TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WOMAN ENTREPRENEUR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-11-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- woman entrepreneur
1, fiche 1, Anglais, woman%20entrepreneur
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Team Canada trade missions, for example, included Aboriginal groups, women entrepreneurs and other Canadian business people and educators, as well as other levels of government. 1, fiche 1, Anglais, - woman%20entrepreneur
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- femme chef d'entreprise
1, fiche 1, Français, femme%20chef%20d%27entreprise
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les missions commerciales d'Équipe Canada, par exemple, ont fait place à des groupes autochtones, à des femmes chefs d'entreprise, à d'autres gens d'affaires et à des éducateurs ainsi qu'aux autres échelons de gouvernement. 1, fiche 1, Français, - femme%20chef%20d%27entreprise
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Federal Administration
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Woman Entrepreneur of the Year Award 1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Woman%20Entrepreneur%20of%20the%20Year%20Award
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Administration fédérale
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Prix canadien de l'entrepreneuriat féminin
1, fiche 2, Français, Prix%20canadien%20de%20l%27entrepreneuriat%20f%C3%A9minin
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Prix du Ministère, qui sera décerné pour la première fois en novembre 1998. 1, fiche 2, Français, - Prix%20canadien%20de%20l%27entrepreneuriat%20f%C3%A9minin
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-07-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Sociology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- woman entrepreneur 1, fiche 3, Anglais, woman%20entrepreneur
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Sociologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- femme qui entreprend des activités économiques
1, fiche 3, Français, femme%20qui%20entreprend%20des%20activit%C3%A9s%20%C3%A9conomiques
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Rapport de la Quatrième conférence mondiale sur les femmes, Beijing, du 4 au 15 septembre 1995. 1, fiche 3, Français, - femme%20qui%20entreprend%20des%20activit%C3%A9s%20%C3%A9conomiques
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-06-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Economics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Woman Entrepreneur Award 1, fiche 4, Anglais, Woman%20Entrepreneur%20Award
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Économique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Prix de la femme entrepreneure 1, fiche 4, Français, Prix%20de%20la%20femme%20entrepreneure
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Prix commandité par l'Association des femmes entrepreneures de l'Atlantique. 1, fiche 4, Français, - Prix%20de%20la%20femme%20entrepreneure
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source : Titre relevé sur un dépliant intitulé Une célébration ... pour tous les gens d'affaires. 1, fiche 4, Français, - Prix%20de%20la%20femme%20entrepreneure
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :