TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WEST COAST [69 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Nuu-chah-nulth Tribal Council
1, fiche 1, Anglais, Nuu%2Dchah%2Dnulth%20Tribal%20Council
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NTC 2, fiche 1, Anglais, NTC
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- West Coast District Council of Indian Chiefs 3, fiche 1, Anglais, West%20Coast%20District%20Council%20of%20Indian%20Chiefs
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Nuu-chah-nulth Tribal Council (NTC) provides various programs and services to approx. 8,000 registered members: Child welfare, Fisheries, Economic Development, Membership, Education & Training, Financial Administrative Support, Employment & Training, Infrastructure Development, Health, Newspaper (Ha-Shilth-Sa) and Social Development Approximately 2,000 Nuu-chah-nulth people live off reserve in communities across North America. 2, fiche 1, Anglais, - Nuu%2Dchah%2Dnulth%20Tribal%20Council
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conseil tribal de Nuu-chah-nulth
1, fiche 1, Français, Conseil%20tribal%20de%20Nuu%2Dchah%2Dnulth
correct, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- West Coast District Council of Indian Chiefs 2, fiche 1, Français, West%20Coast%20District%20Council%20of%20Indian%20Chiefs
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil tribal Nuu-chah-nulth fournit plusieurs programmes et des services à environ 8 000 membres officiels : des enfants dans le bien-être social, les pêcheries, le développement économique, encadrement aux membres, éducation et formation, support financier administratif, emploi et formation, développement de l'infrastructure, le domaine de la santé, des journaux (Ha-Shilth-Sa) et du développement social. Approximativement 2 000 personnes d'origine Nuu-chah-nulth vivent loin des réserves dans des communautés à travers toutes l'Amérique du nord. 1, fiche 1, Français, - Conseil%20tribal%20de%20Nuu%2Dchah%2Dnulth
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2025-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 2
Terralonus californicus 1, fiche 2, Anglais, Terralonus%20californicus
latin
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- West Coast jumping spider
1, fiche 2, Anglais, West%20Coast%20jumping%20spider
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Salticidae. 2, fiche 2, Anglais, - West%20Coast%20jumping%20spider
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Terralonus californicus 1, fiche 2, Français, Terralonus%20californicus
latin
Fiche 2, La vedette principale, Français
- saltique de la côte Ouest
1, fiche 2, Français, saltique%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Salticidae. 2, fiche 2, Français, - saltique%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
saltique : Cette désignation est du genre féminin, mais certains auteurs l'emploient au masculin. 3, fiche 2, Français, - saltique%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2024-02-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Ports
- Milling and Cereal Industries
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- West Coast Grain Handling Operations Act, 1974
1, fiche 3, Anglais, West%20Coast%20Grain%20Handling%20Operations%20Act%2C%201974
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This act was repealed in 1988. 2, fiche 3, Anglais, - West%20Coast%20Grain%20Handling%20Operations%20Act%2C%201974
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Ports
- Minoterie et céréales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Loi de 1974 sur la manutention des grains dans les ports de la côte ouest
1, fiche 3, Français, Loi%20de%201974%20sur%20la%20manutention%20des%20grains%20dans%20les%20ports%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cette loi a été abrogée en 1988. 2, fiche 3, Français, - Loi%20de%201974%20sur%20la%20manutention%20des%20grains%20dans%20les%20ports%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2024-02-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Ports
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- West Coast Ports Operations Act, 1995
1, fiche 4, Anglais, West%20Coast%20Ports%20Operations%20Act%2C%201995
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- An Act respecting the supervision of longshoring and related operations at west coast ports 1, fiche 4, Anglais, An%20Act%20respecting%20the%20supervision%20of%20longshoring%20and%20related%20operations%20at%20west%20coast%20%20ports
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
West Coast Ports Operations Act, 1995: short title. 2, fiche 4, Anglais, - West%20Coast%20Ports%20Operations%20Act%2C%201995
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
An Act respecting the supervision of longshoring and related operations at west coast ports: long title. 2, fiche 4, Anglais, - West%20Coast%20Ports%20Operations%20Act%2C%201995
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
This act was repealed in 2017. 2, fiche 4, Anglais, - West%20Coast%20Ports%20Operations%20Act%2C%201995
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Ports
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Loi de 1995 sur les opérations portuaires de la côte ouest
1, fiche 4, Français, Loi%20de%201995%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20portuaires%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Loi concernant la supervision du débardage et des opérations connexes dans les ports de la côte ouest 1, fiche 4, Français, Loi%20concernant%20la%20supervision%20du%20d%C3%A9bardage%20et%20des%20op%C3%A9rations%20connexes%20dans%20les%20ports%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Loi de 1995 sur les opérations portuaires de la côte ouest : titre abrégé. 2, fiche 4, Français, - Loi%20de%201995%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20portuaires%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Loi concernant la supervision du débardage et des opérations connexes dans les ports de la côte ouest : titre intégral. 2, fiche 4, Français, - Loi%20de%201995%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20portuaires%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Cette loi a été abrogée en 2017. 2, fiche 4, Français, - Loi%20de%201995%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20portuaires%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2024-02-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Ports
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- West Coast Ports Operations Act, 1975
1, fiche 5, Anglais, West%20Coast%20Ports%20Operations%20Act%2C%201975
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
This act was repealed in 1988. 2, fiche 5, Anglais, - West%20Coast%20Ports%20Operations%20Act%2C%201975
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Ports
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Loi de 1975 sur les opérations sur la côte ouest
1, fiche 5, Français, Loi%20de%201975%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20sur%20la%20c%C3%B4te%20ouest
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Cette loi a été abrogée en 1988. 2, fiche 5, Français, - Loi%20de%201975%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20sur%20la%20c%C3%B4te%20ouest
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2024-02-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Ports
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- West Coast Ports Operations Act, 1994
1, fiche 6, Anglais, West%20Coast%20Ports%20Operations%20Act%2C%201994
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
This act was repealed in 2017. 2, fiche 6, Anglais, - West%20Coast%20Ports%20Operations%20Act%2C%201994
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Ports
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Loi de 1994 sur les opérations portuaires de la côte ouest
1, fiche 6, Français, Loi%20de%201994%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20portuaires%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Cette loi a été abrogée en 2017. 2, fiche 6, Français, - Loi%20de%201994%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20portuaires%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2024-01-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 7
Wubana ornata 1, fiche 7, Anglais, Wubana%20ornata
latin
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- West Coast unicorn sheetweaver
1, fiche 7, Anglais, West%20Coast%20unicorn%20sheetweaver
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Linyphiidae. 2, fiche 7, Anglais, - West%20Coast%20unicorn%20sheetweaver
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- West Coast unicorn sheet weaver
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Wubana ornata 1, fiche 7, Français, Wubana%20ornata
latin
Fiche 7, La vedette principale, Français
- linyphie à ornements
1, fiche 7, Français, linyphie%20%C3%A0%20ornements
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Linyphiidae. 2, fiche 7, Français, - linyphie%20%C3%A0%20ornements
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2023-10-27
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 8
Sclerobunus nondimorphicus 1, fiche 8, Anglais, Sclerobunus%20nondimorphicus
latin
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- West Coast harvestman
1, fiche 8, Anglais, West%20Coast%20harvestman
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
An arachnid (order Opiliones) of the family Paranonychidae. 2, fiche 8, Anglais, - West%20Coast%20harvestman
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Sclerobunus nondimorphicus 1, fiche 8, Français, Sclerobunus%20nondimorphicus
latin
Fiche 8, La vedette principale, Français
- opilion de la côte Ouest
1, fiche 8, Français, opilion%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Arachnide (ordre des opilions) de la famille des Paranonychidae. 2, fiche 8, Français, - opilion%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2022-11-01
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 9
Helophorus columbianus 4, fiche 9, Anglais, Helophorus%20columbianus
latin
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- West Coast water scavenger beetle
1, fiche 9, Anglais, West%20Coast%20water%20scavenger%20beetle
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- Columbian lake scavenger 2, fiche 9, Anglais, Columbian%20lake%20scavenger
correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Helophoridae. 3, fiche 9, Anglais, - West%20Coast%20water%20scavenger%20beetle
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Helophorus columbianus 3, fiche 9, Français, Helophorus%20columbianus
latin
Fiche 9, La vedette principale, Français
- hydrophile de la côte Ouest
1, fiche 9, Français, hydrophile%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Helophoridae. 2, fiche 9, Français, - hydrophile%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2022-07-21
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 10
Agonum limbatum 1, fiche 10, Anglais, Agonum%20limbatum
latin
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- West Coast harp ground beetle
1, fiche 10, Anglais, West%20Coast%20harp%20ground%20beetle
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Carabidae. 2, fiche 10, Anglais, - West%20Coast%20harp%20ground%20beetle
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Agonum limbatum 1, fiche 10, Français, Agonum%20limbatum
latin
Fiche 10, La vedette principale, Français
- harpale de la côte Ouest
1, fiche 10, Français, harpale%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Carabidae. 2, fiche 10, Français, - harpale%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 11
Philodromus insperatus 1, fiche 11, Anglais, Philodromus%20insperatus
latin
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- West Coast running crab spider
1, fiche 11, Anglais, West%20Coast%20running%20crab%20spider
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Philodromidae. 2, fiche 11, Anglais, - West%20Coast%20running%20crab%20spider
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Philodromus insperatus 1, fiche 11, Français, Philodromus%20insperatus
latin
Fiche 11, La vedette principale, Français
- philodrome inespéré
1, fiche 11, Français, philodrome%20inesp%C3%A9r%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Philodromidae. 2, fiche 11, Français, - philodrome%20inesp%C3%A9r%C3%A9
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 12
Walckenaeria monoceras 1, fiche 12, Anglais, Walckenaeria%20monoceras
latin
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- West Coast erudite money spider
1, fiche 12, Anglais, West%20Coast%20erudite%20money%20spider
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Linyphiidae. 2, fiche 12, Anglais, - West%20Coast%20erudite%20money%20spider
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Walckenaeria monoceras 1, fiche 12, Français, Walckenaeria%20monoceras
latin
Fiche 12, La vedette principale, Français
- érigonie unicorne
1, fiche 12, Français, %C3%A9rigonie%20unicorne
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Linyphiidae. 2, fiche 12, Français, - %C3%A9rigonie%20unicorne
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 13
Myrmecophilus oregonensis 1, fiche 13, Anglais, Myrmecophilus%20oregonensis
latin
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Oregon ant cricket
1, fiche 13, Anglais, Oregon%20ant%20cricket
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- West Coast ant cricket 2, fiche 13, Anglais, West%20Coast%20ant%20cricket
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Insect (order Orthoptera) of the family Myrmecophilidae. 3, fiche 13, Anglais, - Oregon%20ant%20cricket
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Myrmecophilus oregonensis 3, fiche 13, Français, Myrmecophilus%20oregonensis
latin
Fiche 13, La vedette principale, Français
- myrmécophe d'Oregon
1, fiche 13, Français, myrm%C3%A9cophe%20d%27Oregon
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des orthoptères) de la famille des Myrmecophilidae. 2, fiche 13, Français, - myrm%C3%A9cophe%20d%27Oregon
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2022-07-18
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 14
Scotinotylus patellatus 1, fiche 14, Anglais, Scotinotylus%20patellatus
latin
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- West Coast money spider
1, fiche 14, Anglais, West%20Coast%20money%20spider
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Linyphiidae. 2, fiche 14, Anglais, - West%20Coast%20money%20spider
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Scotinotylus patellatus 1, fiche 14, Français, Scotinotylus%20patellatus
latin
Fiche 14, La vedette principale, Français
- érigonie singulière
1, fiche 14, Français, %C3%A9rigonie%20singuli%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Linyphiidae. 2, fiche 14, Français, - %C3%A9rigonie%20singuli%C3%A8re
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2022-07-18
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 15
Ozyptila pacifica 1, fiche 15, Anglais, Ozyptila%20pacifica
latin
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- West Coast leaflitter crab spider
1, fiche 15, Anglais, West%20Coast%20leaflitter%20crab%20spider
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Thomisidae. 2, fiche 15, Anglais, - West%20Coast%20leaflitter%20crab%20spider
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Ozyptila pacifica 1, fiche 15, Français, Ozyptila%20pacifica
latin
Fiche 15, La vedette principale, Français
- thomise du Pacifique
1, fiche 15, Français, thomise%20du%20Pacifique
correct, nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Thomisidae. 2, fiche 15, Français, - thomise%20du%20Pacifique
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2022-07-18
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 16
Theridion agrifoliae 1, fiche 16, Anglais, Theridion%20agrifoliae
latin
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- West Coast long-legged cobweaver
1, fiche 16, Anglais, West%20Coast%20long%2Dlegged%20cobweaver
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Theridiidae. 2, fiche 16, Anglais, - West%20Coast%20long%2Dlegged%20cobweaver
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
Theridion agrifoliae 1, fiche 16, Français, Theridion%20agrifoliae
latin
Fiche 16, La vedette principale, Français
- théridie de la côte Ouest
1, fiche 16, Français, th%C3%A9ridie%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
correct, nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Theridiidae. 2, fiche 16, Français, - th%C3%A9ridie%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2022-07-18
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 17
Microlinyphia dana 1, fiche 17, Anglais, Microlinyphia%20dana
latin
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- West Coast platform sheetweaver
1, fiche 17, Anglais, West%20Coast%20platform%20sheetweaver
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Linyphiidae. 2, fiche 17, Anglais, - West%20Coast%20platform%20sheetweaver
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
Microlinyphia dana 1, fiche 17, Français, Microlinyphia%20dana
latin
Fiche 17, La vedette principale, Français
- linyphie de Dana Point
1, fiche 17, Français, linyphie%20de%20Dana%20Point
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Linyphiidae. 2, fiche 17, Français, - linyphie%20de%20Dana%20Point
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2022-07-18
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 18
Callobius severus 1, fiche 18, Anglais, Callobius%20severus
latin
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- West Coast laceweaver
1, fiche 18, Anglais, West%20Coast%20laceweaver
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Amaurobiidae. 2, fiche 18, Anglais, - West%20Coast%20laceweaver
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- West Coast lace-weaver
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 18
Callobius severus 1, fiche 18, Français, Callobius%20severus
latin
Fiche 18, La vedette principale, Français
- amaurobe sévère
1, fiche 18, Français, amaurobe%20s%C3%A9v%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Amaurobiidae. 2, fiche 18, Français, - amaurobe%20s%C3%A9v%C3%A8re
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2022-07-18
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 19
Araneus gemma 1, fiche 19, Anglais, Araneus%20gemma
latin
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- West Coast orbweaver
1, fiche 19, Anglais, West%20Coast%20orbweaver
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Araneidae. 2, fiche 19, Anglais, - West%20Coast%20orbweaver
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 19
Araneus gemma 1, fiche 19, Français, Araneus%20gemma
latin
Fiche 19, La vedette principale, Français
- épeire ambrée
1, fiche 19, Français, %C3%A9peire%20ambr%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Araneidae. 2, fiche 19, Français, - %C3%A9peire%20ambr%C3%A9e
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2022-07-15
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 20
Cybaeus reticulatus 1, fiche 20, Anglais, Cybaeus%20reticulatus
latin
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- common West Coast woodland spider
1, fiche 20, Anglais, common%20West%20Coast%20woodland%20spider
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Cybaeidae. 2, fiche 20, Anglais, - common%20West%20Coast%20woodland%20spider
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 20
Cybaeus reticulatus 1, fiche 20, Français, Cybaeus%20reticulatus
latin
Fiche 20, La vedette principale, Français
- cybaide réticulée
1, fiche 20, Français, cybaide%20r%C3%A9ticul%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Cybaeidae. 2, fiche 20, Français, - cybaide%20r%C3%A9ticul%C3%A9e
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 21
GM-W 4, fiche 21, Anglais, GM%2DW
code de système de classement, voir observation
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- West Coast
1, fiche 21, Anglais, West%20Coast
correct, Afrique
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- Western 2, fiche 21, Anglais, Western
ancienne désignation, Afrique
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
A division of Gambia. 3, fiche 21, Anglais, - West%20Coast
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
GM-W: code recognized by ISO. 3, fiche 21, Anglais, - West%20Coast
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 21
GM-W 3, fiche 21, Français, GM%2DW
code de système de classement, voir observation
Fiche 21, La vedette principale, Français
- West Coast
1, fiche 21, Français, West%20Coast
correct, Afrique
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Division de la Gambie. 2, fiche 21, Français, - West%20Coast
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
GM-W : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 21, Français, - West%20Coast
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2021-04-28
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 22
NZ-WTC 3, fiche 22, Anglais, NZ%2DWTC
code de système de classement, voir observation
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- West Coast
1, fiche 22, Anglais, West%20Coast
correct, Nouvelle-Zélande
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
A region of New Zealand. 2, fiche 22, Anglais, - West%20Coast
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
NZ-WTC: code recognized by ISO. 2, fiche 22, Anglais, - West%20Coast
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 22
NZ-WTC 3, fiche 22, Français, NZ%2DWTC
code de système de classement, voir observation
Fiche 22, La vedette principale, Français
- West Coast
1, fiche 22, Français, West%20Coast
correct, Nouvelle-Zélande
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Région de la Nouvelle-Zélande. 2, fiche 22, Français, - West%20Coast
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
NZ-WTC : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 22, Français, - West%20Coast
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2017-12-06
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Literature
- Contests (Recreation)
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- West Coast Book Prize Society
1, fiche 23, Anglais, West%20Coast%20Book%20Prize%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
The West Coast Book Prize Society has organized and presented Western Canada's most prestigious literary awards, the BC [British Columbia] Book Prizes, since 1985. [Its] mandate is to recognize the artistic achievements of BC's book publishing industry, reward excellence in writing and publishing and promote engagement between industry professionals and the public. 2, fiche 23, Anglais, - West%20Coast%20Book%20Prize%20Society
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Littérature
- Concours (Loisirs)
Fiche 23, La vedette principale, Français
- West Coast Book Prize Society
1, fiche 23, Français, West%20Coast%20Book%20Prize%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2016-11-09
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Titles of Non-Governmental Provincial Programs (Canadian)
- Social Services and Social Work
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- West Coast Learning Network
1, fiche 24, Anglais, West%20Coast%20Learning%20Network
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
A program of the Bamfield Community School Association. 2, fiche 24, Anglais, - West%20Coast%20Learning%20Network
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de programmes provinciaux non gouvernementaux canadiens
- Services sociaux et travail social
Fiche 24, La vedette principale, Français
- West Coast Learning Network
1, fiche 24, Français, West%20Coast%20Learning%20Network
correct
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2016-03-10
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Historical Park and Site Names
- Various Sports
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- West Coast Trail
1, fiche 25, Anglais, West%20Coast%20Trail
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
The 75 km West Coast Trail is part of the ancient paths and paddling routes used for trade and travel by First Nations. 1, fiche 25, Anglais, - West%20Coast%20Trail
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Noms de parcs, lieux et canaux historiques
- Sports divers
Fiche 25, La vedette principale, Français
- sentier de la Côte-Ouest
1, fiche 25, Français, sentier%20de%20la%20C%C3%B4te%2DOuest
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
Le sentier de la Côte-Ouest est un parcours de 75 km qui fait partie d’anciens sentiers et parcours qu’empruntaient les Premières Nations pour faire des échanges et se déplacer. 1, fiche 25, Français, - sentier%20de%20la%20C%C3%B4te%2DOuest
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2016-02-17
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Fish
- Commercial Fishing
- Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
Universal entry(ies) Fiche 26
Austroglossus microlepsis 1, fiche 26, Anglais, Austroglossus%20microlepsis
latin
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- West coast sole
1, fiche 26, Anglais, West%20coast%20sole
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
- tong 2, fiche 26, Anglais, tong
correct
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
A closely related fish (A. microlepis) distinguished by its minute scales. 2, fiche 26, Anglais, - West%20coast%20sole
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Poissons
- Pêche commerciale
- Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 26
Austroglossus microlepsis 1, fiche 26, Français, Austroglossus%20microlepsis
latin
Fiche 26, La vedette principale, Français
- sole australe occidentale
1, fiche 26, Français, sole%20australe%20occidentale
correct, nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Soléidés : Famille de poissons téléostéens, hétérosomes, au corps très comprimé latéralement (poissons plats) [...] Leur forme est ovale [...] Pratiquement, on peut les englober tous sous le nom de «sole». 2, fiche 26, Français, - sole%20australe%20occidentale
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2014-02-28
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Energy (Physics)
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Special Representative on West Coast Energy Infrastructure
1, fiche 27, Anglais, Special%20Representative%20on%20West%20Coast%20Energy%20Infrastructure
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Énergie (Physique)
Fiche 27, La vedette principale, Français
- représentant spécial concernant l’infrastructure énergétique de la côte Ouest
1, fiche 27, Français, repr%C3%A9sentant%20sp%C3%A9cial%20concernant%20l%26rsquo%3Binfrastructure%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20de%20la%20c%C3%B4te%20%20Ouest
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 2013-08-07
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Organization
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- West Coast District Council 1, fiche 28, Anglais, West%20Coast%20District%20Council
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation sociale
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Conseil de district de la côte Ouest
1, fiche 28, Français, Conseil%20de%20district%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
non officiel, nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 2013-04-17
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Regulations (Water Transport)
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Executive Summary : The Impact of Regulations on Towing Vessel Safety : A Comparative Evaluation of Canadian and American West Coast Tug and Barge Operations 1, fiche 29, Anglais, Executive%20Summary%20%3A%20The%20Impact%20of%20Regulations%20on%20Towing%20Vessel%20Safety%20%3A%20A%20Comparative%20Evaluation%20of%20Canadian%20and%20American%20West%20Coast%20Tug%20and%20Barge%20Operations
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
A Transport Canada's publication title, number TP-14315. 2, fiche 29, Anglais, - Executive%20Summary%20%3A%20The%20Impact%20of%20Regulations%20on%20Towing%20Vessel%20Safety%20%3A%20A%20Comparative%20Evaluation%20of%20Canadian%20and%20American%20West%20Coast%20Tug%20and%20Barge%20Operations
Fiche 29, Terme(s)-clé(s)
- The Impact of Regulations on Towing Vessel Safety
- A Comparative Evaluation of Canadian and American West Coast Tug and Barge Operations
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Réglementation (Transport par eau)
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Sommaire - Incidence de la réglementation sur le remorquage : Évaluation comparative des activités des remorqueurs et chalands sur la côte ouest du Canada et des États-Unis
1, fiche 29, Français, Sommaire%20%2D%20Incidence%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20sur%20le%20remorquage%20%3A%20%C3%89valuation%20comparative%20des%20activit%C3%A9s%20des%20remorqueurs%20et%20chalands%20sur%20la%20c%C3%B4te%20ouest%20du%20Canada%20et%20des%20%C3%89tats%2DUnis
correct, nom masculin, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un document de Transports Canada, numéro TP-14315. 2, fiche 29, Français, - Sommaire%20%2D%20Incidence%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20sur%20le%20remorquage%20%3A%20%C3%89valuation%20comparative%20des%20activit%C3%A9s%20des%20remorqueurs%20et%20chalands%20sur%20la%20c%C3%B4te%20ouest%20du%20Canada%20et%20des%20%C3%89tats%2DUnis
Fiche 29, Terme(s)-clé(s)
- Incidence de la réglementation sur le remorquage
- Évaluation comparative des activités des remorqueurs et chalands sur la côte ouest du Canada et des États-Unis
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 2011-11-08
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- West Coast Appraiser
1, fiche 30, Anglais, West%20Coast%20Appraiser
correct, Colombie-Britannique
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
published by the British Columbia Association of the Appraisal Institute of Canada. Information confirmed by the association. 2, fiche 30, Anglais, - West%20Coast%20Appraiser
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Titres de périodiques
Fiche 30, La vedette principale, Français
- West Coast Appraiser
1, fiche 30, Français, West%20Coast%20Appraiser
correct, Colombie-Britannique
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par la British Columbia Association for the Appraisal Institute of Canada. 2, fiche 30, Français, - West%20Coast%20Appraiser
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 2008-01-31
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Hydrology and Hydrography
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Canadian Tide and Current Tables
1, fiche 31, Anglais, Canadian%20Tide%20and%20Current%20Tables
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Published by the Canadian Hydrographic Service(CHS). Annual. Contains: --volume 1, Atlantic Coast and Bay of Fundy; --volume 2, Gulf of St. Lawrence; -- volume 3, St. Lawrence and Saguenay Rivers; -- volume 4, Arctic and Hudson Bay; -- volume 5, Juan de Fuca Strait and Strait of Georgia; -- volume 6, Discovery Passage and West Coast of Vancouver Island; -- volume 7, Queen Charlotte Sound to Dixon Entrance. 2, fiche 31, Anglais, - Canadian%20Tide%20and%20Current%20Tables
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- Atlantic Coast and Bay of Fundy Tide and Current Tables
- Gulf of St. Lawrence Tide and Current Tables
- St. Lawrence and Saguenay Rivers Tide and Current Tables
- Arctic and Hudson Bay Tide and Current Tables
- Juan de Fuca Strait and Strait of Georgia Tide and Current Tables
- Discovery Passage and West Coast of Vancouver Island Tide and Current Tables
- Queen Charlotte Sound to Dixon Entrance Tide and Current Tables
- Tide and Current Tables of Canada
- Canadian Tide Tables
- Canadian Current tables
- Canadian Tide and Current Table
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Tables des marées et courants du Canada
1, fiche 31, Français, Tables%20des%20mar%C3%A9es%20et%20courants%20du%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Service hydrographique du Canada (SHC). Contient : -- volume 1, Côte de l'Atlantique et baie de Fundy; --volume 2, Golfe du Saint-Laurent; --volume 3, Fleuve Saint-Laurent et rivière Saguenay; --volume 4, L'Arctique et la baie d'Hudson; -- volume 5, Détroits de Juan de Fuca et de Georgia; -- volume 6, Discovery Passage et côte Ouest de l'île de Vancouver; -- volume 7, Queen Charlotte Sound à Dixon Entrance. 2, fiche 31, Français, - Tables%20des%20mar%C3%A9es%20et%20courants%20du%20Canada
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- Table des courants et marées du Canada
- Tables des marées du Canada
- Tables des courants du Canada
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 2007-06-14
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Naval Forces
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Maritime Forces Pacific
1, fiche 32, Anglais, Maritime%20Forces%20Pacific
correct, pluriel
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
- MARPAC 2, fiche 32, Anglais, MARPAC
correct, pluriel
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
- Canadian Forces West Coast 3, fiche 32, Anglais, Canadian%20Forces%20West%20Coast
ancienne désignation, correct, pluriel
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Maritime Forces Pacific; MARPAC: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 32, Anglais, - Maritime%20Forces%20Pacific
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Forces navales
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Forces maritimes du Pacifique
1, fiche 32, Français, Forces%20maritimes%20du%20Pacifique
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 32, Les abréviations, Français
- FMAR(P) 2, fiche 32, Français, FMAR%28P%29
correct, nom féminin, pluriel
- MARPAC 3, fiche 32, Français, MARPAC
ancienne désignation, correct, nom féminin, pluriel
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Forces maritimes du Pacifique; FMAR(P) : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, fiche 32, Français, - Forces%20maritimes%20du%20Pacifique
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 2004-01-13
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Publication Titles (Armed Forces)
- Medical and Dental Services (Military)
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Long-term Care for Veterans : The West Coast Crisis
1, fiche 33, Anglais, Long%2Dterm%20Care%20for%20Veterans%20%3A%20The%20West%20Coast%20Crisis
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Terme(s)-clé(s)
- Long-term Care for Veterans
- The West Coast Crisis
- Long term Care for Veterans : The West Coast Crisis
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Titres de publications (Forces armées)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Les soins de longue durée prodigués aux anciens combattants : La crise de la côte Ouest
1, fiche 33, Français, Les%20soins%20de%20longue%20dur%C3%A9e%20prodigu%C3%A9s%20aux%20anciens%20combattants%20%3A%20La%20crise%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
correct
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Terme(s)-clé(s)
- Les soins de longue durée prodigués aux anciens combattants
- La crise de la côte Ouest
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 2003-12-01
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Parliamentary Language
- Commercial Fishing
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- The Marketing of Fish in Canada : Interim Report on the West Coast Fisheries : Interim Report II
1, fiche 34, Anglais, The%20Marketing%20of%20Fish%20in%20Canada%20%3A%20Interim%20Report%20on%20the%20West%20Coast%20Fisheries%20%3A%20Interim%20Report%20II
correct, Canada
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Report of the Standing Senate Committee on Fisheries, 1987. 1, fiche 34, Anglais, - The%20Marketing%20of%20Fish%20in%20Canada%20%3A%20Interim%20Report%20on%20the%20West%20Coast%20Fisheries%20%3A%20Interim%20Report%20II
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Vocabulaire parlementaire
- Pêche commerciale
Fiche 34, La vedette principale, Français
- La commercialisation du poisson au Canada : un rapport provisoire sur les pêches de la côte ouest : rapport provisoire II
1, fiche 34, Français, La%20commercialisation%20du%20poisson%20au%20Canada%20%3A%20un%20rapport%20provisoire%20sur%20les%20p%C3%AAches%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest%20%3A%20rapport%20provisoire%20II
correct, Canada
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Comité sénatorial permanent des pêches, 1987. 1, fiche 34, Français, - La%20commercialisation%20du%20poisson%20au%20Canada%20%3A%20un%20rapport%20provisoire%20sur%20les%20p%C3%AAches%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest%20%3A%20rapport%20provisoire%20II
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 2003-01-14
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- West Coast Libertarian Foundation
1, fiche 35, Anglais, West%20Coast%20Libertarian%20Foundation
correct, Colombie-Britannique
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
- WCLF 1, fiche 35, Anglais, WCLF
correct, Colombie-Britannique
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
- Greater Vancouver Libertarian Association 2, fiche 35, Anglais, Greater%20Vancouver%20Libertarian%20Association
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- GVLA 1, fiche 35, Anglais, GVLA
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- GVLA 1, fiche 35, Anglais, GVLA
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Titles and abbreviations confirmed by the organization. 3, fiche 35, Anglais, - West%20Coast%20Libertarian%20Foundation
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 35, La vedette principale, Français
- West Coast Libertarian Foundation
1, fiche 35, Français, West%20Coast%20Libertarian%20Foundation
correct, Colombie-Britannique
Fiche 35, Les abréviations, Français
- WCLF 1, fiche 35, Français, WCLF
correct, Colombie-Britannique
Fiche 35, Les synonymes, Français
- Greater Vancouver Libertarian Association 2, fiche 35, Français, Greater%20Vancouver%20Libertarian%20Association
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- GVLA 1, fiche 35, Français, GVLA
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- GVLA 1, fiche 35, Français, GVLA
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Appellations et abréviations confirmées par l'organisme. 3, fiche 35, Français, - West%20Coast%20Libertarian%20Foundation
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 2002-08-07
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- West Coast and Alaska Tsunami Warning Center
1, fiche 36, Anglais, West%20Coast%20and%20Alaska%20Tsunami%20Warning%20Center
correct
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
- WCATWC 1, fiche 36, Anglais, WCATWC
correct
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
The U.S. West Coast and Alaska Tsunami Warning Center (WCATWC) was established in Palmer, Alaska in 1967 as a direct result of the great Alaskan earthquake that occurred in Prince William Sound on March 27, 1964. 1, fiche 36, Anglais, - West%20Coast%20and%20Alaska%20Tsunami%20Warning%20Center
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 36, La vedette principale, Français
- West Coast and Alaska Tsunami Warning Center
1, fiche 36, Français, West%20Coast%20and%20Alaska%20Tsunami%20Warning%20Center
correct
Fiche 36, Les abréviations, Français
- WCATWC 1, fiche 36, Français, WCATWC
correct
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Terme(s)-clé(s)
- Centre d'alerte aux tsunamis de l'Alaska
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 2000-10-23
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Urban Housing
- Trade
- Fish
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- West Coast Fishing Communities Marketing Assistance Project
1, fiche 37, Anglais, West%20Coast%20Fishing%20Communities%20Marketing%20Assistance%20Project
correct, Canada
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Canadian Rural Partnership (CRP) Pilot Project - 1998-1999, lead federal partner (Human Resources Development Canada), British Columbia. 1, fiche 37, Anglais, - West%20Coast%20Fishing%20Communities%20Marketing%20Assistance%20Project
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Commerce
- Poissons
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Projet d'aide aux collectivités de la côte Ouest en matière de commercialisation
1, fiche 37, Français, Projet%20d%27aide%20aux%20collectivit%C3%A9s%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest%20en%20mati%C3%A8re%20de%20commercialisation
correct, nom masculin, Canada
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Projet pilote du Partenariat rural canadien (PRC) - 1998-1999, principal partenaire fédéral (Développement des ressources humaines Canada), Colombie-Britannique. 1, fiche 37, Français, - Projet%20d%27aide%20aux%20collectivit%C3%A9s%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest%20en%20mati%C3%A8re%20de%20commercialisation
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 2000-07-20
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Commercial Fishing
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- West Coast Report
1, fiche 38, Anglais, West%20Coast%20Report
correct, Canada
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Fisheries & Oceans Canada. 1, fiche 38, Anglais, - West%20Coast%20Report
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Pêche commerciale
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Rapport : la côte ouest
1, fiche 38, Français, Rapport%20%3A%20la%20c%C3%B4te%20ouest
correct, Canada, Manitoba
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. 1, fiche 38, Français, - Rapport%20%3A%20la%20c%C3%B4te%20ouest
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 2000-05-05
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Explore Ontario's West Coast
1, fiche 39, Anglais, Explore%20Ontario%27s%20West%20Coast
correct
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
... is intended to improve revenues of existing agricultural and tourism operations; create a wider exposure to consumer markets for Ontario produce; create alternative sources of income for farmers; generate long-term employment opportunities; and restore the economic health of the local economy. Key parts of the project are; group tours, travel routes, rural accommodation development, promotion strategies and visitor reception. 2, fiche 39, Anglais, - Explore%20Ontario%27s%20West%20Coast
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Explore Ontario's West Coast
1, fiche 39, Français, Explore%20Ontario%27s%20West%20Coast
correct
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, fiche 39, Français, - Explore%20Ontario%27s%20West%20Coast
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1999-11-17
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Water Transport
- Personnel Management (General)
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- West Coast Shipping Employees Hours of Work Regulations
1, fiche 40, Anglais, West%20Coast%20Shipping%20Employees%20Hours%20of%20Work%20Regulations
correct, Canada
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Canadian Labour Code. 1, fiche 40, Anglais, - West%20Coast%20Shipping%20Employees%20Hours%20of%20Work%20Regulations
Fiche 40, Terme(s)-clé(s)
- West Coast Shipping Employees Hours of Work Regulation
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Transport par eau
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Règlement sur la durée du travail des employés du transport maritime de la côte Ouest
1, fiche 40, Français, R%C3%A8glement%20sur%20la%20dur%C3%A9e%20du%20travail%20des%20employ%C3%A9s%20du%20transport%20maritime%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
correct, nom masculin, Canada
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Code canadien du travail. 1, fiche 40, Français, - R%C3%A8glement%20sur%20la%20dur%C3%A9e%20du%20travail%20des%20employ%C3%A9s%20du%20transport%20maritime%20de%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Groundfish stock assessment for the west coast of Canada in 19--and recommended yield options for 19--
1, fiche 41, Anglais, Groundfish%20stock%20assessment%20for%20the%20west%20coast%20of%20Canada%20in%2019%2D%2Dand%20recommended%20yield%20options%20for%2019%2D%2D
correct, Canada
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, fiche 41, Anglais, - Groundfish%20stock%20assessment%20for%20the%20west%20coast%20of%20Canada%20in%2019%2D%2Dand%20recommended%20yield%20options%20for%2019%2D%2D
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Groundfish stock assessment for the west coast of Canada in 19-- and recommended yield options for 19--
1, fiche 41, Français, Groundfish%20stock%20assessment%20for%20the%20west%20coast%20of%20Canada%20in%2019%2D%2D%20and%20recommended%20yield%20options%20for%2019%2D%2D
correct, Canada
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Life history patterns and population fluctuations of snow crab(Chionoecetes opilio) in the fjord of Bonne Bay on the west coast of Newfoundland, Canada, from 1983 to 1990
1, fiche 42, Anglais, Life%20history%20patterns%20and%20population%20fluctuations%20of%20snow%20crab%28Chionoecetes%20opilio%29%20in%20the%20fjord%20of%20Bonne%20Bay%20on%20the%20west%20coast%20of%20Newfoundland%2C%20Canada%2C%20from%201983%20to%201990
correct, Canada
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, fiche 42, Anglais, - Life%20history%20patterns%20and%20population%20fluctuations%20of%20snow%20crab%28Chionoecetes%20opilio%29%20in%20the%20fjord%20of%20Bonne%20Bay%20on%20the%20west%20coast%20of%20Newfoundland%2C%20Canada%2C%20from%201983%20to%201990
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Life history patterns and population fluctuations of snow crab (Chionoecetes opilio) in the fjord of Bonne Bay on the west coast of Newfoundland, Canada, from 1983 to 1990
1, fiche 42, Français, Life%20history%20patterns%20and%20population%20fluctuations%20of%20snow%20crab%20%28Chionoecetes%20opilio%29%20in%20the%20fjord%20of%20Bonne%20Bay%20on%20the%20west%20coast%20of%20Newfoundland%2C%20Canada%2C%20from%201983%20to%201990
correct, Canada
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Slope rockfish stock assessment for the west coast of Canada in 1996 and recommended yields for 1997 : part 2 : review of sampling with preliminary recommendations
1, fiche 43, Anglais, Slope%20rockfish%20stock%20assessment%20for%20the%20west%20coast%20of%20Canada%20in%201996%20and%20recommended%20yields%20for%201997%20%3A%20part%202%20%3A%20review%20of%20sampling%20with%20preliminary%20recommendations
correct, Canada
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, fiche 43, Anglais, - Slope%20rockfish%20stock%20assessment%20for%20the%20west%20coast%20of%20Canada%20in%201996%20and%20recommended%20yields%20for%201997%20%3A%20part%202%20%3A%20review%20of%20sampling%20with%20preliminary%20recommendations
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Fiche 43, La vedette principale, Français
- Slope rockfish stock assessment for the west coast of Canada in 1996 and recommended yields for 1997: part 2: review of sampling with preliminary recommendations
1, fiche 43, Français, Slope%20rockfish%20stock%20assessment%20for%20the%20west%20coast%20of%20Canada%20in%201996%20and%20recommended%20yields%20for%201997%3A%20part%202%3A%20review%20of%20sampling%20with%20preliminary%20recommendations
correct, Canada
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1998-11-24
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Rail Transport
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- West Coast Railway Association Inc.
1, fiche 44, Anglais, West%20Coast%20Railway%20Association%20Inc%2E
correct, Colombie-Britannique
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
- WCRA 2, fiche 44, Anglais, WCRA
correct, Colombie-Britannique
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed with the organization which is established in Vancouver, British Columbia. 3, fiche 44, Anglais, - West%20Coast%20Railway%20Association%20Inc%2E
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Transport par rail
Fiche 44, La vedette principale, Français
- West Coast Railway Association
1, fiche 44, Français, West%20Coast%20Railway%20Association
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 44, Les abréviations, Français
- WCRA 2, fiche 44, Français, WCRA
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé auprès de l'organisme établi à Vancouver (Colombie-Britannique). 3, fiche 44, Français, - West%20Coast%20Railway%20Association
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1998-11-24
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Environment
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- West Coast Environmental Law Research Foundation
1, fiche 45, Anglais, West%20Coast%20Environmental%20Law%20Research%20Foundation
correct, Colombie-Britannique
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
- WCELRS 2, fiche 45, Anglais, WCELRS
correct, Colombie-Britannique
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed with the organization which is established in Vancouver, British columbia. 3, fiche 45, Anglais, - West%20Coast%20Environmental%20Law%20Research%20Foundation
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Environnement
Fiche 45, La vedette principale, Français
- West Coast Environmental Law Research Foundation
1, fiche 45, Français, West%20Coast%20Environmental%20Law%20Research%20Foundation
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 45, Les abréviations, Français
- WCELRS 2, fiche 45, Français, WCELRS
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé auprès de l'organisme établi à Vancouver (Colombie-Britannique). 3, fiche 45, Français, - West%20Coast%20Environmental%20Law%20Research%20Foundation
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Literature
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- West Coast Women and Words Society
1, fiche 46, Anglais, West%20Coast%20Women%20and%20Words%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
- Women and Words 1, fiche 46, Anglais, Women%20and%20Words
correct, Colombie-Britannique
Fiche 46, Justifications, Anglais
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Also known as Women and Words. The objective of this organization, which is established in Vancouver, British Columbia, is to support women writers and women's writing. 1, fiche 46, Anglais, - West%20Coast%20Women%20and%20Words%20Society
Fiche 46, Terme(s)-clé(s)
- Women and Words Society of West Coast
- West Coast Society of Women and Words
- Society of Women and Words of West Coast
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Littérature
Fiche 46, La vedette principale, Français
- West Coast Women and Words Society
1, fiche 46, Français, West%20Coast%20Women%20and%20Words%20Society
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
- Women and Words 1, fiche 46, Français, Women%20and%20Words
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Aussi connu sous le nom de Women and Words. Organisme établi à Vancouver (Colombie-Britannique). 1, fiche 46, Français, - West%20Coast%20Women%20and%20Words%20Society
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- History
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- West Coast Chinese Historical Society
1, fiche 47, Anglais, West%20Coast%20Chinese%20Historical%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Justifications, Anglais
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Vancouver, British Columbia. 1, fiche 47, Anglais, - West%20Coast%20Chinese%20Historical%20Society
Fiche 47, Terme(s)-clé(s)
- Chinese Historical Society of West Coast
- West Coast Chinese History Society
- Chinese History Society of West Coast
- West Coast Society of Chinese History
- Society of Chinese History of West Coast
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Histoire
Fiche 47, La vedette principale, Français
- West Coast Chinese Historical Society
1, fiche 47, Français, West%20Coast%20Chinese%20Historical%20Society
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Vancouver (Colombie-Britannique). 1, fiche 47, Français, - West%20Coast%20Chinese%20Historical%20Society
Fiche 47, Terme(s)-clé(s)
- Société historique chinoise du Centre-Ouest
- Société d'histoire chinoise de la côte ouest
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Ear, Nose and Larynx (Medicine)
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- West Coast Society of Hearing Aid Dealers and Specialists
1, fiche 48, Anglais, West%20Coast%20Society%20of%20Hearing%20Aid%20Dealers%20and%20Specialists
correct, Colombie-Britannique
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Justifications, Anglais
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Vancouver, British Columbia. 1, fiche 48, Anglais, - West%20Coast%20Society%20of%20Hearing%20Aid%20Dealers%20and%20Specialists
Fiche 48, Terme(s)-clé(s)
- Society of Hearing Aid Dealers and Specialists of West Coast
- West Coast Hearing Aid Dealers and Specialists Society
- Hearing Aid Dealers and Specialists Society of West Coast
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Oreille, nez et larynx (Médecine)
Fiche 48, La vedette principale, Français
- West Coast Society of Hearing Aid Dealers and Specialists
1, fiche 48, Français, West%20Coast%20Society%20of%20Hearing%20Aid%20Dealers%20and%20Specialists
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Vancouver (Colombie-Britannique). 1, fiche 48, Français, - West%20Coast%20Society%20of%20Hearing%20Aid%20Dealers%20and%20Specialists
Fiche 48, Terme(s)-clé(s)
- Société des fournisseurs et des spécialistes d'appareils auditifs de la côte Ouest
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1998-08-11
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sociology of persons with a disability
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- South West Coast Association for Community Living
1, fiche 49, Anglais, South%20West%20Coast%20Association%20for%20Community%20Living
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Justifications, Anglais
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Channel-Port-aux-Basques, Newfoundland. 1, fiche 49, Anglais, - South%20West%20Coast%20Association%20for%20Community%20Living
Fiche 49, Terme(s)-clé(s)
- Association for Community Living of South West Coast
- South West Coast Community Living Association
- Community Living Association of South West Coast
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 49, La vedette principale, Français
- South West Coast Association for Community Living
1, fiche 49, Français, South%20West%20Coast%20Association%20for%20Community%20Living
correct, nom féminin, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Channel-Port-aux-Basques (Terre-Neuve). 1, fiche 49, Français, - South%20West%20Coast%20Association%20for%20Community%20Living
Fiche 49, Terme(s)-clé(s)
- Association pour l'intégration communautaire de South West Coast
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Fish
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- United States-Canada West Coast Salmon Agreement 1, fiche 50, Anglais, United%20States%2DCanada%20West%20Coast%20Salmon%20Agreement
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Justifications, Anglais
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Signed in January 1985. 1, fiche 50, Anglais, - United%20States%2DCanada%20West%20Coast%20Salmon%20Agreement
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Poissons
Fiche 50, La vedette principale, Français
- Accord entre les États-Unis et le Canada au sujet du saumon de la Côte ouest
1, fiche 50, Français, Accord%20entre%20les%20%C3%89tats%2DUnis%20et%20le%20Canada%20au%20sujet%20du%20saumon%20de%20la%20C%C3%B4te%20ouest
nom masculin
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Peces
Fiche 50, La vedette principale, Espagnol
- Acuerdo entre los Estados Unidos y el Canadá sobre el Salmón de la Costa Occidental
1, fiche 50, Espagnol, Acuerdo%20entre%20los%20Estados%20Unidos%20y%20el%20Canad%C3%A1%20sobre%20el%20Salm%C3%B3n%20de%20la%20Costa%20Occidental
nom masculin
Fiche 50, Les abréviations, Espagnol
Fiche 50, Les synonymes, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1997-07-14
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Marine and River Navigation Aids
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- Agreement with USA on Loran C service East and West Coast 1, fiche 51, Anglais, Agreement%20with%20USA%20on%20Loran%20C%20service%20East%20and%20West%20Coast
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Aides à la navigation fluviale et maritime
Fiche 51, La vedette principale, Français
- Entente avec les États-Unis relativement au service du Loran C sur les côtes Est et Ouest
1, fiche 51, Français, Entente%20avec%20les%20%C3%89tats%2DUnis%20relativement%20au%20service%20du%20Loran%20C%20sur%20les%20c%C3%B4tes%20Est%20et%20Ouest
nom féminin
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 1997-01-01
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Safety (Water Transport)
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- Brander-Smith Panel on West Coast Tanker Safety 1, fiche 52, Anglais, Brander%2DSmith%20Panel%20on%20West%20Coast%20Tanker%20Safety
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Terme(s)-clé(s)
- Brander Smith Panel on West Coast Tanker Safety
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité (Transport par eau)
Fiche 52, La vedette principale, Français
- Commission Brander-Smith concernant la sécurité des navires-citernes sur la côte ouest
1, fiche 52, Français, Commission%20Brander%2DSmith%20concernant%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20navires%2Dciternes%20sur%20la%20c%C3%B4te%20ouest
nom féminin
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Fiche 52, Terme(s)-clé(s)
- Commission Brander Smith concernant la sécurité des navires-citernes sur la côte ouest
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1996-10-10
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Chemistry
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- Westcoast Energy Inc.
1, fiche 53, Anglais, Westcoast%20Energy%20Inc%2E
correct, Colombie-Britannique
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
- Westcoast Transmission Company Limited 1, fiche 53, Anglais, Westcoast%20Transmission%20Company%20Limited
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 53, Justifications, Anglais
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Company which is established in Vancouver, British Columbia. 1, fiche 53, Anglais, - Westcoast%20Energy%20Inc%2E
Fiche 53, Terme(s)-clé(s)
- Westcoast Energy
- West Coast Energy
- Westcoast Transmission
- West Coast Transmission Company
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Chimie
Fiche 53, La vedette principale, Français
- Westcoast Energy Inc.
1, fiche 53, Français, Westcoast%20Energy%20Inc%2E
correct, Colombie-Britannique
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
- Westcoast Transmission Company Limited 1, fiche 53, Français, Westcoast%20Transmission%20Company%20Limited
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Compagnie établie à Vancouver (Colombie-Britannique). 1, fiche 53, Français, - Westcoast%20Energy%20Inc%2E
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- International Relations
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- western facing coast 1, fiche 54, Anglais, western%20facing%20coast
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Terme(s)-clé(s)
- west facing coast
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Relations internationales
Fiche 54, La vedette principale, Français
- côte donnant à l'ouest
1, fiche 54, Français, c%C3%B4te%20donnant%20%C3%A0%20l%27ouest
nom féminin
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1994-10-18
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- West Coast National Park Act
1, fiche 55, Anglais, West%20Coast%20National%20Park%20Act
correct, Colombie-Britannique
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 55, La vedette principale, Français
- West Coast National Park Act
1, fiche 55, Français, West%20Coast%20National%20Park%20Act
correct, Colombie-Britannique
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1993-05-20
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- West Coast Lumber Inspection Bureau
1, fiche 56, Anglais, West%20Coast%20Lumber%20Inspection%20Bureau
correct, États-Unis
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
- WCLIB 1, fiche 56, Anglais, WCLIB
correct, États-Unis
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 56, La vedette principale, Français
- West Coast Lumber Inspection Bureau
1, fiche 56, Français, West%20Coast%20Lumber%20Inspection%20Bureau
correct, États-Unis
Fiche 56, Les abréviations, Français
- WCLIB 1, fiche 56, Français, WCLIB
correct, États-Unis
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1993-04-13
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- American Electronics Association
1, fiche 57, Anglais, American%20Electronics%20Association
correct, États-Unis
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
- AEA 1, fiche 57, Anglais, AEA
correct, États-Unis
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
- WEMA 1, fiche 57, Anglais, WEMA
ancienne désignation, correct, États-Unis
- West Coast Electronic Manufacturers Association 1, fiche 57, Anglais, West%20Coast%20Electronic%20Manufacturers%20Association
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Western Electronic Manufacturers Association 1, fiche 57, Anglais, Western%20Electronic%20Manufacturers%20Association
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 57, La vedette principale, Français
- American Electronics Association
1, fiche 57, Français, American%20Electronics%20Association
correct, États-Unis
Fiche 57, Les abréviations, Français
- AEA 1, fiche 57, Français, AEA
correct, États-Unis
Fiche 57, Les synonymes, Français
- WEMA 1, fiche 57, Français, WEMA
ancienne désignation, correct, États-Unis
- West Coast Electronic Manufacturers Association 1, fiche 57, Français, West%20Coast%20Electronic%20Manufacturers%20Association
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Western Electronic Manufacturers Association 1, fiche 57, Français, Western%20Electronic%20Manufacturers%20Association
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 57, Justifications, Français
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 1992-09-16
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Environmental Management
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- West Coast Offshore Exploration Environmental Assessment Panel
1, fiche 58, Anglais, West%20Coast%20Offshore%20Exploration%20Environmental%20Assessment%20Panel
correct, Canada
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion environnementale
Fiche 58, La vedette principale, Français
- Commission d'évaluation environnementale du projet d'exploration au large de la côte ouest
1, fiche 58, Français, Commission%20d%27%C3%A9valuation%20environnementale%20du%20projet%20d%27exploration%20au%20large%20de%20la%20c%C3%B4te%20ouest
correct, Canada
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Fiche 58, Terme(s)-clé(s)
- Commission d'évaluation environnementale sur l'exploration pétrolière au large de la côte ouest
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1992-05-31
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Exhibitions (Arts and Culture)
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- Enlightened Voyages : Malaspina and Galiano on the North West Coast, 1791-1792 1, fiche 59, Anglais, Enlightened%20Voyages%20%3A%20Malaspina%20and%20Galiano%20on%20the%20North%20West%20Coast%2C%201791%2D1792
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Justifications, Anglais
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Expositions (Arts et Culture)
Fiche 59, La vedette principale, Français
- Voyages éminents : Malaspina et Galiano de la côte nord-ouest, 1791-1792 1, fiche 59, Français, Voyages%20%C3%A9minents%20%3A%20Malaspina%20et%20Galiano%20de%20la%20c%C3%B4te%20nord%2Douest%2C%201791%2D1792
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Exposition du Musée canadien des civilisations, janvier-avril 1991. 1, fiche 59, Français, - Voyages%20%C3%A9minents%20%3A%20Malaspina%20et%20Galiano%20de%20la%20c%C3%B4te%20nord%2Douest%2C%201791%2D1792
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme interne 1991-10-08
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- West Coast Amateur Musicians Society
1, fiche 60, Anglais, West%20Coast%20Amateur%20Musicians%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
- WCAMS 2, fiche 60, Anglais, WCAMS
correct, Colombie-Britannique
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Justifications, Anglais
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 60, La vedette principale, Français
- West Coast Amateur Musicians Society
1, fiche 60, Français, West%20Coast%20Amateur%20Musicians%20Society
correct, Colombie-Britannique
Fiche 60, Les abréviations, Français
- WCAMS 2, fiche 60, Français, WCAMS
correct, Colombie-Britannique
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé auprès de l'organisme. 3, fiche 60, Français, - West%20Coast%20Amateur%20Musicians%20Society
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 1991-08-30
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- West Coast Environmental Law Association
1, fiche 61, Anglais, West%20Coast%20Environmental%20Law%20Association
correct, Colombie-Britannique
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Justifications, Anglais
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 61, La vedette principale, Français
- West Coast Environmental Law Association
1, fiche 61, Français, West%20Coast%20Environmental%20Law%20Association
correct, Colombie-Britannique
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 1, fiche 61, Français, - West%20Coast%20Environmental%20Law%20Association
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 1991-08-30
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- West Coast Whale Research Foundation
1, fiche 62, Anglais, West%20Coast%20Whale%20Research%20Foundation
correct, Colombie-Britannique
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Justifications, Anglais
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 62, La vedette principale, Français
- West Coast Whale Research Foundation
1, fiche 62, Français, West%20Coast%20Whale%20Research%20Foundation
correct, Colombie-Britannique
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 1, fiche 62, Français, - West%20Coast%20Whale%20Research%20Foundation
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme interne 1991-02-10
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- West Coast/Middle East and West Asia Rate Agreement
1, fiche 63, Anglais, West%20Coast%2FMiddle%20East%20and%20West%20Asia%20Rate%20Agreement
correct
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
Fiche 63, La vedette principale, Français
- West Coast/Middle East and West Asia Rate Agreement
1, fiche 63, Français, West%20Coast%2FMiddle%20East%20and%20West%20Asia%20Rate%20Agreement
correct
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme interne 1991-01-01
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Fish
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- Salmonid Enhancement Program on the West Coast 1, fiche 64, Anglais, Salmonid%20Enhancement%20Program%20on%20the%20West%20Coast
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Justifications, Anglais
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Poissons
Fiche 64, La vedette principale, Français
- Programme de mise en valeur des salmonidés sur la côte ouest
1, fiche 64, Français, Programme%20de%20mise%20en%20valeur%20des%20salmonid%C3%A9s%20sur%20la%20c%C3%B4te%20ouest
nom masculin
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
Fiche 64, Justifications, Français
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Le Plan vert du Canada, 1990. 1, fiche 64, Français, - Programme%20de%20mise%20en%20valeur%20des%20salmonid%C3%A9s%20sur%20la%20c%C3%B4te%20ouest
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme interne 1989-10-16
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- Canadian Forces Base West Coast Flying Club
1, fiche 65, Anglais, Canadian%20Forces%20Base%20West%20Coast%20Flying%20Club
correct
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
- CFB West Coast Flying Club 1, fiche 65, Anglais, CFB%20West%20Coast%20Flying%20Club
correct
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 65, La vedette principale, Français
- Aéroclub de la BFC, côte Ouest
1, fiche 65, Français, A%C3%A9roclub%20de%20la%20BFC%2C%20c%C3%B4te%20Ouest
correct, nom masculin
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
Fiche 65, Justifications, Français
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Fiche 66 - données d’organisme interne 1988-05-02
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Water Transport
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- Interdepartmental Committee on West Coast Tankers
1, fiche 66, Anglais, Interdepartmental%20Committee%20on%20West%20Coast%20Tankers
Canada
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
Fiche 66, Justifications, Anglais
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Transport par eau
Fiche 66, La vedette principale, Français
- Comité interministériel sur les navires citernes de la Côte-ouest
1, fiche 66, Français, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20sur%20les%20navires%20citernes%20de%20la%20C%C3%B4te%2Douest
Canada
Fiche 66, Les abréviations, Français
Fiche 66, Les synonymes, Français
Fiche 66, Justifications, Français
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction de Transports (1980). 1, fiche 66, Français, - Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20sur%20les%20navires%20citernes%20de%20la%20C%C3%B4te%2Douest
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Fiche 67 - données d’organisme interne 1987-01-03
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- The Association of West Coast Steamship Companies
1, fiche 67, Anglais, The%20Association%20of%20West%20Coast%20Steamship%20Companies
correct
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
Fiche 67, Justifications, Anglais
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Shipping conference serving Canada. 1, fiche 67, Anglais, - The%20Association%20of%20West%20Coast%20Steamship%20Companies
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 67, La vedette principale, Français
- The Association of West Coast Steamship Companies
1, fiche 67, Français, The%20Association%20of%20West%20Coast%20Steamship%20Companies
correct
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
Fiche 67, Justifications, Français
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Conférence maritime desservant le Canada. 1, fiche 67, Français, - The%20Association%20of%20West%20Coast%20Steamship%20Companies
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Fiche 68 - données d’organisme interne 1985-07-01
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Meteorology
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- West Coast Marine Weather Service Program 1, fiche 68, Anglais, West%20Coast%20Marine%20Weather%20Service%20Program
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
Fiche 68, Terme(s)-clé(s)
- West Coast Marine Weather Service Programme
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Météorologie
Fiche 68, La vedette principale, Français
- Programme de services météorologiques maritimes pour la côte Ouest 1, fiche 68, Français, Programme%20de%20services%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques%20maritimes%20pour%20la%20c%C3%B4te%20Ouest
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
Fiche 68, Justifications, Français
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Fiche 69 - données d’organisme interne 1983-04-11
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Motor Vehicle and Bicycle Accessories
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- West Coast mirror
1, fiche 69, Anglais, West%20Coast%20mirror
correct
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Camionnage
- Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
Fiche 69, La vedette principale, Français
- rétroviseur West Coast 1, fiche 69, Français, r%C3%A9troviseur%20West%20Coast
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
Fiche 69, Justifications, Français
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :