TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WOOD DENSIFICATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Construction Materials
- Treatment of Wood
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wood densification by radioactive polymerization
1, fiche 1, Anglais, wood%20densification%20by%20radioactive%20polymerization
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- densification by radiopolymerisation 1, fiche 1, Anglais, densification%20by%20radiopolymerisation
proposition
- radiopolymer densification 1, fiche 1, Anglais, radiopolymer%20densification
proposition
- polymerized densification 1, fiche 1, Anglais, polymerized%20densification
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériaux de construction
- Traitement des bois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- radiopolymérisation
1, fiche 1, Français, radiopolym%C3%A9risation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- densification par radiopolymérisation 1, fiche 1, Français, densification%20par%20radiopolym%C3%A9risation
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Imprégnation d'une résine liquide qui se durcit sous l'effet du rayonnement radioactif. 1, fiche 1, Français, - radiopolym%C3%A9risation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hêtre densifié
- bois torréfié
- bois rétifié
- frêne dur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1979-07-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Treatment of Wood
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- wood densification
1, fiche 2, Anglais, wood%20densification
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- densification 2, fiche 2, Anglais, densification
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Wood densification. Wood waste can be dried and pressed into pellets and logs, thereby making transportation more economic than for loose waste, and also rendering the wood more suitable for combustion in certain furnaces. Densification itself is only one step in the process of recovery of energy from wood waste. 1, fiche 2, Anglais, - wood%20densification
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The process of making densified wood consists of filling or closing the voids in the cellular wood structure, accompanied by compression under heat. This process adds hardness, increased strength, greater durability, and dimensional stability. 3, fiche 2, Anglais, - wood%20densification
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement des bois
Fiche 2, La vedette principale, Français
- densification
1, fiche 2, Français, densification
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action de densifier (le bois). 1, fiche 2, Français, - densification
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Densifier: Augmenter la densité (du bois) en la soumettant à de grandes pressions sur toute sa surface. 1, fiche 2, Français, - densification
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


