TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
XENOPLASTY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-05-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Surgery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- heterotransplantation
1, fiche 1, Anglais, heterotransplantation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- heteroplasty 2, fiche 1, Anglais, heteroplasty
vieilli
- xenoplasty 2, fiche 1, Anglais, xenoplasty
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An operation involving the transplantation of tissue or an organ from an unrelated species (xenograft) to replace lost or damaged tissue. 2, fiche 1, Anglais, - heterotransplantation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
After heterotransplantation of human kidney tumours (anaplastic kidney carcinoma and a Duct Bellini tumour) into nude mice the influence of either indomethacin or a-difluoromethylornithine or a combination of the two was investigated. Each of the two tumours were transplanted into 13 different mice. 3, fiche 1, Anglais, - heterotransplantation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chirurgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hétérogreffe
1, fiche 1, Français, h%C3%A9t%C3%A9rogreffe
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hétérotransplantation 2, fiche 1, Français, h%C3%A9t%C3%A9rotransplantation
correct, nom féminin
- hétéroplastie 3, fiche 1, Français, h%C3%A9t%C3%A9roplastie
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Greffe pratiquée avec un tissu ou un organe provenant d'une espèce différente que celle de l'organisme receveur. 1, fiche 1, Français, - h%C3%A9t%C3%A9rogreffe
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un grand pas vient d'être franchi en matière d'hétérotransplantation : pour la première fois, des cellules de la moelle osseuse de babouin, choisies car elles produisent des lymphocytes T résistant au VIH, ont été greffées chez un patient atteint du sida en phase terminale. 4, fiche 1, Français, - h%C3%A9t%C3%A9rogreffe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cirugía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- heteroplastia
1, fiche 1, Espagnol, heteroplastia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Injerto de tejidos procedentes de otro individuo. 1, fiche 1, Espagnol, - heteroplastia
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :