TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
X-RAY ABSORPTIOMETRY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-01-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Radiography (Medicine)
- Bones and Joints
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radiographic absorptiometry
1, fiche 1, Anglais, radiographic%20absorptiometry
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RA 1, fiche 1, Anglais, RA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- X-ray absorptiometry 2, fiche 1, Anglais, X%2Dray%20absorptiometry
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Radiographic absorptiometry (RA) is a technique for bone mass measurement from radiographs of peripheral sites, most commonly the hand or heel. 1, fiche 1, Anglais, - radiographic%20absorptiometry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Radiographie (Médecine)
- Os et articulations
Fiche 1, La vedette principale, Français
- absorptiométrie radiographique
1, fiche 1, Français, absorptiom%C3%A9trie%20radiographique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- absorptiométrie à rayons X 2, fiche 1, Français, absorptiom%C3%A9trie%20%C3%A0%20rayons%20X
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'absorptiométrie radiographique est une technique qui permet de dépister et d'évaluer la densité du tissu osseux au niveau des phalanges, en prenant une simple radiographie de la main. 1, fiche 1, Français, - absorptiom%C3%A9trie%20radiographique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
- Radiografía (Medicina)
- Huesos y articulaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- absorciometría radiográfica
1, fiche 1, Espagnol, absorciometr%C3%ADa%20radiogr%C3%A1fica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-06-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Nuclear Medicine
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dual-energy x-ray absorptiometry
1, fiche 2, Anglais, dual%2Denergy%20x%2Dray%20absorptiometry
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DEXA 2, fiche 2, Anglais, DEXA
correct
- DXA 3, fiche 2, Anglais, DXA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- dual energy x-ray absorptiometry 4, fiche 2, Anglais, dual%20energy%20x%2Dray%20absorptiometry
correct
- DXA 4, fiche 2, Anglais, DXA
correct
- DXA 4, fiche 2, Anglais, DXA
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Techniques used for determining bone density include dual-energy x-ray absorptiometry, quantitative computed tomography, dual-photon absorptiometry. 5, fiche 2, Anglais, - dual%2Denergy%20x%2Dray%20absorptiometry
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Médecine nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- absorptiométrie à rayons X en double énergie
1, fiche 2, Français, absorptiom%C3%A9trie%20%C3%A0%20rayons%20X%20en%20double%20%C3%A9nergie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DEXA 2, fiche 2, Français, DEXA
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- absorptiométrie biénergétique à rayons X 3, fiche 2, Français, absorptiom%C3%A9trie%20bi%C3%A9nerg%C3%A9tique%20%C3%A0%20rayons%20X
correct, nom féminin
- absorptiométrie à double énergie X 4, fiche 2, Français, absorptiom%C3%A9trie%20%C3%A0%20double%20%C3%A9nergie%20X
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Une des techniques qui permet de diagnostiquer l'ostéoporose asymptomatique ou de confirmer ce diagnostic. 5, fiche 2, Français, - absorptiom%C3%A9trie%20%C3%A0%20rayons%20X%20en%20double%20%C3%A9nergie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
- Medicina nuclear
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- radioabsorciometría de doble energía
1, fiche 2, Espagnol, radioabsorciometr%C3%ADa%20de%20doble%20energ%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- densitometría radiológica dual 2, fiche 2, Espagnol, densitometr%C3%ADa%20radiol%C3%B3gica%20dual
nom féminin
- absorciometría radiológica dual 2, fiche 2, Espagnol, absorciometr%C3%ADa%20radiol%C3%B3gica%20dual
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prueba indolora en la que se emplean rayos X de baja energía para medir el contenido mineral de los huesos. 1, fiche 2, Espagnol, - radioabsorciometr%C3%ADa%20de%20doble%20energ%C3%ADa
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Se emplea comúnmente para el examen de osteopenia o de osteoporosis y también para evaluar la lipodistrofia. 1, fiche 2, Espagnol, - radioabsorciometr%C3%ADa%20de%20doble%20energ%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :