TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WOMENS TASK FORCE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-11-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Integrated Missing Women's Task Force 1, fiche 1, Anglais, Integrated%20Missing%20Women%27s%20Task%20Force
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Integrated Missing Women’s Taskforce
- Integrated Missing Women Task Force
- Integrated Missing Women Taskforce
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe de travail intégré sur les femmes disparues
1, fiche 1, Français, Groupe%20de%20travail%20int%C3%A9gr%C3%A9%20sur%20les%20femmes%20disparues
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GTIFD 1, fiche 1, Français, GTIFD
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2018-09-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Missing Women Task Force 1, fiche 2, Anglais, Missing%20Women%20Task%20Force
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Missing Women's Task Force 1, fiche 2, Anglais, Missing%20Women%27s%20Task%20Force
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Missing Women Taskforce
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur les femmes disparues
1, fiche 2, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20femmes%20disparues
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GTFD 1, fiche 2, Français, GTFD
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Sociology of the Family
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Women's Task Force 1, fiche 3, Anglais, Women%27s%20Task%20Force
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, fiche 3, Anglais, - Women%27s%20Task%20Force
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sociologie de la famille
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Équipe spéciale chargée d'étudier la situation des femmes
1, fiche 3, Français, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20charg%C3%A9e%20d%27%C3%A9tudier%20la%20situation%20des%20femmes
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Sociología de la familia
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Trabajo sobre la situación de la mujer
1, fiche 3, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20situaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sociology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Joint United Nations Information Committee Task Force on Women's Issues 1, fiche 4, Anglais, Joint%20United%20Nations%20Information%20Committee%20Task%20Force%20on%20Women%27s%20Issues
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DPI Division for Economic and Social Information 1, fiche 4, Anglais, - Joint%20United%20Nations%20Information%20Committee%20Task%20Force%20on%20Women%27s%20Issues
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sociologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Équipe spéciale du Comité commun de l'information des Nations Unies chargée des questions relatives aux femmes
1, fiche 4, Français, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20du%20Comit%C3%A9%20commun%20de%20l%27information%20des%20Nations%20Unies%20charg%C3%A9e%20des%20questions%20relatives%20aux%20femmes
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sociología
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Equipo de Tareas del Comité Mixto de Información de las Naciones Unidas sobre la Mujer
1, fiche 4, Espagnol, Equipo%20de%20Tareas%20del%20Comit%C3%A9%20Mixto%20de%20Informaci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20la%20Mujer
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-04-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- African Women Development and Communication Network
1, fiche 5, Anglais, African%20Women%20Development%20and%20Communication%20Network
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- FEMNET 2, fiche 5, Anglais, FEMNET
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- African Women's Development Task Force 1, fiche 5, Anglais, African%20Women%27s%20Development%20Task%20Force
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Naerobi, Kenya. African Women's Task Force was formed on October 1984 ... and charged with the responsibility of establishing an institutional means for collective African NGO effort to pursue the implementation of U.N. Forward Looking Strategies for the Advancement of Women ... in April 1988 ... the Task Force ... by founding FEMNET 1, fiche 5, Anglais, - African%20Women%20Development%20and%20Communication%20Network
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- African Women's Task Force
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication
1, fiche 5, Français, R%C3%A9seau%20des%20femmes%20africaines%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20communication
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- FEMNET 2, fiche 5, Français, FEMNET
correct
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Équipe spéciale de femmes africaines pour le développement 1, fiche 5, Français, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20de%20femmes%20africaines%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Équipe spéciale africaine des femmes pour le développement
- Corps africain de femmes pour le développement
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :