TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WGS-84 [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Hydrology and Hydrography
- Aircraft Piloting and Navigation
- River and Sea Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- World Geodetic System 84 ellipsoid
1, fiche 1, Anglais, World%20Geodetic%20System%2084%20ellipsoid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- WGS-84 ellipsoid 2, fiche 1, Anglais, WGS%2D84%20%20ellipsoid
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The centre of the WGS-84 ellipsoid is generally considered to be about 2 cm off the centre of the earth's mass. 3, fiche 1, Anglais, - World%20Geodetic%20System%2084%20ellipsoid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Hydrologie et hydrographie
- Pilotage et navigation aérienne
- Navigation fluviale et maritime
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ellipsoïde du système géodésique mondial 84
1, fiche 1, Français, ellipso%C3%AFde%20du%20syst%C3%A8me%20g%C3%A9od%C3%A9sique%20mondial%2084
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ellipsoïde WGS-84 1, fiche 1, Français, ellipso%C3%AFde%20WGS%2D84
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-09-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Physical Geography (General)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- World Geodetic System
1, fiche 2, Anglais, World%20Geodetic%20System
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- WGS 1, fiche 2, Anglais, WGS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- World Geodetic System - 1984 2, fiche 2, Anglais, World%20Geodetic%20System%20%2D%201984
correct
- WGS-84 2, fiche 2, Anglais, WGS%2D84
correct
- WGS-84 2, fiche 2, Anglais, WGS%2D84
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The World Geodetic System defines a reference frame for the earth, for use in geodesy and navigation. The latest revision is WGS 84 dating from 1984 (last revised in 2004), which will be valid up to about 2010. 2, fiche 2, Anglais, - World%20Geodetic%20System
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- World Geodetic System
- WGS
- WGS84
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Géographie physique (Généralités)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système géodésique mondial
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20g%C3%A9od%C3%A9sique%20mondial
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- WGS 1, fiche 2, Français, WGS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Système géodésique mondial 1984 correct, nom masculin
- WGS84 correct, nom masculin
- WGS84
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Système géodésique mondial est le système géodésique associé au système GPS; il s'est rapidement imposé comme la référence universelle pour la cartographie. 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20g%C3%A9od%C3%A9sique%20mondial
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Système géodésique mondial
- Système WGS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Geografía física (Generalidades)
- Pilotaje y navegación aérea
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Sistema Geodésico Mundial
1, fiche 2, Espagnol, Sistema%20Geod%C3%A9sico%20Mundial
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- WGS 1, fiche 2, Espagnol, WGS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Sistema Geodésico Mundial
- WGS84
- WGS
- Sistema WGS84
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :