TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WOMENS HISTORY MONTH [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-06-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- History (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Women's History Month
1, fiche 1, Anglais, Women%27s%20History%20Month
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WHM 1, fiche 1, Anglais, WHM
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In Canada, October is the Women's History Month. 2, fiche 1, Anglais, - Women%27s%20History%20Month
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Women's History Month (WHM) was created in 1992 to encourage greater awareness among Canadians of the historical contributions of women to our society, and to recognize the achievements of women as a vital part of our Canadian heritage. The goal of WHM is to write women back into Canadian history and to develop a better understanding of the diverse roles women play in contemporary society. 1, fiche 1, Anglais, - Women%27s%20History%20Month
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Histoire (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Mois de l'histoire des femmes
1, fiche 1, Français, Mois%20de%20l%27histoire%20des%20femmes
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MHF 1, fiche 1, Français, MHF
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Au Canada, le mois d'octobre est le Mois de l'histoire des femmes. 2, fiche 1, Français, - Mois%20de%20l%27histoire%20des%20femmes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le Mois de l'histoire des femmes (MHF) a été créé en 1992 pour sensibiliser davantage les Canadiennes et les Canadiens aux contributions historiques des femmes à notre société et souligner les réalisations des femmes, élément déterminant de notre patrimoine canadien. L'objectif du MHF est de redonner aux femmes la place qui leur revient dans l'histoire du Canada et de mieux faire comprendre les rôles divers joués par les femmes dans la société contemporaine. 1, fiche 1, Français, - Mois%20de%20l%27histoire%20des%20femmes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-07-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- History (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Committee on Women's History Month 1, fiche 2, Anglais, Committee%20on%20Women%27s%20History%20Month
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Histoire (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité sur le mois de l'histoire de la femme
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20sur%20le%20mois%20de%20l%27histoire%20de%20la%20femme
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-07-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- History (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Sub-committee on Women's History Month 1, fiche 3, Anglais, Sub%2Dcommittee%20on%20Women%27s%20History%20Month
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Histoire (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sous-comité sur le mois de l'histoire de la femme
1, fiche 3, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20sur%20le%20mois%20de%20l%27histoire%20de%20la%20femme
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :