TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
X-RAY FLUORESCENCE ANALYSIS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2001-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Research Methods
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- x-ray fluorescence analysis
1, fiche 1, Anglais, x%2Dray%20fluorescence%20analysis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
X-ray Fluorescence Analysis Simulation simulates the qualitative and quantitative X-ray fluorescence (XRF) analysis of an unknown containing 3 to 5 elements randomly selected from a list of 24 elements. The percentages in the quantitative analysis do not total 100% as there are always inert ingredients, thus all components must be determined. 1, fiche 1, Anglais, - x%2Dray%20fluorescence%20analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes de recherche scientifique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyse par fluorescence X
1, fiche 1, Français, analyse%20par%20fluorescence%20X
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Méthodes nucléaires d'analyse : a) Analyse par activation : i) neutronique ii) particule chargée b) Analyse par observation directe de réactions nucléaires : applications au dosage d'éléments légers et à la détermination de profils c) Analyse par rétrodiffusion de particules (R.B.S.) d) Analyse par fluorescence X : PIXE - SXRF e) Localisation à une ou deux dimensions. Applications à l'imagerie nucléaire. 2, fiche 1, Français, - analyse%20par%20fluorescence%20X
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-09-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- X-ray fluorescence analysis
1, fiche 2, Anglais, X%2Dray%20fluorescence%20analysis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- X-ray fluorescence spectrography 2, fiche 2, Anglais, X%2Dray%20fluorescence%20spectrography
correct
- X-ray fluorometry 3, fiche 2, Anglais, X%2Dray%20fluorometry
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A nondestructive physical method used for chemical analyses of solids and liquids; the specimen is irradiated by an intense x-ray beam and the lines in the spectrum of the resulting x-ray fluorescence are diffracted at various angles by a crystal with known lattice spacing; the elements in the specimen are identified by the wavelengths of their spectral lines, and their concentrations are determined by the intensities of these lines. 3, fiche 2, Anglais, - X%2Dray%20fluorescence%20analysis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dosage par fluorescence x
1, fiche 2, Français, dosage%20par%20fluorescence%20x
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
se fait par spectromètre manuel et spectromètre séquentiel 1, fiche 2, Français, - dosage%20par%20fluorescence%20x
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :