TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WOOD BURNER [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-04-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wood burner installer
1, fiche 1, Anglais, wood%20burner%20installer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- installateur de brûleurs au bois
1, fiche 1, Français, installateur%20de%20br%C3%BBleurs%20au%20bois
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- installatrice de brûleurs au bois 1, fiche 1, Français, installatrice%20de%20br%C3%BBleurs%20au%20bois
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-04-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- wood burner maintainer
1, fiche 2, Anglais, wood%20burner%20maintainer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- préposé à l'entretien de brûleurs à bois
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20de%20br%C3%BBleurs%20%C3%A0%20bois
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- préposée à l'entretien de brûleurs à bois 1, fiche 2, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20de%20br%C3%BBleurs%20%C3%A0%20bois
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-02-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Areal Planning (Urban Studies)
- Storage of Water
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- wood burner 1, fiche 3, Anglais, wood%20burner
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Aménagement du territoire
- Stockage des eaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- lignobrûleur
1, fiche 3, Français, lignobr%C3%BBleur
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Brûleur adapté à la combustion de matériaux ligneux divisés. 1, fiche 3, Français, - lignobr%C3%BBleur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-05-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Electric Power Stations
- Biomass Energy
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- wood burning station 1, fiche 4, Anglais, wood%20burning%20station
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- wood fuelled station 1, fiche 4, Anglais, wood%20fuelled%20station
- wood burner 1, fiche 4, Anglais, wood%20burner
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Centrales électriques
- Énergie de la biomasse
Fiche 4, La vedette principale, Français
- centrale alimentée au bois
1, fiche 4, Français, centrale%20aliment%C3%A9e%20au%20bois
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- centrale au bois 1, fiche 4, Français, centrale%20au%20bois
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
W.J. Bradley (1976) a étudié récemment la possibilité de donner un rôle économique dans le bassin de la rivière Outaouais à des centrales alimentées au bois et éventuellement accouplées à des centrales solaires. 1, fiche 4, Français, - centrale%20aliment%C3%A9e%20au%20bois
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :