TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

WOMENS EMPLOYMENT [32 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-08-19

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

women's employment policy consultant 1, fiche 1, Anglais, women%27s%20employment%20policy%20consultant
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

consultant en politiques d'emploi de la main-d'œuvre féminine 1, fiche 1, Français, consultant%20en%20politiques%20d%27emploi%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20f%C3%A9minine
correct, nom masculin

consultante en politiques d'emploi de la main-d'œuvre féminine 1, fiche 1, Français, consultante%20en%20politiques%20d%27emploi%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20f%C3%A9minine
correct, nom féminin
consultant en politiques d'emploi des femmes 1, fiche 1, Français, consultant%20en%20politiques%20d%27emploi%20des%20femmes
correct, nom masculin
consultante en politiques d'emploi des femmes 1, fiche 1, Français, consultante%20en%20politiques%20d%27emploi%20des%20femmes
correct, nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-02-11

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Social Security and Employment Insurance

Women's Employment Division 1, fiche 2, Anglais, Women%27s%20Employment%20Division
correct, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Employment and Immigration Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Women%27s%20Employment%20Division

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sécurité sociale et assurance-emploi

Division de l'emploi des femmes 1, fiche 2, Français, Division%20de%20l%27emploi%20des%20femmes
correct, nom féminin, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Emploi et Immigration Canada. 1, fiche 2, Français, - Division%20de%20l%27emploi%20des%20femmes

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-01-05

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour and Employment

Sub-committee on Women's Employment 1, fiche 3, Anglais, Sub%2Dcommittee%20on%20Women%27s%20Employment
correct

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Travail et emploi

Sous-comité de la main-d'œuvre féminine 1, fiche 3, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20f%C3%A9minine
correct, nom masculin

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-12-08

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour and Employment
Sociology of Women

Coordinating Committee on Women's Employment 1, fiche 4, Anglais, Coordinating%20Committee%20on%20Women%27s%20Employment

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Travail et emploi
Sociologie des femmes

Comité de coordination de la main-d'œuvre féminine 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20f%C3%A9minine
nom masculin

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2014-11-24

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Occupation Names (General)

Senior Consultant Women's Employment 1, fiche 5, Anglais, Senior%20Consultant%20Women%27s%20Employment

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)

Consultante supérieure pour la main-d'œuvre féminine 1, fiche 5, Français, Consultante%20sup%C3%A9rieure%20pour%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20f%C3%A9minine
nom féminin

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2007-04-11

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Women and Employment : Removing Fiscal Barriers to Women's Labour Force Participation 1, fiche 6, Anglais, Women%20and%20Employment%20%3A%20Removing%20Fiscal%20Barriers%20to%20Women%27s%20Labour%20Force%20Participation
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Status of Women Canada, by Kathleen A. Lahey (November 2005). This study analyzes how Canadian fiscal policy reinforces the many social, economic and legal barriers women face when they try to gain equal access to full-time work with equal pay, and examines structural proposals that would remove or reduce these barriers to women's labour force participation. 1, fiche 6, Anglais, - Women%20and%20Employment%20%3A%20Removing%20Fiscal%20Barriers%20to%20Women%27s%20Labour%20Force%20Participation

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Les femmes et l'emploi : Abolir les entraves fiscales à leur participation au marché du travail 1, fiche 6, Français, Les%20femmes%20et%20l%27emploi%20%3A%20Abolir%20les%20entraves%20fiscales%20%C3%A0%20leur%20participation%20au%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Condition féminine Canada, par Kathleen A. Lahey, (Novembre 2005). Cette étude analyse comment les politiques budgétaires canadiennes renforcent en fait les nombreux obstacles sociaux, économiques et juridiques qui diminuent les chances des femmes d'accéder à des emplois à temps plein aussi bien rémunérés que ceux des hommes; elle examine en outre les changements structuraux qui seront nécessaires pour abolir ou amenuiser les embûches à l'activité des femmes dans le marché du travail. 1, fiche 6, Français, - Les%20femmes%20et%20l%27emploi%20%3A%20Abolir%20les%20entraves%20fiscales%20%C3%A0%20leur%20participation%20au%20march%C3%A9%20du%20travail

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2000-10-20

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Labour and Employment

women's employment 1, fiche 7, Anglais, women%27s%20employment
correct

female employment 2, fiche 7, Anglais, female%20employment

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Travail et emploi

emploi des femmes 1, fiche 7, Français, emploi%20des%20femmes
correct, nom masculin

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2000-10-04

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour and Employment

Employment Equity Women's Sub-Committee 1, fiche 8, Anglais, Employment%20Equity%20Women%27s%20Sub%2DCommittee

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Source(s): Sudbury Tax Services Office. 1, fiche 8, Anglais, - Employment%20Equity%20Women%27s%20Sub%2DCommittee

Fiche 8, Terme(s)-clé(s)

Employment Equity Women's Subcommittee

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Travail et emploi

Sous-comité des femmes sur l'équité en matière d'emploi 1, fiche 8, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20femmes%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
nom masculin

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-12-15

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Labour and Employment

Times Change Women's Employment Service 1, fiche 9, Anglais, Times%20Change%20Women%27s%20Employment%20Service
correct, Ontario

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed with the organization which is established in Toronto, Ontario. 2, fiche 9, Anglais, - Times%20Change%20Women%27s%20Employment%20Service

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Travail et emploi

Times Change Women's Employment Service 1, fiche 9, Français, Times%20Change%20Women%27s%20Employment%20Service
correct, nom masculin, Ontario

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par l'organisme établi à Toronto (Ontario). 2, fiche 9, Français, - Times%20Change%20Women%27s%20Employment%20Service

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 1998-04-29

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Labour and Employment

women's employment coordinator 1, fiche 10, Anglais, women%27s%20employment%20coordinator
correct

women’s co-ordinator 1, fiche 10, Anglais, women%26rsquo%3Bs%20co%2Dordinator
correct

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Travail et emploi

coordonnateur de l'emploi des femmes 1, fiche 10, Français, coordonnateur%20de%20l%27emploi%20des%20femmes
correct, nom masculin

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1998-02-17

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Committees and Boards (Admin.)

Regional Office Women's Committee on Employment Equity 1, fiche 11, Anglais, Regional%20Office%20Women%27s%20Committee%20on%20Employment%20Equity

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Comités et commissions (Admin.)

Comité sur l'équité en matière d'emploi des employées du bureau régional 1, fiche 11, Français, Comit%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20des%20employ%C3%A9es%20du%20bureau%20r%C3%A9gional
non officiel, nom masculin

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-09-11

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)

Women's Employment Strategy 1, fiche 12, Anglais, Women%27s%20Employment%20Strategy
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Labour Market Secretariat, Employment and Immigration Canada. 1, fiche 12, Anglais, - Women%27s%20Employment%20Strategy

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)

Stratégie d'emploi des femmes 1, fiche 12, Français, Strat%C3%A9gie%20d%27emploi%20des%20femmes
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat du marché du travail, Emploi et Immigration Canada. 1, fiche 12, Français, - Strat%C3%A9gie%20d%27emploi%20des%20femmes

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-08-19

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour and Employment

The Office of the Women's Employment Coordinator 1, fiche 13, Anglais, The%20Office%20of%20the%20Women%27s%20Employment%20Coordinator

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Travail et emploi

Bureau de la coordonnatrice de l'emploi des femmes 1, fiche 13, Français, Bureau%20de%20la%20coordonnatrice%20de%20l%27emploi%20des%20femmes

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 1997-03-26

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Ontario Committee on Women's Employment and Training 1, fiche 14, Anglais, Ontario%20Committee%20on%20Women%27s%20Employment%20and%20Training
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Minister Responsible for Women's Issues 1, fiche 14, Anglais, - Ontario%20Committee%20on%20Women%27s%20Employment%20and%20Training

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité ontarien pour l'emploi et la formation des femmes 1, fiche 14, Français, Comit%C3%A9%20ontarien%20pour%20l%27emploi%20et%20la%20formation%20des%20femmes
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

ministre délégué(e) à la Condition féminine 1, fiche 14, Français, - Comit%C3%A9%20ontarien%20pour%20l%27emploi%20et%20la%20formation%20des%20femmes

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 1995-09-13

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Order Transferring from the Department of Employment and Immigration to the Office of the Coordinator, Status of Women, the Control and Supervision of the Women's Program 1, fiche 15, Anglais, Order%20Transferring%20from%20the%20Department%20of%20Employment%20and%20Immigration%20to%20the%20Office%20of%20the%20Coordinator%2C%20Status%20of%20Women%2C%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20the%20Women%27s%20Program
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Public Service Reaarrangement and Transfer of Duties Act 1, fiche 15, Anglais, - Order%20Transferring%20from%20the%20Department%20of%20Employment%20and%20Immigration%20to%20the%20Office%20of%20the%20Coordinator%2C%20Status%20of%20Women%2C%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20the%20Women%27s%20Program

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Décret transférant du ministère de l'Emploi et de l'Immigration au Bureau de la coordinatrice de la Condition féminine la responsabilité à l'égard du secteur ayant trait au Programme de la promotion de la femme 1, fiche 15, Français, D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20du%20minist%C3%A8re%20de%20l%27Emploi%20et%20de%20l%27Immigration%20au%20Bureau%20de%20la%20coordinatrice%20de%20la%20Condition%20f%C3%A9minine%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20du%20secteur%20ayant%20trait%20au%20Programme%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Loi sur les restructurations et les transferts d'attributions dans l'administration publique 1, fiche 15, Français, - D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20du%20minist%C3%A8re%20de%20l%27Emploi%20et%20de%20l%27Immigration%20au%20Bureau%20de%20la%20coordinatrice%20de%20la%20Condition%20f%C3%A9minine%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20du%20secteur%20ayant%20trait%20au%20Programme%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 1995-08-01

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour and Employment

Women's Employment Counselling Service 1, fiche 16, Anglais, Women%27s%20Employment%20Counselling%20Service

WECS 2, fiche 16, Anglais, WECS

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Travail et emploi

Service d'orientation professionnelle pour les femmes 1, fiche 16, Français, Service%20d%27orientation%20professionnelle%20pour%20les%20femmes
non officiel, nom masculin

SOPF 2, fiche 16, Français, SOPF
non officiel, nom masculin

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Nom d'un programme de l'association Employment Projects for Women Inc., qui aide les femmes dans le domaine de l'emploi. 2, fiche 16, Français, - Service%20d%27orientation%20professionnelle%20pour%20les%20femmes

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Offert par Développement des ressources humaines Canada. 3, fiche 16, Français, - Service%20d%27orientation%20professionnelle%20pour%20les%20femmes

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 1993-12-02

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Women's Employment Counselling Centres 1, fiche 17, Anglais, Women%27s%20Employment%20Counselling%20Centres
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

EIC. 1, fiche 17, Anglais, - Women%27s%20Employment%20Counselling%20Centres

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Centres préparatoires à l'emploi pour femmes 1, fiche 17, Français, Centres%20pr%C3%A9paratoires%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20femmes
correct

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 1992-12-29

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Committee on Women's Employment and Related Social Issues 1, fiche 18, Anglais, Committee%20on%20Women%27s%20Employment%20and%20Related%20Social%20Issues
correct, États-Unis

WERSI 2, fiche 18, Anglais, WERSI
correct, États-Unis

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Objectives are: to analyze research related to women's employment in areas of job segregation, technological change, retirement, vocational education and employment, training, and family assistance; to identify areas that need research; to assess the impact of federal policies and programs related to women's employment; to consider the wider social implications of women's increasing participation in the labor force. 1, fiche 18, Anglais, - Committee%20on%20Women%27s%20Employment%20and%20Related%20Social%20Issues

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Committee on Women's Employment and Related Social Issues 1, fiche 18, Français, Committee%20on%20Women%27s%20Employment%20and%20Related%20Social%20Issues
correct, États-Unis

WERSI 2, fiche 18, Français, WERSI
correct, États-Unis

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 1992-12-29

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

National Women's Employment and Education 1, fiche 19, Anglais, National%20Women%27s%20Employment%20and%20Education
correct, États-Unis

NWEE 2, fiche 19, Anglais, NWEE
correct, États-Unis

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Model demonstration program that works to change the Aid for Dependent Children Welfare system 1, fiche 19, Anglais, - National%20Women%27s%20Employment%20and%20Education

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

National Women's Employment and Education 1, fiche 19, Français, National%20Women%27s%20Employment%20and%20Education
correct, États-Unis

NWEE 2, fiche 19, Français, NWEE
correct, États-Unis

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 1992-04-01

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Deputy Minister's Advisory Committee on Women's Employment 1, fiche 20, Anglais, Deputy%20Minister%27s%20Advisory%20Committee%20on%20Women%27s%20Employment

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif de la sous-ministre pour l'emploi des femmes 1, fiche 20, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20sous%2Dministre%20pour%20l%27emploi%20des%20femmes

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Direction générale du personnel, ministère de la Consommation et des Affaires commerciales. 1, fiche 20, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20sous%2Dministre%20pour%20l%27emploi%20des%20femmes

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 1992-02-24

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour and Employment

Women's Employment Group 1, fiche 21, Anglais, Women%27s%20Employment%20Group
correct

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Travail et emploi

Groupe de l'emploi des femmes 1, fiche 21, Français, Groupe%20de%20l%27emploi%20des%20femmes
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, fiche 21, Français, - Groupe%20de%20l%27emploi%20des%20femmes

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 1992-02-24

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Labour and Employment

Women's Employment Plan of Action 1, fiche 22, Anglais, Women%27s%20Employment%20Plan%20of%20Action
correct

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Travail et emploi

Plan d'action pour l'emploi des femmes 1, fiche 22, Français, Plan%20d%27action%20pour%20l%27emploi%20des%20femmes
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, fiche 22, Français, - Plan%20d%27action%20pour%20l%27emploi%20des%20femmes

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 1992-02-24

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Labour and Employment

Women's Employment Program 1, fiche 23, Anglais, Women%27s%20Employment%20Program
correct

Fiche 23, Terme(s)-clé(s)

Women's Employment Strategy

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Travail et emploi

Programme d'emploi des femmes 1, fiche 23, Français, Programme%20d%27emploi%20des%20femmes
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, fiche 23, Français, - Programme%20d%27emploi%20des%20femmes

Fiche 23, Terme(s)-clé(s)

Stratégie d'emploi des femmes

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 1992-02-24

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Labour and Employment

Women's Employment Strategy Plan of Action 1, fiche 24, Anglais, Women%27s%20Employment%20Strategy%20Plan%20of%20Action
correct

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Travail et emploi

Plan d'action de la stratégie d'emploi des femmes 1, fiche 24, Français, Plan%20d%27action%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20d%27emploi%20des%20femmes
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, fiche 24, Français, - Plan%20d%27action%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20d%27emploi%20des%20femmes

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme interne 1990-10-31

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Immigrant Women's Employment Counselling Service 1, fiche 25, Anglais, Immigrant%20Women%27s%20Employment%20Counselling%20Service
correct, Canada

I-WECS 2, fiche 25, Anglais, I%2DWECS
correct, Canada

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Centre de préparation à l'emploi pour immigrantes 1, fiche 25, Français, Centre%20de%20pr%C3%A9paration%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20immigrantes
correct, Canada

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme interne 1990-07-31

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Women's Advisory Committee to the President of the Treasury Board on Employment Equity 1, fiche 26, Anglais, Women%27s%20Advisory%20Committee%20to%20the%20President%20of%20the%20Treasury%20Board%20on%20Employment%20Equity
correct, Canada

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif des femmes auprès du président du Conseil du Trésor sur l'équité en matière d'emploi 1, fiche 26, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20femmes%20aupr%C3%A8s%20du%20pr%C3%A9sident%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme interne 1989-10-18

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Women's Employment Centre 1, fiche 27, Anglais, Women%27s%20Employment%20Centre
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

in Calgary, Regina, Toronto, Halifax, Vancouver. 1, fiche 27, Anglais, - Women%27s%20Employment%20Centre

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Centre d'emploi pour femmes 1, fiche 27, Français, Centre%20d%27emploi%20pour%20femmes
correct, Canada

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme interne 1988-07-06

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Decade of promise : an assessment of Canadian women's status in education, training and employment, 1976-1985 1, fiche 28, Anglais, Decade%20of%20promise%20%3A%20an%20assessment%20of%20Canadian%20women%27s%20status%20in%20education%2C%20training%20and%20employment%2C%201976%2D1985
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Canadian Congress for Learning Opportunities for Women. 1, fiche 28, Anglais, - Decade%20of%20promise%20%3A%20an%20assessment%20of%20Canadian%20women%27s%20status%20in%20education%2C%20training%20and%20employment%2C%201976%2D1985

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Decade of promise: an assessment of Canadian women's status in education, training and employment, 1976-1985 1, fiche 28, Français, Decade%20of%20promise%3A%20an%20assessment%20of%20Canadian%20women%27s%20status%20in%20education%2C%20training%20and%20employment%2C%201976%2D1985
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Information retrouvée dans DOBSI et vérifiée auprès de l'organisme. 1, fiche 28, Français, - Decade%20of%20promise%3A%20an%20assessment%20of%20Canadian%20women%27s%20status%20in%20education%2C%20training%20and%20employment%2C%201976%2D1985

Fiche 28, Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme interne 1986-12-04

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

Position Titles
Personnel Management

Women's Employment Liaison Officer 1, fiche 29, Anglais, Women%27s%20Employment%20Liaison%20Officer

WELO 1, fiche 29, Anglais, WELO

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Titres de postes
Gestion du personnel

Agent de liaison pour l'emploi des femmes 1, fiche 29, Français, Agent%20de%20liaison%20pour%20l%27emploi%20des%20femmes

Fiche 29, Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme interne 1986-02-12

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Position Titles

Co-ordinator of Women's Employment 1, fiche 30, Anglais, Co%2Dordinator%20of%20Women%27s%20Employment

Fiche 30, Terme(s)-clé(s)

Coordinator of Women's Employment

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Titres de postes

Coordonnatrice, Division du placement féminin 1, fiche 30, Français, Coordonnatrice%2C%20Division%20du%20placement%20f%C3%A9minin
nom féminin

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Bureau central Commission d'assurance-chômage 1967 1, fiche 30, Français, - Coordonnatrice%2C%20Division%20du%20placement%20f%C3%A9minin

Fiche 30, Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 - données d’organisme interne 1983-09-30

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

Labour and Employment

women's employment pattern 1, fiche 31, Anglais, women%27s%20employment%20pattern
correct

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Travail et emploi

comportement de l'emploi des femmes 1, fiche 31, Français, comportement%20de%20l%27emploi%20des%20femmes

courbe de l'emploi des femmes 1, fiche 31, Français, courbe%20de%20l%27emploi%20des%20femmes
tendance de l'emploi des femmes 1, fiche 31, Français, tendance%20de%20l%27emploi%20des%20femmes

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Lexique de l'emploi. Ministère de l'emploi et de l'immigration, 1983. 2, fiche 31, Français, - comportement%20de%20l%27emploi%20des%20femmes

Fiche 31, Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 32, Anglais

Fiche 32, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Labour and Employment

women's employment officer 1, fiche 32, Anglais, women%27s%20employment%20officer

Fiche 32, Français

Fiche 32, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Travail et emploi

agent de l'emploi féminin 1, fiche 32, Français, agent%20de%20l%27emploi%20f%C3%A9minin
nom masculin

Fiche 32, Espagnol

Conserver la fiche 32

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-05

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

WOMENS EMPLOYMENT [32 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, Justifications, Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Fiche 8, La vedette principale, Français

Fiche 8, Les abréviations, Français

Fiche 8, Les synonymes, Français

Fiche 8, Justifications, Français

Fiche 8, Justifications, Espagnol

Fiche 9, La vedette principale, Anglais

Fiche 9, Les abréviations, Anglais

Fiche 9, Les synonymes, Anglais

Fiche 9, Justifications, Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

TERMIUM Plus^®