TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
X-RAY FLUORESCENCE ANALYSIS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2001-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Research Methods
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- x-ray fluorescence analysis
1, fiche 1, Anglais, x%2Dray%20fluorescence%20analysis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
X-ray Fluorescence Analysis Simulation simulates the qualitative and quantitative X-ray fluorescence (XRF) analysis of an unknown containing 3 to 5 elements randomly selected from a list of 24 elements. The percentages in the quantitative analysis do not total 100% as there are always inert ingredients, thus all components must be determined. 1, fiche 1, Anglais, - x%2Dray%20fluorescence%20analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes de recherche scientifique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyse par fluorescence X
1, fiche 1, Français, analyse%20par%20fluorescence%20X
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Méthodes nucléaires d'analyse : a) Analyse par activation : i) neutronique ii) particule chargée b) Analyse par observation directe de réactions nucléaires : applications au dosage d'éléments légers et à la détermination de profils c) Analyse par rétrodiffusion de particules (R.B.S.) d) Analyse par fluorescence X : PIXE - SXRF e) Localisation à une ou deux dimensions. Applications à l'imagerie nucléaire. 2, fiche 1, Français, - analyse%20par%20fluorescence%20X
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-09-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- X-ray fluorescence analysis
1, fiche 2, Anglais, X%2Dray%20fluorescence%20analysis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- X-ray fluorescence spectrography 2, fiche 2, Anglais, X%2Dray%20fluorescence%20spectrography
correct
- X-ray fluorometry 3, fiche 2, Anglais, X%2Dray%20fluorometry
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A nondestructive physical method used for chemical analyses of solids and liquids; the specimen is irradiated by an intense x-ray beam and the lines in the spectrum of the resulting x-ray fluorescence are diffracted at various angles by a crystal with known lattice spacing; the elements in the specimen are identified by the wavelengths of their spectral lines, and their concentrations are determined by the intensities of these lines. 3, fiche 2, Anglais, - X%2Dray%20fluorescence%20analysis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dosage par fluorescence x
1, fiche 2, Français, dosage%20par%20fluorescence%20x
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
se fait par spectromètre manuel et spectromètre séquentiel 1, fiche 2, Français, - dosage%20par%20fluorescence%20x
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :