français, - technicien%20d%27armement

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

technicien d'armement; tech armt : terme, abréviation et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, fiche 27, Français, - technicien%20d%27armement

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme interne 1989-11-02

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

Various Military Titles

Canadian Forces Europe Weapons Technician Trade Council 1, fiche 28, Anglais, Canadian%20Forces%20Europe%20Weapons%20Technician%20Trade%20Council
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

The formation of the Canadian Forces Europe Weapons Technician Trade Council took place in November 88. This council is made up of senior techs from Sgt and above from all units of the CFE. 1, fiche 28, Anglais, - Canadian%20Forces%20Europe%20Weapons%20Technician%20Trade%20Council

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Appellations militaires diverses

Conseil professionnel des techniciens d'armement des Forces canadiennes en Europe 1, fiche 28, Français, Conseil%20professionnel%20des%20techniciens%20d%27armement%20des%20Forces%20canadiennes%20en%20Europe
correct, nom masculin

Fiche 28, Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme interne 1989-06-12

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Weapons Technician(Land) 1, fiche 29, Anglais, Weapons%20Technician%28Land%29
correct

W TECH L 1, fiche 29, Anglais, W%20TECH%20L
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

The occupation specialty qualification for non-commissioned members of the Reserve is R421. 1, fiche 29, Anglais, - Weapons%20Technician%28Land%29

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Technicien d'armement (Terre) 1, fiche 29, Français, Technicien%20d%27armement%20%28Terre%29
correct, nom masculin

Tec A (T) 1, fiche 29, Français, Tec%20A%20%28T%29
correct, nom masculin

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Le code de qualification de spécialiste pour les militaires du rang de la Réserve est de R421. 1, fiche 29, Français, - Technicien%20d%27armement%20%28Terre%29

Fiche 29, Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme interne 1985-04-18

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Government Positions
Incendiary Weapons

Weapons Technician Air Electrically Initiated Explosive Cartridges 1, fiche 30, Anglais, Weapons%20Technician%20Air%20Electrically%20Initiated%20Explosive%20Cartridges

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Demarcation of responsibilities/Weapons Technician Air Electrically Initiated Explosive Cartridges. 1, fiche 30, Anglais, - Weapons%20Technician%20Air%20Electrically%20Initiated%20Explosive%20Cartridges

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Armes incendiaires

Technicien d'armement Air - cartouches explosives à amorçage électrique 1, fiche 30, Français, Technicien%20d%27armement%20Air%20%2D%20cartouches%20explosives%20%C3%A0%20amor%C3%A7age%20%C3%A9lectrique
voir observation

Fiche 31 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

Occupation Names

munitions and weapons technician 1, fiche 31, Anglais, munitions%20and%20weapons%20technician

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Désignations des emplois

technicien en munitions et armes 1, fiche 31, Français, technicien%20en%20munitions%20et%20armes

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

(Défense nationale) 1, fiche 31, Français, - technicien%20en%20munitions%20et%20armes

Fiche 31, Espagnol

Conserver la fiche 31

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

WEAPONS TECHNICIAN [31 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, Justifications, Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, Justifications, Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Fiche 8, La vedette principale, Français

Fiche 8, Les abréviations, Français

Fiche 8, Les synonymes, Français

Fiche 8, Justifications, Français

TERMIUM Plus^®