TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Canada's National Action Plan on Women, Peace and Security  1, fiche 1, Anglais, Canada%27s%20National%20Action%20Plan%20on%20Women%2C%20Peace%20and%20Security
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Plan d'action national du Canada pour les femmes, la paix et la sécurité  1, fiche 1, Français, Plan%20d%27action%20national%20du%20Canada%20pour%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
  correct, nom masculin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Foundations for Peace : Canada's National Action Plan on Women, Peace and Security  1, fiche 2, Anglais, Foundations%20for%20Peace%20%3A%20Canada%27s%20National%20Action%20Plan%20on%20Women%2C%20Peace%20and%20Security
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Les fondements de la paix : Plan d'action national du Canada pour les femmes, la paix et la sécurité  1, fiche 2, Français, Les%20fondements%20de%20la%20paix%C2%A0%3A%20Plan%20d%27action%20national%20du%20Canada%20pour%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• G7 Women, Peace and Security Partnerships Initiative  1, fiche 3, Anglais, G7%20Women%2C%20Peace%20and%20Security%20Partnerships%20Initiative
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

• G7 WPS Partnerships Initiative  2, fiche 3, Anglais, G7%20WPS%20Partnerships%20Initiative
  correct
• Women, Peace and Security Partnerships Initiative  2, fiche 3, Anglais, Women%2C%20Peace%20and%20Security%20Partnerships%20Initiative
  correct
• WPS Partnerships Initiative  1, fiche 3, Anglais, WPS%20Partnerships%20Initiative
  correct

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Initiative de partenariats du G7 pour les femmes, la paix et la sécurité  1, fiche 3, Français, Initiative%20de%20partenariats%20du%20G7%20pour%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
  correct, nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

• Initiative de partenariats pour les femmes, la paix et la sécurité  1, fiche 3, Français, Initiative%20de%20partenariats%20pour%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
  correct, nom féminin

Fiche 3,  La vedette principale,  Espagnol

• Iniciativa de alianzas del G7 para las mujeres, la paz y la seguridad  1, fiche 3, Espagnol, Iniciativa%20de%20alianzas%20del%20G7%20para%20las%20mujeres%2C%20la%20paz%20y%20la%20seguridad
  proposition, nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 3,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Elsie Initiative for Women in Peace Operations  1, fiche 4, Anglais, Elsie%20Initiative%20for%20Women%20in%20Peace%20Operations
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Initiative Elsie pour la participation des femmes aux opérations de paix  1, fiche 4, Français, Initiative%20Elsie%20pour%20la%20participation%20des%20femmes%20aux%20op%C3%A9rations%20de%20paix
  correct, nom féminin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Canada's National Action Plan on Women, Peace and Security 2017-2022  1, fiche 5, Anglais, Canada%27s%20National%20Action%20Plan%20on%20Women%2C%20Peace%20and%20Security%202017%2D2022
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

• Canada's National Action Plan for the Implementation of the United Nations Security Council Resolutions on Women, Peace and Security 2017-2022  2, fiche 5, Anglais, Canada%27s%20National%20Action%20Plan%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20United%20Nations%20Security%20Council%20Resolutions%20on%20Women%2C%20Peace%20and%20Security%202017%2D2022
  correct
• Canada’s National Action Plan  3, fiche 5, Anglais, Canada%26rsquo%3Bs%20National%20Action%20Plan
  non officiel
  • CNAP  4, fiche 5, Anglais, CNAP
    non officiel

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Plan d'action du Canada sur les femmes, la paix et la sécurité pour 2017-2022  1, fiche 5, Français, Plan%20d%27action%20du%20Canada%20sur%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20pour%202017%2D2022
  correct, nom masculin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

• Plan d'action du Canada pour la mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU sur les femmes, la paix et la sécurité 2017-2022  2, fiche 5, Français, Plan%20d%27action%20du%20Canada%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20r%C3%A9solutions%20du%20Conseil%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27ONU%20sur%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%202017%2D2022
  correct, nom masculin
• Plan d'action national du Canada 2017-2022 pour la mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies sur les femmes, la paix et la sécurité  3, fiche 5, Français, Plan%20d%27action%20national%20du%20Canada%202017%2D2022%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20r%C3%A9solutions%20du%20Conseil%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
  correct, nom masculin
• Plan d'action national du Canada  4, fiche 5, Français, Plan%20d%27action%20national%20du%20Canada
  non officiel, nom masculin
  • PANC  5, fiche 5, Français, PANC
    non officiel, nom masculin

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Seminar on the Role of Women and Women's Movements in the Struggle Against Colonialism, Neo-colonialism and Racial Discrimination for National Independence, Democracy and Peace  1, fiche 6, Anglais, Seminar%20on%20the%20Role%20of%20Women%20and%20Women%27s%20Movements%20in%20the%20Struggle%20Against%20Colonialism%2C%20Neo%2Dcolonialism%20and%20Racial%20Discrimination%20for%20National%20Independence%2C%20Democracy%20and%20Peace

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Séminaire consacré au rôle de la femme et des mouvements féminins dans la lutte contre le colonialisme, le néo-colonialisme et la discrimination raciale et pour l'indépendance nationale, la démocratie et la paix  1, fiche 6, Français, S%C3%A9minaire%20consacr%C3%A9%20au%20r%C3%B4le%20de%20la%20femme%20et%20des%20mouvements%20f%C3%A9minins%20dans%20la%20lutte%20contre%20le%20colonialisme%2C%20le%20n%C3%A9o%2Dcolonialisme%20et%20la%20discrimination%20raciale%20et%20pour%20l%27ind%C3%A9pendance%20nationale%2C%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20la%20paix
  nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario sobre el papel de la mujer y de los movimientos femeninos en la lucha contra el colonialismo y la discriminación racial y en pro de la independencia nacional, la democracia y la paz  1, fiche 6, Espagnol, Seminario%20sobre%20el%20papel%20de%20la%20mujer%20y%20de%20los%20movimientos%20femeninos%20en%20la%20lucha%20contra%20el%20colonialismo%20y%20la%20discriminaci%C3%B3n%20racial%20y%20en%20pro%20de%20la%20independencia%20nacional%2C%20la%20democracia%20y%20la%20paz
  nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 6,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Fourth World Conference on Women : Action for Equality, Development and Peace  1, fiche 7, Anglais, Fourth%20World%20Conference%20on%20Women%20%3A%20Action%20for%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Quatrième Conférence mondiale sur les femmes: lutte pour l'égalité, le développement et la paix  1, fiche 7, Français, Quatri%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20femmes%3A%20lutte%20pour%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%2C%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20paix
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz  1, fiche 7, Espagnol, Cuarta%20Conferencia%20Mundial%20sobre%20la%20Mujer%3A%20Acci%C3%B3n%20para%20la%20Igualdad%2C%20el%20Desarrollo%20y%20la%20Paz
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace  1, fiche 8, Anglais, World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

• World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women  2, fiche 8, Anglais, World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
  correct

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix  1, fiche 8, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20et%20d%27%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%20%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  correct, nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

• Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme  2, fiche 8, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20et%20d%27%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
  correct, nom féminin

Fiche 8,  La vedette principale,  Espagnol

• Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz  1, fiche 8, Espagnol, Conferencia%20Mundial%20para%20el%20Examen%20y%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20Logros%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
  nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 8,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Declaration on the Participation of Women in Promoting International Peace and Cooperation  1, fiche 9, Anglais, Declaration%20on%20the%20Participation%20of%20Women%20in%20Promoting%20International%20Peace%20and%20Cooperation
  correct, international

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Déclaration sur la participation des femmes à la promotion de la paix et de la coopération internationales  1, fiche 9, Français, D%C3%A9claration%20sur%20la%20participation%20des%20femmes%20%C3%A0%20la%20promotion%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20internationales
  correct, nom féminin, international

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Espagnol

• Declaración sobre la participación de la mujer en la promoción de la paz y la cooperación internacionales  1, fiche 9, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20participaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer%20en%20la%20promoci%C3%B3n%20de%20la%20paz%20y%20la%20cooperaci%C3%B3n%20internacionales
  correct, nom féminin, international

Fiche 9,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 9,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Women 2000 : Gender Equality, Development and Peace for the 21st Century  1, fiche 10, Anglais, Women%202000%20%3A%20Gender%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace%20for%20the%2021st%20Century
  correct, international

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Femmes 2000: Égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIème siècle  1, fiche 10, Français, Femmes%202000%3A%20%C3%89galit%C3%A9%20entre%20les%20sexes%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix%20pour%20le%20XXI%C3%A8me%20si%C3%A8cle
  correct, nom féminin, international

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Espagnol

• Mujeres 2000: Igualdad de género, desarrollo y paz para el siglo XXI  1, fiche 10, Espagnol, Mujeres%202000%3A%20Igualdad%20de%20g%C3%A9nero%2C%20desarrollo%20y%20paz%20para%20el%20siglo%20XXI
  correct, nom féminin, international

Fiche 10,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 10,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Declaration of Mexico on the Equality of Women and Their Contribution to Development and Peace  1, fiche 11, Anglais, Declaration%20of%20Mexico%20on%20the%20Equality%20of%20Women%20and%20Their%20Contribution%20to%20Development%20and%20Peace
  correct, international

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Déclaration de Mexico sur l'égalité des femmes et leur contribution au développement et à la paix  1, fiche 11, Français, D%C3%A9claration%20de%20Mexico%20sur%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20femmes%20et%20leur%20contribution%20au%20d%C3%A9veloppement%20et%20%C3%A0%20la%20paix
  correct, nom féminin, international

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Espagnol

• Declaración de México sobre la igualdad de la mujer y su contribución al desarrollo y la paz  1, fiche 11, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20M%C3%A9xico%20sobre%20la%20igualdad%20de%20la%20mujer%20y%20su%20contribuci%C3%B3n%20al%20desarrollo%20y%20la%20paz
  nom féminin, international

Fiche 11,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 11,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace  1, fiche 12, Anglais, United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

• United Nations Decade for Women  2, fiche 12, Anglais, United%20Nations%20Decade%20for%20Women
  correct

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix  1, fiche 12, Français, D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  correct, nom féminin

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Espagnol

• Decenio de las Naciones Unidas para la mujer : Igualdad, Desarrollo y Paz  1, fiche 12, Espagnol, Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20mujer%20%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
  correct, nom masculin

Fiche 12,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 12,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Voice of Women  1, fiche 13, Anglais, Voice%20of%20Women
  correct, Canada

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

• VOW  2, fiche 13, Anglais, VOW
  correct

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

• Canadian Voices of Women for Peace  1, fiche 13, Anglais, Canadian%20Voices%20of%20Women%20for%20Peace
  correct

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• La Voix des femmes  1, fiche 13, Français, La%20Voix%20des%20femmes
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

• La Voix des femmes canadiennes pour la paix  2, fiche 13, Français, La%20Voix%20des%20femmes%20canadiennes%20pour%20la%20paix
  correct, nom féminin

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Preparatory Body for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace  1, fiche 14, Anglais, Preparatory%20Body%20for%20the%20World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Organe préparatoire de la Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix  1, fiche 14, Français, Organe%20pr%C3%A9paratoire%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20et%20d%27%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  nom masculin

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Espagnol

• Organo preparatorio de la Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz  1, fiche 14, Espagnol, Organo%20preparatorio%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20para%20el%20Examen%20y%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20Logros%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
  nom masculin

Fiche 14,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 14,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Expert Group Meeting on Women and Peace  1, fiche 15, Anglais, Expert%20Group%20Meeting%20on%20Women%20and%20Peace

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• Réunion du Groupe d'experts sur les femmes et la paix  1, fiche 15, Français, R%C3%A9union%20du%20Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20femmes%20et%20la%20paix
  nom féminin

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión del Grupo de Expertos sobre la Mujer y la Paz  1, fiche 15, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20la%20Mujer%20y%20la%20Paz
  nom féminin

Fiche 15,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 15,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Forward-Looking Strategies of Implementation for the Advancement of Women and Concrete Measures to Overcome Obstacles to the Achievement of the Goals and Objectives of the United Nations Decade for Women for the Period 1986 to the Year 2000 : Equality, Development, Peace  1, fiche 16, Anglais, Forward%2DLooking%20Strategies%20of%20Implementation%20for%20the%20Advancement%20of%20Women%20and%20Concrete%20Measures%20to%20Overcome%20Obstacles%20to%20the%20Achievement%20of%20the%20Goals%20and%20Objectives%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20for%20the%20Period%201986%20to%20the%20Year%202000%20%3A%20Equality%2C%20Development%2C%20Peace

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Stratégies prospectives d'action pour la promotion de la femme et mesures concrètes en vue de surmonter les obstacles à la réalisation, entre 1986 et l'an 2000, des buts et objectifs de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement, et paix  1, fiche 16, Français, Strat%C3%A9gies%20prospectives%20d%27action%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20femme%20et%20mesures%20concr%C3%A8tes%20en%20vue%20de%20surmonter%20les%20obstacles%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9alisation%2C%20entre%201986%20et%20l%27an%202000%2C%20des%20buts%20et%20objectifs%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%2C%20et%20paix
  nom féminin

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Espagnol

• Estrategias de aplicación orientadas hacia el futuro para el adelanto de la mujer y medidas concretas para superar los obstáculos que se oponen a la consecución de las metas y objetivos del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer durante el período comprendido entre 1986 y el año 2000: Igualdad, Desarrollo y Paz  1, fiche 16, Espagnol, Estrategias%20de%20aplicaci%C3%B3n%20orientadas%20hacia%20el%20futuro%20para%20el%20adelanto%20de%20la%20mujer%20y%20medidas%20concretas%20para%20superar%20los%20obst%C3%A1culos%20que%20se%20oponen%20a%20la%20consecuci%C3%B3n%20de%20las%20metas%20y%20objetivos%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%20durante%20el%20per%C3%ADodo%20comprendido%20entre%201986%20y%20el%20a%C3%B1o%202000%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
  nom féminin

Fiche 16,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 16,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• Fund for the Decade for Women : Equality, Development and Peace  1, fiche 17, Anglais, Fund%20for%20the%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• Fonds pour la Décennie de la femme: égalité, développement et paix  1, fiche 17, Français, Fonds%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20femme%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  nom masculin

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Espagnol

• Fondo del Decenio para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz  1, fiche 17, Espagnol, Fondo%20del%20Decenio%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
  nom masculin

Fiche 17,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 17,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• Regional Conference on Women, Peace and Development  1, fiche 18, Anglais, Regional%20Conference%20on%20Women%2C%20Peace%20and%20Development

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• Conférence régionale sur les femmes, la paix et le développement  1, fiche 18, Français, Conf%C3%A9rence%20r%C3%A9gionale%20sur%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
  nom féminin

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Espagnol

• Conferencia Regional sobre la mujer, la paz y el desarrollo  1, fiche 18, Espagnol, Conferencia%20Regional%20sobre%20la%20mujer%2C%20la%20paz%20y%20el%20desarrollo
  nom féminin

Fiche 18,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 18,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• Kampala Action Plan on Women and Peace  1, fiche 19, Anglais, Kampala%20Action%20Plan%20on%20Women%20and%20Peace

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• Plan d'action de Kampala concernant les femmes et la paix  1, fiche 19, Français, Plan%20d%27action%20de%20Kampala%20concernant%20les%20femmes%20et%20la%20paix
  nom masculin

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Espagnol

• Plan de Acción de Kampala sobre la Mujer y la Paz  1, fiche 19, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Kampala%20sobre%20la%20Mujer%20y%20la%20Paz
  nom masculin

Fiche 19,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 19,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• Impact of Conflicts on the Rights of the Child and Women and Peace  1, fiche 20, Anglais, Impact%20of%20Conflicts%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child%20and%20Women%20and%20Peace

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• Impact des conflits sur les droits de l'enfant et de la femme, ainsi que sur la paix  1, fiche 20, Français, Impact%20des%20conflits%20sur%20les%20droits%20de%20l%27enfant%20et%20de%20la%20femme%2C%20ainsi%20que%20sur%20la%20paix
  nom masculin

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

Fiche 20,  La vedette principale,  Espagnol

• Repercusiones de los conflictos en los derechos del niño y la mujer y en la paz  1, fiche 20, Espagnol, Repercusiones%20de%20los%20conflictos%20en%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o%20y%20la%20mujer%20y%20en%20la%20paz
  nom féminin

Fiche 20,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 20,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• Group of 77 of the Commission on the Status of Women, acting as the Preparatory Body for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace  1, fiche 21, Anglais, Group%20of%2077%20of%20the%20Commission%20on%20the%20Status%20of%20Women%2C%20acting%20as%20the%20Preparatory%20Body%20for%20the%20World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• Groupe des 77 de la Commission de la condition de la femme constituée en organe préparatoire de la Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix  1, fiche 21, Français, Groupe%20des%2077%20de%20la%20Commission%20de%20la%20condition%20de%20la%20femme%20constitu%C3%A9e%20en%20organe%20pr%C3%A9paratoire%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20et%20d%27%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  nom masculin

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

Fiche 21,  La vedette principale,  Espagnol

• Grupo de los 77 de la Comisión de la Condición jurídica y social de la Mujer constituido con carácter de órgano preparatorio de la Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz  1, fiche 21, Espagnol, Grupo%20de%20los%2077%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20la%20Condici%C3%B3n%20jur%C3%ADdica%20y%20social%20de%20la%20Mujer%20constituido%20con%20car%C3%A1cter%20de%20%C3%B3rgano%20preparatorio%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20para%20el%20Examen%20y%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20Logros%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
  nom masculin

Fiche 21,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 21,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• Conference on Women and Peace  1, fiche 22, Anglais, Conference%20on%20Women%20and%20Peace

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• Conférence sur les femmes et la paix  1, fiche 22, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20femmes%20et%20la%20paix
  nom féminin

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 22,  La vedette principale,  Espagnol

• Conferencia sobre la mujer y la paz  1, fiche 22, Espagnol, Conferencia%20sobre%20la%20mujer%20y%20la%20paz
  nom féminin

Fiche 22,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 22,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• Regional Conference on Women for Peace  1, fiche 23, Anglais, Regional%20Conference%20on%20Women%20for%20Peace

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• Conférence régionale sur les femmes pour la paix  1, fiche 23, Français, Conf%C3%A9rence%20r%C3%A9gionale%20sur%20les%20femmes%20pour%20la%20paix
  nom féminin

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Espagnol

• Conferencia Regional sobre las Mujeres y la Paz  1, fiche 23, Espagnol, Conferencia%20Regional%20sobre%20las%20Mujeres%20y%20la%20Paz
  nom féminin

Fiche 23,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 23,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• Inter-Sessional Working Group on the Platform for Action of the Fourth World Conference on Women : Action for Equality, Development and Peace  1, fiche 24, Anglais, Inter%2DSessional%20Working%20Group%20on%20the%20Platform%20for%20Action%20of%20the%20Fourth%20World%20Conference%20on%20Women%20%3A%20Action%20for%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• Groupe de travail intersessions sur la Plate-forme d'action de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes : lutte pour l'égalité, le développement et la paix  1, fiche 24, Français, Groupe%20de%20travail%20intersessions%20sur%20la%20Plate%2Dforme%20d%27action%20de%20la%20quatri%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20femmes%20%3A%20lutte%20pour%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%2C%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20paix
  nom masculin

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Espagnol

• Grupo de trabajo entre períodos de sesiones sobre la Plataforma de Acción de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz  1, fiche 24, Espagnol, Grupo%20de%20trabajo%20entre%20per%C3%ADodos%20de%20sesiones%20sobre%20la%20Plataforma%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20la%20Cuarta%20Conferencia%20Mundial%20sobre%20la%20Mujer%3A%20Acci%C3%B3n%20para%20la%20Igualdad%2C%20el%20Desarrollo%20y%20la%20Paz
  nom masculin

Fiche 24,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 24,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• Declaration of the World Congress of Women :"Equality, National Independence, Peace"  1, fiche 25, Anglais, Declaration%20of%20the%20World%20Congress%20of%20Women%20%3A%5C%22Equality%2C%20National%20Independence%2C%20Peace%5C%22

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• Déclaration du Congrès mondial des femmes: «Egalité, indépendance nationale, paix»  1, fiche 25, Français, D%C3%A9claration%20du%20Congr%C3%A8s%20mondial%20des%20femmes%3A%20%C2%ABEgalit%C3%A9%2C%20ind%C3%A9pendance%20nationale%2C%20paix%C2%BB
  nom féminin

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Espagnol

• Declaración del Congreso Mundial de Mujeres: "Igualdad, Independencia Nacional, Paz"  1, fiche 25, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20del%20Congreso%20Mundial%20de%20Mujeres%3A%20%5C%22Igualdad%2C%20Independencia%20Nacional%2C%20Paz%5C%22
  nom féminin

Fiche 25,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 25,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• World Congress of Women :"Equality, National Independence, Peace"  1, fiche 26, Anglais, World%20Congress%20of%20Women%20%3A%5C%22Equality%2C%20National%20Independence%2C%20Peace%5C%22

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• Congrès mondial des femmes: «Égalité, indépendance nationale, paix»  1, fiche 26, Français, Congr%C3%A8s%20mondial%20des%20femmes%3A%20%C2%AB%C3%89galit%C3%A9%2C%20ind%C3%A9pendance%20nationale%2C%20paix%C2%BB
  nom masculin

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Espagnol

• Congreso Mundial de Mujeres: "Igualdad, Independencia Nacional, Paz"  1, fiche 26, Espagnol, Congreso%20Mundial%20de%20Mujeres%3A%20%5C%22Igualdad%2C%20Independencia%20Nacional%2C%20Paz%5C%22
  nom masculin

Fiche 26,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 26,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• Interbalkan Centre for Women and Peace  1, fiche 27, Anglais, Interbalkan%20Centre%20for%20Women%20and%20Peace

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• Centre interbalkanique pour les femmes et la paix  1, fiche 27, Français, Centre%20interbalkanique%20pour%20les%20femmes%20et%20la%20paix
  nom masculin

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 27,  La vedette principale,  Espagnol

• Centro para las mujeres y la paz en la región interbalcánica  1, fiche 27, Espagnol, Centro%20para%20las%20mujeres%20y%20la%20paz%20en%20la%20regi%C3%B3n%20interbalc%C3%A1nica
  nom masculin

Fiche 27,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 27,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• Women for Peace  1, fiche 28, Anglais, Women%20for%20Peace

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• Les femmes pour la paix  1, fiche 28, Français, Les%20femmes%20pour%20la%20paix
  nom féminin

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Espagnol

• Mujeres en pro de la paz  1, fiche 28, Espagnol, Mujeres%20en%20pro%20de%20la%20paz
  nom féminin

Fiche 28,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 28,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• Regional Intergovernmental Preparatory Meeting for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace  1, fiche 29, Anglais, Regional%20Intergovernmental%20Preparatory%20Meeting%20for%20the%20World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• Réunion régionale intergouvernementale préparatoire en vue de la Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix  1, fiche 29, Français, R%C3%A9union%20r%C3%A9gionale%20intergouvernementale%20pr%C3%A9paratoire%20en%20vue%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20et%20d%27%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  nom féminin

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 29,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión Preparatoria Intergubernamental Regional de la Conferencia Mundial para Examen y Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz  1, fiche 29, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20Preparatoria%20Intergubernamental%20Regional%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20para%20Examen%20y%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20Logros%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
  nom féminin

Fiche 29,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 29,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 30,  La vedette principale,  Anglais

• Interorganizational Programme for the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace  1, fiche 30, Anglais, Interorganizational%20Programme%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace

Fiche 30,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 30,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 30,  La vedette principale,  Français

• Programme interorganisations pour la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix  1, fiche 30, Français, Programme%20interorganisations%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  nom masculin

Fiche 30,  Les abréviations,  Français

Fiche 30,  Les synonymes,  Français

Fiche 30,  La vedette principale,  Espagnol

• Programa Interinstitucional para el Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz  1, fiche 30, Espagnol, Programa%20Interinstitucional%20para%20el%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
  nom masculin

Fiche 30,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 30,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• Declaration on the Equality of Men and Women and their Contribution to Development and Peace  1, fiche 31, Anglais, Declaration%20on%20the%20Equality%20of%20Men%20and%20Women%20and%20their%20Contribution%20to%20Development%20and%20Peace

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• Déclaration sur l'égalité entre les hommes et les femmes et leur contribution au développement et à la paix  1, fiche 31, Français, D%C3%A9claration%20sur%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20entre%20les%20hommes%20et%20les%20femmes%20et%20leur%20contribution%20au%20d%C3%A9veloppement%20et%20%C3%A0%20la%20paix
  nom féminin

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• World Conference on Women : Action for Equality, Development and Peace  1, fiche 32, Anglais, World%20Conference%20on%20Women%20%3A%20Action%20for%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
  correct, international

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

• World Conference on Women  1, fiche 32, Anglais, World%20Conference%20on%20Women
  correct, international

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• Conférence mondiale sur les femmes : Lutte pour l'égalité, le développement et la paix  1, fiche 32, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20femmes%20%3A%20Lutte%20pour%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%2C%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20paix
  correct, international

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

• Conférence mondiale sur les femmes  1, fiche 32, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20femmes
  correct, international

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• World Women Parliamentarians for Peace  1, fiche 33, Anglais, World%20Women%20Parliamentarians%20for%20Peace
  correct

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

• WWPP  1, fiche 33, Anglais, WWPP
  correct, international

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• World Women Parliamentarians for Peace  1, fiche 33, Français, World%20Women%20Parliamentarians%20for%20Peace
  correct

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

• WWPP  1, fiche 33, Français, WWPP
  correct, international

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• Peace :Women in areas affected by armed conflicts, foreign intervention, alien and colonial domination, foreign occupation and threats to peace  1, fiche 34, Anglais, Peace%20%3AWomen%20in%20areas%20affected%20by%20armed%20conflicts%2C%20foreign%20intervention%2C%20alien%20and%20colonial%20domination%2C%20foreign%20occupation%20and%20threats%20to%20peace
  correct

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• Paix : les femmes dans les régions où sévissent des conflits armés ou une intervention étrangère, une domination étrangère et coloniale, une occupation étrangère et où la paix est menacée  1, fiche 34, Français, Paix%20%3A%20les%20femmes%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20o%C3%B9%20s%C3%A9vissent%20des%20conflits%20arm%C3%A9s%20ou%20une%20intervention%20%C3%A9trang%C3%A8re%2C%20une%20domination%20%C3%A9trang%C3%A8re%20et%20coloniale%2C%20une%20occupation%20%C3%A9trang%C3%A8re%20et%20o%C3%B9%20la%20paix%20est%20menac%C3%A9e
  correct

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Anglais

• Report of the Secretary-General on women in areas affected by armed conflicts, foreign intervention, alien and colonial domination, foreign occupation and threats to peace  1, fiche 35, Anglais, Report%20of%20the%20Secretary%2DGeneral%20on%20women%20in%20areas%20affected%20by%20armed%20conflicts%2C%20foreign%20intervention%2C%20alien%20and%20colonial%20domination%2C%20foreign%20occupation%20and%20threats%20to%20peace
  correct

Fiche 35,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 35,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 35,  La vedette principale,  Français

• Rapport du Secrétaire général sur les femmes dans les régions où sévissent des conflits armés ou une intervention étrangère, une domination étrangère et coloniale, une occupation étrangère et où la paix est menacée  1, fiche 35, Français, Rapport%20du%20Secr%C3%A9taire%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20sur%20les%20femmes%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20o%C3%B9%20s%C3%A9vissent%20des%20conflits%20arm%C3%A9s%20ou%20une%20intervention%20%C3%A9trang%C3%A8re%2C%20une%20domination%20%C3%A9trang%C3%A8re%20et%20coloniale%2C%20une%20occupation%20%C3%A9trang%C3%A8re%20et%20o%C3%B9%20la%20paix%20est%20menac%C3%A9e
  correct

Fiche 35,  Les abréviations,  Français

Fiche 35,  Les synonymes,  Français

Fiche 36,  La vedette principale,  Anglais

• Programme of Action for the Second Half of the United Nations Decade for Women : Equality, Development, Peace  1, fiche 36, Anglais, Programme%20of%20Action%20for%20the%20Second%20Half%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%2C%20Peace
  correct, international

Fiche 36,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 36,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 36,  La vedette principale,  Français

• Programme d'action pour la seconde moitié de la Décennie des Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix  1, fiche 36, Français, Programme%20d%27action%20pour%20la%20seconde%20moiti%C3%A9%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%20%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  correct, international

Fiche 36,  Les abréviations,  Français

Fiche 36,  Les synonymes,  Français

Fiche 37,  La vedette principale,  Anglais

• Declaration on the Participation of Women in the Struggle for the Strengthening of International Peace and for the Solution of Other Vital National and International Problems  1, fiche 37, Anglais, Declaration%20on%20the%20Participation%20of%20Women%20in%20the%20Struggle%20for%20the%20Strengthening%20of%20International%20Peace%20and%20for%20the%20Solution%20of%20Other%20Vital%20National%20and%20International%20Problems
  correct

Fiche 37,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 37,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 37,  La vedette principale,  Français

• Déclaration sur la participation des femmes à la lutte pour le renforcement de la paix internationale et le règlement d'autres problèmes nationaux et internationaux d'importance vitale  1, fiche 37, Français, D%C3%A9claration%20sur%20la%20participation%20des%20femmes%20%C3%A0%20la%20lutte%20pour%20le%20renforcement%20de%20la%20paix%20internationale%20et%20le%20r%C3%A8glement%20d%27autres%20probl%C3%A8mes%20nationaux%20et%20internationaux%20d%27importance%20vitale
  correct

Fiche 37,  Les abréviations,  Français

Fiche 37,  Les synonymes,  Français

Fiche 38,  La vedette principale,  Anglais

• Declaration on the Participation of Women in the Struggle for the Strengthening of International Peace and Security and against Colonialism, Racism, Racial Discrimination, Foreign Aggression and Occupation and all Forms of Foreign Domination  1, fiche 38, Anglais, Declaration%20on%20the%20Participation%20of%20Women%20in%20the%20Struggle%20for%20the%20Strengthening%20of%20International%20Peace%20and%20Security%20and%20against%20Colonialism%2C%20Racism%2C%20Racial%20Discrimination%2C%20Foreign%20Aggression%20and%20Occupation%20and%20all%20Forms%20of%20Foreign%20Domination
  correct

Fiche 38,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 38,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 38,  La vedette principale,  Français

• Déclaration sur la participation des femmes à la lutte pour le renforcement de la paix et de la sécurité internationales et contre le colonialisme, le racisme, la discrimination raciale, l'agression et l'occupation étrangères et toutes les formes de domination étrangère  1, fiche 38, Français, D%C3%A9claration%20sur%20la%20participation%20des%20femmes%20%C3%A0%20la%20lutte%20pour%20le%20renforcement%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationales%20et%20contre%20le%20colonialisme%2C%20le%20racisme%2C%20la%20discrimination%20raciale%2C%20l%27agression%20et%20l%27occupation%20%C3%A9trang%C3%A8res%20et%20toutes%20les%20formes%20de%20domination%20%C3%A9trang%C3%A8re
  correct

Fiche 38,  Les abréviations,  Français

Fiche 38,  Les synonymes,  Français

Fiche 39,  La vedette principale,  Anglais

• Joint Interorganizational Programme for the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace  1, fiche 39, Anglais, Joint%20Interorganizational%20Programme%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
  correct, international

Fiche 39,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 39,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 39,  La vedette principale,  Français

• Programme commun interorganisations pour la Décennie des Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix  1, fiche 39, Français, Programme%20commun%20interorganisations%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%20%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  correct, international

Fiche 39,  Les abréviations,  Français

Fiche 39,  Les synonymes,  Français

Fiche 40,  La vedette principale,  Anglais

• Declaration of Mexico on the Equality of Women and their Contribution to Development and Peace(1975)  1, fiche 40, Anglais, Declaration%20of%20Mexico%20on%20the%20Equality%20of%20Women%20and%20their%20Contribution%20to%20Development%20and%20Peace%281975%29
  correct, international

Fiche 40,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 40,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 40,  La vedette principale,  Français

• Déclaration du Mexique (de 1975) sur l'égalité des femmes et leur contribution au développement et à la paix  1, fiche 40, Français, D%C3%A9claration%20du%20Mexique%20%28de%201975%29%20sur%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20femmes%20et%20leur%20contribution%20au%20d%C3%A9veloppement%20et%20%C3%A0%20la%20paix
  correct, international

Fiche 40,  Les abréviations,  Français

Fiche 40,  Les synonymes,  Français

Fiche 41,  La vedette principale,  Anglais

• The review and appraisal of progress achieved and obstacles encountered at the national level in the realization of the goals and objectives of the United Nations Decade for Women : Equality, Development and Peace  1, fiche 41, Anglais, The%20review%20and%20appraisal%20of%20progress%20achieved%20and%20obstacles%20encountered%20at%20the%20national%20level%20in%20the%20realization%20of%20the%20goals%20and%20objectives%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%20%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
  correct, international

Fiche 41,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 41,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 41,  La vedette principale,  Français

• L'examen et l'évaluation des progrès accomplis et des obstacles rencontrés à l'échelon national dans les efforts pour atteindre les buts et objectifs de la Décennie des Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix  1, fiche 41, Français, L%27examen%20et%20l%27%C3%A9valuation%20des%20progr%C3%A8s%20accomplis%20et%20des%20obstacles%20rencontr%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelon%20national%20dans%20les%20efforts%20pour%20atteindre%20les%20buts%20et%20objectifs%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%20%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
  correct, international

Fiche 41,  Les abréviations,  Français

Fiche 41,  Les synonymes,  Français