TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WOMEN SKILLS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-07-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Aboriginal Law
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Employment equity for aboriginal women : putting skills to work
1, fiche 1, Anglais, Employment%20equity%20for%20aboriginal%20women%20%3A%20putting%20skills%20to%20work
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ontario Women's Directorate, 1991. 1, fiche 1, Anglais, - Employment%20equity%20for%20aboriginal%20women%20%3A%20putting%20skills%20to%20work
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droit autochtone
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- L'équité en matière d'emploi pour les femmes autochtones : travailler main dans la main
1, fiche 1, Français, L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20femmes%20autochtones%20%3A%20travailler%20main%20dans%20la%20main
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Direction générale de la condition féminine de l'Ontario, 1991. 1, fiche 1, Français, - L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20femmes%20autochtones%20%3A%20travailler%20main%20dans%20la%20main
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Sociology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Regional Workshop on Leadership and Lobbying Skills and Coordination among Arab Official Delegations to the Fourth World Conference on Women 1, fiche 2, Anglais, Regional%20Workshop%20on%20Leadership%20and%20Lobbying%20Skills%20and%20Coordination%20among%20Arab%20Official%20Delegations%20to%20the%20Fourth%20World%20Conference%20on%20Women
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Oganized by ESCWA [Economic and Social Commission for Western Asia], in collaboration with UNIFEM [United Nations Development Fund for Women], UNFPA [United Nations Population Fund, UNDP [United Nations Development Programme] and the Lebanese Joint National Preparatory Committee; Beirut, 6-8 July 1995. 1, fiche 2, Anglais, - Regional%20Workshop%20on%20Leadership%20and%20Lobbying%20Skills%20and%20Coordination%20among%20Arab%20Official%20Delegations%20to%20the%20Fourth%20World%20Conference%20on%20Women
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Regional Workshop on Leadership and Lobbying Skills and Co-ordination among Arab Official Delegations to the Fourth World Conference on Women
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de cours
- Sociologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Atelier régional sur l'exercice de l'autorité, la mobilisation des pouvoirs publics et la coordination entre les délégations arabes à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes
1, fiche 2, Français, Atelier%20r%C3%A9gional%20sur%20l%27exercice%20de%20l%27autorit%C3%A9%2C%20la%20mobilisation%20des%20pouvoirs%20publics%20et%20la%20coordination%20entre%20les%20d%C3%A9l%C3%A9gations%20arabes%20%C3%A0%20la%20quatri%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20femmes
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Sociología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Curso práctico regional sobre capacidad de mando y de promoción de intereses y sobre coordinación entre las delegaciones oficiales árabes presentes en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer
1, fiche 2, Espagnol, Curso%20pr%C3%A1ctico%20regional%20sobre%20capacidad%20de%20mando%20y%20de%20promoci%C3%B3n%20de%20intereses%20y%20sobre%20coordinaci%C3%B3n%20entre%20las%20delegaciones%20oficiales%20%C3%A1rabes%20presentes%20en%20la%20Cuarta%20Conferencia%20Mundial%20sobre%20la%20Mujer
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-07-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Training of Personnel
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- New Skills for Women 1, fiche 3, Anglais, New%20Skills%20for%20Women
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
group into session given by Ottawa CEC 1, fiche 3, Anglais, - New%20Skills%20for%20Women
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- New Skills for Women 1, fiche 3, Français, New%20Skills%20for%20Women
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-12-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- WomenSkills
1, fiche 4, Anglais, WomenSkills
correct, Colombie-Britannique
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Women Skills
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- WomenSkills
1, fiche 4, Français, WomenSkills
correct, Colombie-Britannique
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :