TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
WRITING UP [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-10-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Real Estate
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- revaluation
1, fiche 1, Anglais, revaluation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- write-up 2, fiche 1, Anglais, write%2Dup
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An updating (usually an increase) in business assets (mainly shops and other property) in the light of changing market conditions and (in recent years) of inflation. 3, fiche 1, Anglais, - revaluation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- writing up
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Immobilier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réévaluation
1, fiche 1, Français, r%C3%A9%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique qui consiste à prendre en compte la dépréciation monétaire pour estimer, au moyen d'une expertise ou d'indices spécifiques (méthode indiciaire), la valeur actuelle des biens qui constituent l'actif d'une entité. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9%C3%A9valuation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-02-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Caps for writing and marking instruments intended for use by children up to 14 years of age-Safety requirements
1, fiche 2, Anglais, Caps%20for%20writing%20and%20marking%20instruments%20intended%20for%20use%20by%20children%20up%20to%2014%20years%20of%20age%2DSafety%20requirements
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ISO Standard no. ISO 11540:1993 1, fiche 2, Anglais, - Caps%20for%20writing%20and%20marking%20instruments%20intended%20for%20use%20by%20children%20up%20to%2014%20years%20of%20age%2DSafety%20requirements
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Capuchons d'instruments pour l'écriture et le marquage destinés à être utilisés par des enfants jusqu'à 14 ans inclus- Exigences de sécurité
1, fiche 2, Français, Capuchons%20d%27instruments%20pour%20l%27%C3%A9criture%20et%20le%20marquage%20destin%C3%A9s%20%C3%A0%20%C3%AAtre%20utilis%C3%A9s%20par%20des%20enfants%20jusqu%27%C3%A0%2014%20ans%20inclus%2D%20Exigences%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :