TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WIRE NETWORK [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-04-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Banking
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Fedwire
1, fiche 1, Anglais, Fedwire
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Federal Reserve Wire Network 2, fiche 1, Anglais, Federal%20Reserve%20Wire%20Network
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A payment service operated by the United States Federal Reserve System as a private wire network for transfers between financial institutions having accounts at the Federal Reserve Bank. 3, fiche 1, Anglais, - Fedwire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fedwire: definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 4, fiche 1, Anglais, - Fedwire
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Banque
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fedwire
1, fiche 1, Français, Fedwire
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Federal Reserve Wire Network 2, fiche 1, Français, Federal%20Reserve%20Wire%20Network
ancienne désignation, correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service privé de paiements télétransmis géré par le Federal Reserve System aux É.-U. [États-Unis] pour effectuer des transferts entre des institutions financières ayant des comptes auprès de la Banque de réserve fédérale. 1, fiche 1, Français, - Fedwire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fedwire : définition normalisée par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 3, fiche 1, Français, - Fedwire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Operaciones bancarias
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Fedwire
1, fiche 1, Espagnol, Fedwire
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Federal Reserve Wire Network 2, fiche 1, Espagnol, Federal%20Reserve%20Wire%20Network
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema de comunicación electrónico que une a la Reserva Federal con sus [...] bancos y [...] sucursales. 2, fiche 1, Espagnol, - Fedwire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sirve para hacer transferencias y compensación electrónica en todo Estados Unidos. 2, fiche 1, Espagnol, - Fedwire
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-06-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Optical Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- single wire fibre-to-the-home network 1, fiche 2, Anglais, single%20wire%20fibre%2Dto%2Dthe%2Dhome%20network
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications optiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau de câble unique de fibre optique jusqu'au foyer
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20de%20c%C3%A2ble%20unique%20de%20fibre%20optique%20jusqu%27au%20foyer
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- wire network 1, fiche 3, Anglais, wire%20network
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réseau par fil 1, fiche 3, Français, r%C3%A9seau%20par%20fil
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :