TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WGMS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Glaciology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- World Glacier Monitoring Service
1, fiche 1, Anglais, World%20Glacier%20Monitoring%20Service
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WGMS 1, fiche 1, Anglais, WGMS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Permanent Service on the Fluctuations of Glaciers 2, fiche 1, Anglais, Permanent%20Service%20on%20the%20Fluctuations%20of%20Glaciers
ancienne désignation, correct
- PSFG 2, fiche 1, Anglais, PSFG
ancienne désignation, correct
- PSFG 2, fiche 1, Anglais, PSFG
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The World Glacier Monitoring Service (WGMS) is based in Zurich, Switzerland, and currently coordinates the reporting of glaciers and mass balance studies across the world (including those in Canada). It maintains a database called the The World Glacier Inventory, which contains data for nearly 70,000 glaciers. The inventory entries are based upon a single observation in time and can be viewed as a "snapshot" of the glacier at this time. 1, fiche 1, Anglais, - World%20Glacier%20Monitoring%20Service
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Glaciologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Service de surveillance mondial des glaciers
1, fiche 1, Français, Service%20de%20surveillance%20mondial%20des%20glaciers
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- WGMS 1, fiche 1, Français, WGMS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Service permanent de la fluctuation des glaciers 2, fiche 1, Français, Service%20permanent%20de%20la%20fluctuation%20des%20glaciers
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Service de surveillance mondial des glaciers (WGMS) est établi à Zurich (Suisse) et coordonne actuellement la communication de rapports d'études sur les glaciers sur le bilan massique dans le monde entier (y compris les glaciers du Canada). Il gère une base de données, nommée Inventaire mondial des glaciers, qui contient des données sur près de 70 000 glaciers. Les inscriptions de l'inventaire s'appuient sur une seule observation dans le temps qu'on peut considérer comme un «instantané» du glacier à un moment précis. 1, fiche 1, Français, - Service%20de%20surveillance%20mondial%20des%20glaciers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Glaciología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Servicio Mundial de Vigilancia de Glaciares
1, fiche 1, Espagnol, Servicio%20Mundial%20de%20Vigilancia%20de%20Glaciares
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- WGMS 1, fiche 1, Espagnol, WGMS
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :