TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Large tree to 12 m high, with broad cordate, leathery leaves 15-20 cm long, showing the yellow ribs; flowers white with red veins, to 3 cm long; the squarish fruit is source of tung-oil.  1, fiche 1, Anglais, - tung%20oil%20tree

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Euphorliaceae family (Asia).  1, fiche 1, Anglais, - tung%20oil%20tree

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Aleurites: Six species of trop. or subtrop., monoecious trees with milky juice, native to East Asia, and the Hawaiian and Pacific Is. ... Grown far south for the seeds, which yield valuable drying oil, (Arinawood oils) and for shade.  2, fiche 1, Anglais, - tung%20oil%20tree

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

the fluid products of wood pyrolysis at temperatures below about 500°C, composed of the monomers, oligomers, derivatives and fragments of the cellulose, hemicellulose, lignin, and extractives that make up biomass.  1, fiche 2, Anglais, - wood%2Doil

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

On adapte actuellement l'unité de liquéfaction du charbon en continu de la «B.C. Research» en vue de l'employer pour convertir le bois en huile de pyrolyse par un procédé d'extraction au méthanol supercritique. [...] Lorsqu'on aura résolu les problèmes que pose actuellement l'alimentation en bois, on devrait pouvoir faire une estimation plus précise du coût des huiles de bois obtenues par extraction au moyen de fluides supercritiques.  1, fiche 2, Français, - huile%20de%20bois

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Dans les calorifères mixtes, on utilise le bois avec une autre source de chaleur, soit un brûleur au mazout, soit des éléments à résistance électrique. Normalement, ces calorifères fonctionnent de façon à ce que la chaleur soit produite par la combustion du bois, le système au mazout ou à l'électricité n'entrant en jeu que lorsque le feu ne suffit pas à satisfaire au besoin de chaleur de la maison (...) Le coût des calorifères hybrides au bois et au mazout varie entre 1 400 et 2 000$.  1, fiche 3, Français, - calorif%C3%A8re%20hybride%20au%20bois%20et%20au%20mazout

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol