TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WRITING BOARD [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- General Conduct of Military Operations
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- writing board
1, fiche 1, Anglais, writing%20board
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WB 1, fiche 1, Anglais, WB
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A meeting established to review or prepare the fundamental documentation or standards required for a training activity, course, exercise or other formal matter. 2, fiche 1, Anglais, - writing%20board
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Conduite générale des opérations militaires
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- comité de rédaction
1, fiche 1, Français, comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9daction
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Réunion établie pour examiner ou préparer la documentation fondamentale ou les normes requises pour une activité de formation, un cours, un exercice ou toute autre affaire officielle. 2, fiche 1, Français, - comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9daction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- writing board
1, fiche 2, Anglais, writing%20board
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
writing board: an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, fiche 2, Anglais, - writing%20board
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- écritoire à coulisse
1, fiche 2, Français, %C3%A9critoire%20%C3%A0%20coulisse
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
écritoire à coulisse : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, fiche 2, Français, - %C3%A9critoire%20%C3%A0%20coulisse
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-08-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Quality Control (Management)
- Military Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Qualification Standards Writing Board
1, fiche 3, Anglais, Qualification%20Standards%20Writing%20Board
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- QSWB 1, fiche 3, Anglais, QSWB
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Administration militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité de rédaction des normes de qualification
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9daction%20des%20normes%20de%20qualification
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CR NORQUAL 1, fiche 3, Français, CR%20NORQUAL
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-01-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Training
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Training Standards Writing Board
1, fiche 4, Anglais, Training%20Standards%20Writing%20Board
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Used in the context of Individual Training Management Information System (ITMIS). 1, fiche 4, Anglais, - Training%20Standards%20Writing%20Board
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Instruction du personnel militaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité de rédaction des normes d'instruction 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9daction%20des%20normes%20d%27instruction
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Employé dans le contexte du Système d'information de gestion - Instruction individuelle (SIGII). 1, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9daction%20des%20normes%20d%27instruction
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2008-04-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
- Military Training
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- training plan writing board
1, fiche 5, Anglais, training%20plan%20writing%20board
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- TPWB 2, fiche 5, Anglais, TPWB
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
- Instruction du personnel militaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- comité de rédaction de plan d'instruction
1, fiche 5, Français, comit%C3%A9%20de%20r%C3%A9daction%20de%20plan%20d%27instruction
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CRPI 2, fiche 5, Français, CRPI
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2007-12-14
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- magnetic dry erase writing board 1, fiche 6, Anglais, magnetic%20dry%20erase%20writing%20board
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Fiche 6, La vedette principale, Français
- tableau magnétique pour encre effaçable
1, fiche 6, Français, tableau%20magn%C3%A9tique%20pour%20encre%20effa%C3%A7able
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1989-08-18
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Course Training Standards Writing Board
1, fiche 7, Anglais, Course%20Training%20Standards%20Writing%20Board
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- CTS Writing Board 1, fiche 7, Anglais, CTS%20Writing%20Board
correct
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Conseil de rédaction des Normes de cours
1, fiche 7, Français, Conseil%20de%20r%C3%A9daction%20des%20Normes%20de%20cours
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Conseil de rédaction des NORCO 1, fiche 7, Français, Conseil%20de%20r%C3%A9daction%20des%20NORCO
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- writing board 1, fiche 8, Anglais, writing%20board
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A posting board (also called a - or peg board) is another device that facilitates hand recording 1, fiche 8, Anglais, - writing%20board
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Fiche 8, La vedette principale, Français
- écritoire à coulisse
1, fiche 8, Français, %C3%A9critoire%20%C3%A0%20coulisse
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :