TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WEATHER SUPPORT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Meteorology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- WWW Implementation Support Activity
1, fiche 1, Anglais, WWW%20Implementation%20Support%20Activity
international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ISA 2, fiche 1, Anglais, ISA
international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- World Weather Watch Implementation Support Activity
- WWWISA
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Météorologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Activité d'assistance à la mise en œuvre de la VMM
1, fiche 1, Français, Activit%C3%A9%20d%27assistance%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20VMM
nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AMO 1, fiche 1, Français, AMO
nom féminin, international
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Assistance pour la mise en œuvre de la Veille météorologique mondiale
- AMOVMM
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Meteorología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Actividad de Apoyo a la Ejecución de la VMM
1, fiche 1, Espagnol, Actividad%20de%20Apoyo%20a%20la%20Ejecuci%C3%B3n%20de%20la%20VMM
nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- AAE 2, fiche 1, Espagnol, AAE
nom féminin, international
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Actividad de Apoyo a la Ejecución de la Vigilancia Meteorológica Mundial
- AAEVMM
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-05-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Meteorology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- WWW System Support Activity
1, fiche 2, Anglais, WWW%20System%20Support%20Activity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- World Weather Watch System Support Activity
- WWWSSA
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Météorologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Activités d'appui à la VMM
1, fiche 2, Français, Activit%C3%A9s%20d%27appui%20%C3%A0%20la%20VMM
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Activités d'appui à la Veille météorologique mondiale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Meteorología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Actividades de Apoyo al Sistema de la VMM
1, fiche 2, Espagnol, Actividades%20de%20Apoyo%20al%20Sistema%20de%20la%20VMM
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Actividades de Apoyo al Sistema de la Vigilancia Meteorológica Mundial
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-09-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Weather Support 1, fiche 3, Anglais, Weather%20Support
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme de soutien en météorologie 1, fiche 3, Français, Programme%20de%20soutien%20en%20m%C3%A9t%C3%A9orologie
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-08-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
- Meteorology
- Computers and Calculators
- Applications of Automation
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- FSS Weather Graphics System 1, fiche 4, Anglais, FSS%20Weather%20Graphics%20System
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Flight Support Structure Weather Graphics System
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Météorologie
- Ordinateurs et calculateurs
- Automatisation et applications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Système de données météorologiques sous forme graphique pour les FSS
1, fiche 4, Français, Syst%C3%A8me%20de%20donn%C3%A9es%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques%20sous%20forme%20graphique%20pour%20les%20FSS
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :