TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WOOD INDUSTRIES [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-11-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Woodworking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Energy Efficiency Opportunities in the Solid Wood Industries
1, fiche 1, Anglais, Energy%20Efficiency%20Opportunities%20in%20the%20Solid%20Wood%20Industries
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This 40-page booklet provides information on Energy Efficiency opportunities in Solid Wood Industries. Information is provided on energy efficiency opportunities, new energy efficient technologies, program assessments and action plans. Produced by the Council of Forest Industries on behalf of the Wood Products Task Force of the Canadian Industry Program for Energy Conservation, with the help of Natural Resources Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Energy%20Efficiency%20Opportunities%20in%20the%20Solid%20Wood%20Industries
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail du bois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Possibilités d'efficacité énergétique dans les industries des produits en bois massif
1, fiche 1, Français, Possibilit%C3%A9s%20d%27efficacit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20dans%20les%20industries%20des%20produits%20en%20bois%20massif
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Guide de 40 pages décrivant des occasions d'efficacité énergétique dans l'industrie du bois massif. Les renseignements ont trait aux possibilités d'efficacité énergétique, aux nouvelles technologies, aux évaluations des programmes et aux plans d'action. La brochure a été produite par le Conseil des industries forestières pour le compte du groupe de travail sur les produits forestiers du Programme d'économies d'énergie dans l'industrie canadienne, et avec une contribution de Ressources naturelles Canada. 1, fiche 1, Français, - Possibilit%C3%A9s%20d%27efficacit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20dans%20les%20industries%20des%20produits%20en%20bois%20massif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-01-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Wood Industries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Wood Preservation Industries Ltd.
1, fiche 2, Anglais, Wood%20Preservation%20Industries%20Ltd%2E
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Wood Preservation Industries
- Wood Preservation Industries Limited
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Industrie du bois
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Les Industries de Préservation du Bois Ltée.
1, fiche 2, Français, Les%20Industries%20de%20Pr%C3%A9servation%20du%20Bois%20Lt%C3%A9e%2E
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Les Industries de Préservation du Bois
- Les Industries de Préservation du Bois Limitée
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-02-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Wood Industries Branch
1, fiche 3, Anglais, Wood%20Industries%20Branch
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, fiche 3, Anglais, - Wood%20Industries%20Branch
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sous-Division des industries du bois
1, fiche 3, Français, Sous%2DDivision%20des%20industries%20du%20bois
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, fiche 3, Français, - Sous%2DDivision%20des%20industries%20du%20bois
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Subdirección de Industrias Madereras
1, fiche 3, Espagnol, Subdirecci%C3%B3n%20de%20Industrias%20Madereras
correct, nom féminin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, fiche 3, Espagnol, - Subdirecci%C3%B3n%20de%20Industrias%20Madereras
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National Education Initiative for the Furniture and Wood Processing Industries 1, fiche 4, Anglais, National%20Education%20Initiative%20for%20the%20Furniture%20and%20Wood%20Processing%20Industries
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Initiative nationale de formation pour les industries du meuble et de la transformation du bois 1, fiche 4, Français, Initiative%20nationale%20de%20formation%20pour%20les%20industries%20du%20meuble%20et%20de%20la%20transformation%20du%20bois
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-11-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Tehran International Rubber, Plastics and Wood Industries Exhibition
1, fiche 5, Anglais, Tehran%20International%20Rubber%2C%20Plastics%20and%20Wood%20Industries%20Exhibition
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Exposition internationale de Téhéran sur les industries du caoutchouc, du plastique et du bois
1, fiche 5, Français, Exposition%20internationale%20de%20T%C3%A9h%C3%A9ran%20sur%20les%20industries%20du%20caoutchouc%2C%20du%20plastique%20et%20du%20bois
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A eu lieu à Téhéran, Iran, du 25 au 29 novembre 1993. 1, fiche 5, Français, - Exposition%20internationale%20de%20T%C3%A9h%C3%A9ran%20sur%20les%20industries%20du%20caoutchouc%2C%20du%20plastique%20et%20du%20bois
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-08-31
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Wood industries
1, fiche 6, Anglais, Wood%20industries
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada annual publication 35-250. 2, fiche 6, Anglais, - Wood%20industries
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Industries du bois
1, fiche 6, Français, Industries%20du%20bois
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Publication annuelle 35-250 de Statistique Canada. 2, fiche 6, Français, - Industries%20du%20bois
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1992-09-02
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Trade Unions International of Workers of the Building, Wood and Building Materials Industries
1, fiche 7, Anglais, Trade%20Unions%20International%20of%20Workers%20of%20the%20Building%2C%20Wood%20and%20Building%20Materials%20Industries
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- UIBWM 2, fiche 7, Anglais, UIBWM
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Union internationale des syndicats des travailleurs du bâtiment, du bois et des matériaux de construction
1, fiche 7, Français, Union%20internationale%20des%20syndicats%20des%20travailleurs%20du%20b%C3%A2timent%2C%20du%20bois%20et%20des%20mat%C3%A9riaux%20de%20construction
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
- UITBB 2, fiche 7, Français, UITBB
correct, international
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1991-12-30
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Pulp and Paper
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Harvesting and Wood Products Industries 1, fiche 8, Anglais, Harvesting%20and%20Wood%20Products%20Industries
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pâtes et papier
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Industries de la récolte et des produits du bois 1, fiche 8, Français, Industries%20de%20la%20r%C3%A9colte%20et%20des%20produits%20du%20bois
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A Forêts Canada. 1, fiche 8, Français, - Industries%20de%20la%20r%C3%A9colte%20et%20des%20produits%20du%20bois
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :