TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

WOMENS ADVISORY COMMITTEE [23 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-10-02

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Diplomacy

Foreign Service Officers Women's Advisory Committee 1, fiche 1, Anglais, Foreign%20Service%20Officers%20Women%27s%20Advisory%20Committee

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Diplomatie

Comité consultatif des femmes agents du service extérieur 1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20femmes%20agents%20du%20service%20ext%C3%A9rieur
nom masculin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-11

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Sociology (General)

National Advisory Committee on Women's Issues 1, fiche 2, Anglais, National%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Issues
correct

NACWI 2, fiche 2, Anglais, NACWI
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Committee of the former Department of Communications. 1, fiche 2, Anglais, - National%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Issues

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sociologie (Généralités)

Comité consultatif sur les questions concernant les femmes 1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20questions%20concernant%20les%20femmes
correct, nom masculin

CCMQF 2, fiche 2, Français, CCMQF
correct, nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Comité de l'ancien ministère des Communications. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20questions%20concernant%20les%20femmes

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-01-06

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Titles of Forms
Hygiene and Health
Sociology of persons with a disability

Advisory Committee, Health and Disabled Women's Project 1, fiche 3, Anglais, Advisory%20Committee%2C%20Health%20and%20Disabled%20Women%27s%20Project
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Health Canada's questionnaire. 1, fiche 3, Anglais, - Advisory%20Committee%2C%20Health%20and%20Disabled%20Women%27s%20Project

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Hygiène et santé
Sociologie des personnes handicapées

Comité consultatif - Projet sur la santé et les femmes handicapées 1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20%2D%20Projet%20sur%20la%20sant%C3%A9%20et%20les%20femmes%20handicap%C3%A9es
correct, nom masculin, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Questionnaire de Santé Canada. 1, fiche 3, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20%2D%20Projet%20sur%20la%20sant%C3%A9%20et%20les%20femmes%20handicap%C3%A9es

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-05-24

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Medical and Hospital Organization

MRC' s Advisory Committee on Women's Health-Clinical Trials 1, fiche 4, Anglais, MRC%27%20s%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Health%2DClinical%20Trials

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

MRC: Medical Research Council. 2, fiche 4, Anglais, - MRC%27%20s%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Health%2DClinical%20Trials

Fiche 4, Terme(s)-clé(s)

MRC' s Advisory Committee on Women's Health
Medical Research Council' s Advisory Committee on Women's Health
MRC' s Advisory Committee on Women's Health : Clinical Trials

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Organisation médico-hospitalière

Comité consultatif du CRM sur la santé des femmes - essais cliniques 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20CRM%20sur%20la%20sant%C3%A9%20des%20femmes%20%2D%20essais%20cliniques
nom masculin

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Lexique du CRM [Conseil de recherches médicales], mai 1999. 1, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20CRM%20sur%20la%20sant%C3%A9%20des%20femmes%20%2D%20essais%20cliniques

Fiche 4, Terme(s)-clé(s)

Comité consultatif du CRM sur la santé des femmes
Comité consultatif du Conseil de recherches médicales sur la santé des femmes
Comité consultatif du CRM sur la santé des femmes : essais cliniques

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-03-18

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Minister's Advisory Committee on Women's Issues in Education 1, fiche 5, Anglais, Minister%27s%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Issues%20in%20Education

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif au ministre sur la condition féminine en éducation 1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20au%20ministre%20sur%20la%20condition%20f%C3%A9minine%20en%20%C3%A9ducation
nom masculin

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20au%20ministre%20sur%20la%20condition%20f%C3%A9minine%20en%20%C3%A9ducation

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-08-24

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Federal Administration

HWAC Networking dinner 1, fiche 6, Anglais, HWAC%20Networking%20dinner

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

[HWAC: Headquarters Women's Advisory Committee]. 2, fiche 6, Anglais, - HWAC%20Networking%20dinner

Fiche 6, Terme(s)-clé(s)

Headquarters Women's Advisory Committee Networking dinner

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Administration fédérale

souper - fête de réseautage du Comité consultatif des femmes - Administration centrale 1, fiche 6, Français, souper%20%2D%20f%C3%AAte%20de%20r%C3%A9seautage%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20femmes%20%2D%20Administration%20centrale

CCF-AC 1, fiche 6, Français, CCF%2DAC

Fiche 6, Terme(s)-clé(s)

souper, fête de réseautage du Comité consultatif des femmes, Administration centrale (CCF-AC)

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-02-17

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Aboriginal Law

Advisory Committee on Aboriginal Women's Issues and Gender Equality 1, fiche 7, Anglais, Advisory%20Committee%20on%20Aboriginal%20Women%27s%20Issues%20and%20Gender%20Equality

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Droit autochtone

Comité consultatif des questions concernant les femmes autochtones et l'égalité des sexes 1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20questions%20concernant%20les%20femmes%20autochtones%20et%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20sexes
non officiel, nom masculin

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-02-17

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Committees and Boards (Admin.)

Regional Office Women's Advisory Committee 1, fiche 8, Anglais, Regional%20Office%20Women%27s%20Advisory%20Committee

ROWAC 1, fiche 8, Anglais, ROWAC

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Comités et commissions (Admin.)

Comité consultatif régional des questions féminines 1, fiche 8, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20r%C3%A9gional%20des%20questions%20f%C3%A9minines
nom masculin

CCRQF 1, fiche 8, Français, CCRQF
nom masculin

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-08-29

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Personnel Management

NHQ Women's Advisory Committee 1, fiche 9, Anglais, NHQ%20Women%27s%20Advisory%20Committee

Women's Advisory Committee 1, fiche 9, Anglais, Women%27s%20Advisory%20Committee

Fiche 9, Terme(s)-clé(s)

National Headquarters Women's Advisory Committee

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion du personnel

Comité consultatif sur les femmes (AC) 1, fiche 9, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20femmes%20%28AC%29
nom masculin

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Comité dont la première réunion a eu lieu le 6 août 1997, ouvert à tous les employés, mais s'intéressant aux préoccupations des femmes travaillant à l'AC [administration centrale]. 1, fiche 9, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20femmes%20%28AC%29

Fiche 9, Terme(s)-clé(s)

Comité consultatif sur les femmes

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 1996-04-01

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Military Administration

Portfolio's Advisory Committee on Women's Issues 1, fiche 10, Anglais, Portfolio%27s%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Issues

PACWI 1, fiche 10, Anglais, PACWI

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration militaire

Comité consultatif du Portefeuille sur la situation des femmes 1, fiche 10, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20Portefeuille%20sur%20la%20situation%20des%20femmes

CCPSF 1, fiche 10, Français, CCPSF

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

À Anciens Combattants Canada. 1, fiche 10, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20Portefeuille%20sur%20la%20situation%20des%20femmes

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1995-11-14

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Report of the Advisory Committee on Women's Health Research Issues 1, fiche 11, Anglais, Report%20of%20the%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Health%20Research%20Issues
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Published by the Medical Research Council of Canada in March 1994. 1, fiche 11, Anglais, - Report%20of%20the%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Health%20Research%20Issues

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Rapport du Comité consultatif sur les questions des femmes dans le domaine de la recherche en santé 1, fiche 11, Français, Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20questions%20des%20femmes%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20recherche%20en%20sant%C3%A9
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Publié par le Conseil de recherches médicales du Canada en mars 1994. 1, fiche 11, Français, - Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20questions%20des%20femmes%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20recherche%20en%20sant%C3%A9

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1995-11-14

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Advisory Committee on Women's Health Research Issues 1, fiche 12, Anglais, Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Health%20Research%20Issues
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Medical Research Council of Canada 1, fiche 12, Anglais, - Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Health%20Research%20Issues

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif sur les questions des femmes dans le domaine de la recherche en santé 1, fiche 12, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20questions%20des%20femmes%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20recherche%20en%20sant%C3%A9
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Conseil de recherches médicales du Canada 1, fiche 12, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20questions%20des%20femmes%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20recherche%20en%20sant%C3%A9

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 1995-06-01

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Headquarters Women's Advisory Committee 1, fiche 13, Anglais, Headquarters%20Women%27s%20Advisory%20Committee

HWAC 1, fiche 13, Anglais, HWAC

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Comité consultatif des femmes - Administration centrale 1, fiche 13, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20femmes%20%2D%20Administration%20centrale
nom masculin

CCF-AC 1, fiche 13, Français, CCF%2DAC
nom masculin

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Revenu Canada, Administration des politiques commerciales. 1, fiche 13, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20femmes%20%2D%20Administration%20centrale

Fiche 13, Terme(s)-clé(s)

Comité consultatif des femmes-Administration centrale
Comité consultatif des femmes Administration centrale

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 1994-08-01

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Sociology of Women

Advisory Committee on Women's Issues 1, fiche 14, Anglais, Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Issues

Women’s Issues Committee 1, fiche 14, Anglais, Women%26rsquo%3Bs%20Issues%20Committee

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sociologie des femmes

Comité consultatif sur les questions relatives aux femmes 1, fiche 14, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20questions%20relatives%20aux%20femmes

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Comité de la Commission de la fonction publique. 1, fiche 14, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20questions%20relatives%20aux%20femmes

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 1994-03-30

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

National Women's Advisory Committee 1, fiche 15, Anglais, National%20Women%27s%20Advisory%20Committee

NWAC 2, fiche 15, Anglais, NWAC

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif national sur la femme 1, fiche 15, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20sur%20la%20femme

CCNF 2, fiche 15, Français, CCNF

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Comité d'Emploi et Immigration Canada. 1, fiche 15, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20sur%20la%20femme

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 1992-04-01

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Deputy Minister's Advisory Committee on Women's Employment 1, fiche 16, Anglais, Deputy%20Minister%27s%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Employment

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif de la sous-ministre pour l'emploi des femmes 1, fiche 16, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20sous%2Dministre%20pour%20l%27emploi%20des%20femmes

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Direction générale du personnel, ministère de la Consommation et des Affaires commerciales. 1, fiche 16, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20sous%2Dministre%20pour%20l%27emploi%20des%20femmes

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 1992-03-10

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Advisory Committee on Women's Issues 1, fiche 17, Anglais, Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Issues

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

a VAC Portfolio committee. 1, fiche 17, Anglais, - Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Issues

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif sur la situation des femmes 1, fiche 17, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20situation%20des%20femmes

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Source : Carillon, janvier 1991, p. 3. 1, fiche 17, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20situation%20des%20femmes

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 1990-10-26

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Ontario Women's Advisory Committee 1, fiche 18, Anglais, Ontario%20Women%27s%20Advisory%20Committee

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Comité qui relève du bureau de la CEIC de la Région de l'Ontario. 1, fiche 18, Anglais, - Ontario%20Women%27s%20Advisory%20Committee

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif des femmes de l'Ontario 1, fiche 18, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20femmes%20de%20l%27Ontario
proposition

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 1990-07-31

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Women's Advisory Committee to the President of the Treasury Board on Employment Equity 1, fiche 19, Anglais, Women%27s%20Advisory%20Committee%20to%20the%20President%20of%20the%20Treasury%20Board%20on%20Employment%20Equity
correct, Canada

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif des femmes auprès du président du Conseil du Trésor sur l'équité en matière d'emploi 1, fiche 19, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20femmes%20aupr%C3%A8s%20du%20pr%C3%A9sident%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 1990-02-19

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Transport Canada Women's Advisory Committee 1, fiche 20, Anglais, Transport%20Canada%20Women%27s%20Advisory%20Committee
correct, Canada

TCWAC 2, fiche 20, Anglais, TCWAC
correct, Canada

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif sur la situation de la femme de Transports Canada. 1, fiche 20, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20situation%20de%20la%20femme%20de%20Transports%20Canada%2E

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Créé en 1977 par le Sous-ministre, le Comité avait pour mandat de conseiller la haute direction sur les questions concernant les femmes. 1, fiche 20, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20situation%20de%20la%20femme%20de%20Transports%20Canada%2E

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 1988-08-16

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Women's Advisory Committee on Affirmative Action 1, fiche 21, Anglais, Women%27s%20Advisory%20Committee%20on%20Affirmative%20Action

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif féminin de l'action positive 1, fiche 21, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20f%C3%A9minin%20de%20l%27action%20positive

Comité consultatif des femmes sur l'action positive 2, fiche 21, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20femmes%20sur%20l%27action%20positive

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Source : Pat Morrow, membre de ce comité, SCT. 2, fiche 21, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20f%C3%A9minin%20de%20l%27action%20positive

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 1988-04-01

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Atlantic Women's Advisory Committee 1, fiche 22, Anglais, Atlantic%20Women%27s%20Advisory%20Committee
Canada

Atlantic Region Women's Advisory Committee 1, fiche 22, Anglais, Atlantic%20Region%20Women%27s%20Advisory%20Committee
Canada

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif des femmes de la région de l'Atlantique 1, fiche 22, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20femmes%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Atlantique
Canada

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 1984-06-29

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Education

Canadian Women's Studies Advisory Committee 1, fiche 23, Anglais, Canadian%20Women%27s%20Studies%20Advisory%20Committee

CWSAC 1, fiche 23, Anglais, CWSAC

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Pédagogie

Comité consultatif pour les études féminines canadiennes 1, fiche 23, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20pour%20les%20%C3%A9tudes%20f%C3%A9minines%20canadiennes

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Appellation officielle, Programme de Promotion de la femme. 1, fiche 23, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20pour%20les%20%C3%A9tudes%20f%C3%A9minines%20canadiennes

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2026-05-05

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

WOMENS ADVISORY COMMITTEE [23 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, La vedette principale, Français

Fiche 8, Les abréviations, Français

Fiche 8, Les synonymes, Français

Fiche 8, Justifications, Français

Fiche 8, Justifications, Espagnol

TERMIUM Plus^®