TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WEATHER PLAN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-05-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Air Traffic Control
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- MET plan
1, fiche 1, Anglais, MET%20plan
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- weather plan 2, fiche 1, Anglais, weather%20plan
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The meeting is expected to propose amendments to the MET Plan in respect of changes required for the exchange of OPMET information, including world area forecast system products, based on changes to the pattern of aircraft operations in the CAR/SAM Regions. 3, fiche 1, Anglais, - MET%20plan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Circulation et trafic aériens
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plan météo
1, fiche 1, Français, plan%20m%C3%A9t%C3%A9o
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plan météorologique 2, fiche 1, Français, plan%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Meteorology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Long-term Plan for the World Weather Watch 1, fiche 2, Anglais, Long%2Dterm%20Plan%20for%20the%20World%20Weather%20Watch
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: WMO [World Meterological Organization]. 1, fiche 2, Anglais, - Long%2Dterm%20Plan%20for%20the%20World%20Weather%20Watch
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Météorologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Plan à long terme de la Veille météorologique mondiale
1, fiche 2, Français, Plan%20%C3%A0%20long%20terme%20de%20la%20Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Meteorología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Plan a largo plazo de la Vigilancia Meteorológica Mundial
1, fiche 2, Espagnol, Plan%20a%20largo%20plazo%20de%20la%20Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-01-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Meteorology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Long Term Plan for Weather Services 1, fiche 3, Anglais, Long%20Term%20Plan%20for%20Weather%20Services
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Météorologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Plan à longue échéance en matière de services météorologiques 1, fiche 3, Français, Plan%20%C3%A0%20longue%20%C3%A9ch%C3%A9ance%20en%20mati%C3%A8re%20de%20services%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :