TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
YEARBOOK [65 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- yearbook
1, fiche 1, Anglais, yearbook
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
yearbook: an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 1, Anglais, - yearbook
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- annuaire
1, fiche 1, Français, annuaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
annuaire : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 1, Français, - annuaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audiovisual Journalism
- Business and Administrative Documents
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- annual
1, fiche 2, Anglais, annual
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- yearbook 2, fiche 2, Anglais, yearbook
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a publication appearing yearly and often treating of matters of interest in a year just past. 3, fiche 2, Anglais, - annual
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
yearbook: a book published yearly as a report or summary of the statistics or facts of a year and intended as a reference book. 3, fiche 2, Anglais, - annual
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Presse audiovisuelle
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- annuaire
1, fiche 2, Français, annuaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
recueil publié annuellement et qui contient des renseignements variables d'une année à l'autre. 2, fiche 2, Français, - annuaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Periodismo audiovisual
- Documentos comerciales y administrativos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- anuario
1, fiche 2, Espagnol, anuario
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-02-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Commercial Fishing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of Fishery Statistics
1, fiche 3, Anglais, Yearbook%20of%20Fishery%20Statistics
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FAO 1, fiche 3, Anglais, - Yearbook%20of%20Fishery%20Statistics
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Food and Agriculture Organization Yearbook of Fishery Statistics
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pêche commerciale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Annuaires statistiques des pêches
1, fiche 3, Français, Annuaires%20statistiques%20des%20p%C3%AAches
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Annuaire statistique des pêches de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2008-01-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Demography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Demographic Yearbook
1, fiche 4, Anglais, Demographic%20Yearbook
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Démographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Annuaire démographique
1, fiche 4, Français, Annuaire%20d%C3%A9mographique
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2007-07-10
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Investment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Direct Investment Statistics Yearbook
1, fiche 5, Anglais, International%20Direct%20Investment%20Statistics%20Yearbook
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Published by the Organisation for Economic Co-operation and Development. 1, fiche 5, Anglais, - International%20Direct%20Investment%20Statistics%20Yearbook
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Investissements et placements
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Annuaire des statistiques d'investissement direct international
1, fiche 5, Français, Annuaire%20des%20statistiques%20d%27investissement%20direct%20international
correct, nom masculin, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publié par l'Organisation de coopération et de développement économiques. 1, fiche 5, Français, - Annuaire%20des%20statistiques%20d%27investissement%20direct%20international
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-07-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Meteorology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- meteorological annals
1, fiche 6, Anglais, meteorological%20annals
correct, pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- meteorological yearbook 2, fiche 6, Anglais, meteorological%20yearbook
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Prahran has had more than its full share of damage done by floods caused by the copious rains at the Yarra's watershed ... but only once was a fall of snow recorded in its meteorological annals. On 7th August, 1899, about 12.30 p.m., a heavy hail storm began, accompanied by a remarkable fall in temperature. 3, fiche 6, Anglais, - meteorological%20annals
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
annals: a written account of events year by year in chronological order. 1, fiche 6, Anglais, - meteorological%20annals
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Météorologie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- annales météorologiques
1, fiche 6, Français, annales%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
[Ouvrage ou] listes de données d'observations climatiques classées, année par année, dans l'ordre chronologique. 2, fiche 6, Français, - annales%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2005-07-20
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Meteorology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- meteorological yearbook
1, fiche 7, Anglais, meteorological%20yearbook
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A publication containing detailed meteorological data for a specific year. 1, fiche 7, Anglais, - meteorological%20yearbook
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Météorologie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- annuaire météorologique
1, fiche 7, Français, annuaire%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Publication qui présente des données météorologiques détaillées pour une année déterminée. 1, fiche 7, Français, - annuaire%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- anuario meteorológico
1, fiche 7, Espagnol, anuario%20meteorol%C3%B3gico
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Publicación que contiene datos meteorológicos detallados correspondientes a un año determinado. 1, fiche 7, Espagnol, - anuario%20meteorol%C3%B3gico
Fiche 8 - données d’organisme interne 2005-07-08
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Finance
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Government Finance Statistics Yearbook
1, fiche 8, Anglais, Government%20Finance%20Statistics%20Yearbook
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Published by the International Monetary Fund (IMF). 2, fiche 8, Anglais, - Government%20Finance%20Statistics%20Yearbook
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Already published: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004. 3, fiche 8, Anglais, - Government%20Finance%20Statistics%20Yearbook
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Finances
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Government Finance Statistics Yearbook
1, fiche 8, Français, Government%20Finance%20Statistics%20Yearbook
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Fonds monétaire international. 2, fiche 8, Français, - Government%20Finance%20Statistics%20Yearbook
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2004-03-24
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- FAO Production Yearbook
1, fiche 9, Anglais, FAO%20Production%20Yearbook
correct, international
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The FAO Production Yearbook is a compilation of statistical data on basic agricultural products for all countries and territories of the world. This yearbook includes data series on area, yield and production of crops; on livestock numbers and products; and on population, land use, irrigation and farm machinery, for the years 1999-2001. 1, fiche 9, Anglais, - FAO%20Production%20Yearbook
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Annuaire FAO de la production
1, fiche 9, Français, Annuaire%20FAO%20de%20la%20production
correct, nom masculin, international
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
L'Annuaire FAO de la production est un recueil de données statistiques sur les produits agricoles de base pour tous les pays et territoires du monde. Les données concernent la superficie, le rendement et la production des cultures, les effectifs du cheptel et les produits de l'élevage ainsi que la population, l'utilisation des terres, l'irrigation et les machines agricoles pour les années 1999-2001. 1, fiche 9, Français, - Annuaire%20FAO%20de%20la%20production
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2003-05-20
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- UNESCO Yearbook of Peace and Conflict Studies
1, fiche 10, Anglais, UNESCO%20Yearbook%20of%20Peace%20and%20Conflict%20Studies
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 10, La vedette principale, Français
- UNESCO Yearbook of Peace and Conflict Studies
1, fiche 10, Français, UNESCO%20Yearbook%20of%20Peace%20and%20Conflict%20Studies
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- (Anuario Unesco de) "Estudios sobre la Paz y los Conflictos"
1, fiche 10, Espagnol, %28Anuario%20Unesco%20de%29%20%5C%22Estudios%20sobre%20la%20Paz%20y%20los%20Conflictos%5C%22
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2002-09-16
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Foreign Trade
- Statistics
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Statistical Yearbook
1, fiche 11, Anglais, Statistical%20Yearbook
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commerce extérieur
- Statistique
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Annuaire statistique
1, fiche 11, Français, Annuaire%20statistique
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Annuaire statistique de l'UNESCO [Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture]. 2, fiche 11, Français, - Annuaire%20statistique
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Comercio exterior
- Estadística
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Anuario estadístico
1, fiche 11, Espagnol, Anuario%20estad%C3%ADstico
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2000-07-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Education (General)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Yearbook
1, fiche 12, Anglais, Yearbook
correct, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Publication of the Canadian Society for the Study of Education (CSSE). 1, fiche 12, Anglais, - Yearbook
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Yearbook
1, fiche 12, Français, Yearbook
correct, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Publication de la Société canadienne pour l'étude de l'éducation (SCÉÉ). 1, fiche 12, Français, - Yearbook
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1999-11-10
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- International Public Law
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of the International Law Commission 1, fiche 13, Anglais, Yearbook%20of%20the%20International%20Law%20Commission
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Droit international public
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Annuaire du la Commission du droit international
1, fiche 13, Français, Annuaire%20du%20la%20Commission%20du%20droit%20international
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Derecho internacional público
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Anuario de la Comisión de Derecho Internacional
1, fiche 13, Espagnol, Anuario%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20Derecho%20Internacional
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1999-07-28
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Law of the Sea
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Fisheries Yearbook 1, fiche 14, Anglais, Fisheries%20Yearbook
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Droit de la mer
Fiche 14, La vedette principale, Français
- annuaire statistique des pêches
1, fiche 14, Français, annuaire%20statistique%20des%20p%C3%AAches
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1999-05-20
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Industrialized Commodity Statistics Yearbook
1, fiche 15, Anglais, Industrialized%20Commodity%20Statistics%20Yearbook
correct, international
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
United Nations. Information confirmed by the terminology Section. 2, fiche 15, Anglais, - Industrialized%20Commodity%20Statistics%20Yearbook
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Annuaire des statistiques industrielles par produit
1, fiche 15, Français, Annuaire%20des%20statistiques%20industrielles%20par%20produit
correct, international
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par la Section de la terminologie, Nations Unies. 2, fiche 15, Français, - Annuaire%20des%20statistiques%20industrielles%20par%20produit
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of the United Nations 1, fiche 16, Anglais, Yearbook%20of%20the%20United%20Nations
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Annuaire des Nations Unies
1, fiche 16, Français, Annuaire%20des%20Nations%20Unies
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Anuario de las Naciones Unidas
1, fiche 16, Espagnol, Anuario%20de%20las%20Naciones%20Unidas
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Statistics
- Construction
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Construction Statistics Yearbook 1, fiche 17, Anglais, Construction%20Statistics%20Yearbook
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
English and French, edition 1985. 1, fiche 17, Anglais, - Construction%20Statistics%20Yearbook
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Yearbook of Construction Statistics
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Statistique
- Construction
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Annuaire des statistiques du bâtiment et des travaux publics
1, fiche 17, Français, Annuaire%20des%20statistiques%20du%20b%C3%A2timent%20et%20des%20travaux%20publics
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Rights and Freedoms
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Official Records of the Human Rights Committee 1, fiche 18, Anglais, Official%20Records%20of%20the%20Human%20Rights%20Committee
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- Yearbook of the Human Rights Committee 1, fiche 18, Anglais, Yearbook%20of%20the%20Human%20Rights%20Committee
ancienne désignation
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Droits et libertés
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Documents officiels du Comité des droits de l'homme
1, fiche 18, Français, Documents%20officiels%20du%20Comit%C3%A9%20des%20droits%20de%20l%27homme
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- Annuaire du Comité des droits de l'homme 1, fiche 18, Français, Annuaire%20du%20Comit%C3%A9%20des%20droits%20de%20l%27homme
ancienne désignation, nom masculin
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Derechos y Libertades
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Official Records of the Human Rights Committee 1, fiche 18, Espagnol, Official%20Records%20of%20the%20Human%20Rights%20Committee
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
- Yearbook of the Human Rights Committee 1, fiche 18, Espagnol, Yearbook%20of%20the%20Human%20Rights%20Committee
ancienne désignation
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Commercial Law
- Foreign Trade
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of the United Nations Commission on International Trade Law 1, fiche 19, Anglais, Yearbook%20of%20the%20United%20Nations%20Commission%20on%20International%20Trade%20Law
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Publication of the UN Commission on International Trade Law. 1, fiche 19, Anglais, - Yearbook%20of%20the%20United%20Nations%20Commission%20on%20International%20Trade%20Law
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Droit commercial
- Commerce extérieur
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Annuaire de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
1, fiche 19, Français, Annuaire%20de%20la%20Commission%20des%20Nations%20Unies%20pour%20le%20droit%20commercial%20international
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Derecho mercantil
- Comercio exterior
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Anuario de la Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
1, fiche 19, Espagnol, Anuario%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20Naciones%20Unidas%20para%20el%20Derecho%20Mercantil%20Internacional
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Statistics
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Industrial Commodity Statistics Yearbook 1, fiche 20, Anglais, Industrial%20Commodity%20Statistics%20Yearbook
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Published in English and French only 1, fiche 20, Anglais, - Industrial%20Commodity%20Statistics%20Yearbook
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Statistique
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Annuaire de statistiques industrielles par produit
1, fiche 20, Français, Annuaire%20de%20statistiques%20industrielles%20par%20produit
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Estadística
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- Industrial Commodity Statistics Yearbook 1, fiche 20, Espagnol, Industrial%20Commodity%20Statistics%20Yearbook
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Statistics
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Statistical Yearbook for Asia and the Pacific 1, fiche 21, Anglais, Statistical%20Yearbook%20for%20Asia%20and%20the%20Pacific
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]. 1, fiche 21, Anglais, - Statistical%20Yearbook%20for%20Asia%20and%20the%20Pacific
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Statistique
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Annuaire statistique pour l'Asie et le Pacifique
1, fiche 21, Français, Annuaire%20statistique%20pour%20l%27Asie%20et%20le%20Pacifique
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Estadística
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- Statistical Yearbook for Asia and the Pacific 1, fiche 21, Espagnol, Statistical%20Yearbook%20for%20Asia%20and%20the%20Pacific
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1997-05-21
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Farm Management and Policy
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Agriculture Statistics Yearbook 1, fiche 22, Anglais, Agriculture%20Statistics%20Yearbook
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Agriculture Statistics Yearbook (1978-1994), Alberta Agriculture Monthly Commentary and Outlook (1995-1996). [Source: ethanol project - Freeze.en p. 3]. 1, fiche 22, Anglais, - Agriculture%20Statistics%20Yearbook
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion et politique agricole
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Agriculture Statistics Yearbook 1, fiche 22, Français, Agriculture%20Statistics%20Yearbook
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1997-04-28
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Balance of Payments Yearbook
1, fiche 23, Anglais, Balance%20of%20Payments%20Yearbook
correct, international
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
of the International Monetary Fund. 1, fiche 23, Anglais, - Balance%20of%20Payments%20Yearbook
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Balance of Payments Yearbook
1, fiche 23, Français, Balance%20of%20Payments%20Yearbook
correct, international
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
du Fonds monétaire international. 1, fiche 23, Français, - Balance%20of%20Payments%20Yearbook
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1996-06-04
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of Agricultural Statistics
1, fiche 24, Anglais, Yearbook%20of%20Agricultural%20Statistics
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Statistical Office of the European Communities. 1, fiche 24, Anglais, - Yearbook%20of%20Agricultural%20Statistics
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Annuaire de statistique agricole
1, fiche 24, Français, Annuaire%20de%20statistique%20agricole
correct, international
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Office des publications officielles des Communautés européennes. 1, fiche 24, Français, - Annuaire%20de%20statistique%20agricole
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Commercial Fishing
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of Fishery Statistics : Fishery Commodities 1, fiche 25, Anglais, Yearbook%20of%20Fishery%20Statistics%20%3A%20Fishery%20Commodities
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pêche commerciale
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Annuaire statistique des pêches : produits des pêches
1, fiche 25, Français, Annuaire%20statistique%20des%20p%C3%AAches%20%3A%20produits%20des%20p%C3%AAches
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
De la FAO [Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture]. 1, fiche 25, Français, - Annuaire%20statistique%20des%20p%C3%AAches%20%3A%20produits%20des%20p%C3%AAches
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Foreign Trade
- Food Industries
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- FAO Trade Yearbook 1, fiche 26, Anglais, FAO%20Trade%20Yearbook
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
FAO: [Food and Agriculture Organization of the United Nations]. 1, fiche 26, Anglais, - FAO%20Trade%20Yearbook
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commerce extérieur
- Industrie de l'alimentation
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Annuaire FAO du commerce
1, fiche 26, Français, Annuaire%20FAO%20du%20commerce
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
FAO : [Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture]. 1, fiche 26, Français, - Annuaire%20FAO%20du%20commerce
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Commercial Fishing
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of Fishery Statistics, Catches and Landings 1, fiche 27, Anglais, Yearbook%20of%20Fishery%20Statistics%2C%20Catches%20and%20Landings
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pêche commerciale
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Annuaire statistique des pêches : captures et quantités débarquées
1, fiche 27, Français, Annuaire%20statistique%20des%20p%C3%AAches%20%3A%20captures%20et%20quantit%C3%A9s%20d%C3%A9barqu%C3%A9es
nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
De la FAO [Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture]. 1, fiche 27, Français, - Annuaire%20statistique%20des%20p%C3%AAches%20%3A%20captures%20et%20quantit%C3%A9s%20d%C3%A9barqu%C3%A9es
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Soil Improvement and Fertilizer Management
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Fertilizer Yearbook 1, fiche 28, Anglais, Fertilizer%20Yearbook
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fumure et amélioration du sol
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Annuaire des engrais
1, fiche 28, Français, Annuaire%20des%20engrais
nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
De la FAO [l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture]. 1, fiche 28, Français, - Annuaire%20des%20engrais
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1995-03-03
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- International Financial Statistics Yearbook
1, fiche 29, Anglais, International%20Financial%20Statistics%20Yearbook
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
IMF, 1981- . Information found in DOBIS Database 1, fiche 29, Anglais, - International%20Financial%20Statistics%20Yearbook
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Statistiques financières internationales : annuaire
1, fiche 29, Français, Statistiques%20financi%C3%A8res%20internationales%20%3A%20annuaire
correct
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Renseignements retrouvés dans DOBIS 1, fiche 29, Français, - Statistiques%20financi%C3%A8res%20internationales%20%3A%20annuaire
Fiche 29, Terme(s)-clé(s)
- Annuaire des Statistiques financières internationales
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1995-03-03
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Energy Statistics Yearbook
1, fiche 30, Anglais, Energy%20Statistics%20Yearbook
correct, international
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
- Yearbook of World Energy Statistics 1, fiche 30, Anglais, Yearbook%20of%20World%20Energy%20Statistics
ancienne désignation, correct, international
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
U.N., Yearbook of World ..., 1981-1983. Energy Statistics Yearbook, 1984- . Information found in DOBIS 1, fiche 30, Anglais, - Energy%20Statistics%20Yearbook
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Annuaire des statistiques de l'énergie
1, fiche 30, Français, Annuaire%20des%20statistiques%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, international
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
- Annuaire des statistiques mondiales de l'énergie 1, fiche 30, Français, Annuaire%20des%20statistiques%20mondiales%20de%20l%27%C3%A9nergie
ancienne désignation, correct, international
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Renseignements retrouvés dans DOBIS 1, fiche 30, Français, - Annuaire%20des%20statistiques%20de%20l%27%C3%A9nergie
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1995-02-23
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Venture Capital Yearbook
1, fiche 31, Anglais, Venture%20Capital%20Yearbook
correct, États-Unis
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
by Venture Economics Inc., 1985- . Wellisley Hills, MA. Information found in DOBIS 1, fiche 31, Anglais, - Venture%20Capital%20Yearbook
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Venture Capital Yearbook
1, fiche 31, Français, Venture%20Capital%20Yearbook
correct, États-Unis
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1994-10-28
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean
1, fiche 32, Anglais, Statistical%20Yearbook%20for%20Latin%20America%20and%20the%20Caribbean
correct, international
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Publ. by the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean. Annual. In Spanish/English 2, fiche 32, Anglais, - Statistical%20Yearbook%20for%20Latin%20America%20and%20the%20Caribbean
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Statistical Yearbook for Latin America and the Caribbean
1, fiche 32, Français, Statistical%20Yearbook%20for%20Latin%20America%20and%20the%20Caribbean
correct, international
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Publié en anglais et espagnol seulement. Renseignement confirmé par la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes, Bureau de Washington 1, fiche 32, Français, - Statistical%20Yearbook%20for%20Latin%20America%20and%20the%20Caribbean
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1994-10-20
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- The Windsor Yearbook of access to justice
1, fiche 33, Anglais, The%20Windsor%20Yearbook%20of%20access%20to%20justice
correct, Canada
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Author: University of Windsor, Faculty of Law 1, fiche 33, Anglais, - The%20Windsor%20Yearbook%20of%20access%20to%20justice
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Recueil annuel de Windsor d'accès à la justice
1, fiche 33, Français, Recueil%20annuel%20de%20Windsor%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20la%20justice
correct, Ontario
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans la base de données de la bibliothèque ministérielle 1, fiche 33, Français, - Recueil%20annuel%20de%20Windsor%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20la%20justice
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1994-04-29
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Steel Statistical Yearbook
1, fiche 34, Anglais, Steel%20Statistical%20Yearbook
correct, international
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Steel Statistical Yearbook
1, fiche 34, Français, Steel%20Statistical%20Yearbook
correct, international
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Périodique produit par l'International Iron on Steel Institute. Renseignement retrouvé dans UTLAS et confirmé par l'organisme. 1, fiche 34, Français, - Steel%20Statistical%20Yearbook
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1994-04-20
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Unesco Statistical Yearbook
1, fiche 35, Anglais, Unesco%20Statistical%20Yearbook
correct, international
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Annuaire statistique de l'Unesco
1, fiche 35, Français, Annuaire%20statistique%20de%20l%27Unesco
correct, international
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1994-04-13
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Ward's Automotive Yearbook 1, fiche 36, Anglais, Ward%27s%20Automotive%20Yearbook
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Ward's Automotive Yearbook 1, fiche 36, Français, Ward%27s%20Automotive%20Yearbook
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1993-10-30
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- British Standards Yearbook and Catalogue of Publications
1, fiche 37, Anglais, British%20Standards%20Yearbook%20and%20Catalogue%20of%20Publications
correct, Europe
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
by the British Standards Institution, 1983-__. 1, fiche 37, Anglais, - British%20Standards%20Yearbook%20and%20Catalogue%20of%20Publications
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 37, La vedette principale, Français
- British Standards Yearbook and Catalogue of Publications
1, fiche 37, Français, British%20Standards%20Yearbook%20and%20Catalogue%20of%20Publications
correct, Europe
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1993-07-29
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of Science
1, fiche 38, Anglais, Yearbook%20of%20Science
correct, international
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Annuaire des sciences
1, fiche 38, Français, Annuaire%20des%20sciences
correct, international
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1993-04-30
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- International Yearbook of Education
1, fiche 39, Anglais, International%20Yearbook%20of%20Education
correct, international
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Unesco. 1, fiche 39, Anglais, - International%20Yearbook%20of%20Education
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Annuaire international de l'éducation
1, fiche 39, Français, Annuaire%20international%20de%20l%27%C3%A9ducation
correct, international
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1993-04-01
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of Telecommunications Statistics
1, fiche 40, Anglais, Yearbook%20of%20Telecommunications%20Statistics
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
ITU's. 2, fiche 40, Anglais, - Yearbook%20of%20Telecommunications%20Statistics
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Annuaire statistique des télécommunications
1, fiche 40, Français, Annuaire%20statistique%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1992-09-04
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of Industrial Statistics
1, fiche 41, Anglais, Yearbook%20of%20Industrial%20Statistics
international
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Yearbook of Industrial Statistics
1, fiche 41, Français, Yearbook%20of%20Industrial%20Statistics
international
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
de l'ONU 1, fiche 41, Français, - Yearbook%20of%20Industrial%20Statistics
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1992-09-04
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of National Accounts Statistics
1, fiche 42, Anglais, Yearbook%20of%20National%20Accounts%20Statistics
international
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Annuaire de statistiques des comptabilités nationales
1, fiche 42, Français, Annuaire%20de%20statistiques%20des%20comptabilit%C3%A9s%20nationales
international
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1992-07-29
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Yearbook Section
1, fiche 43, Anglais, Yearbook%20Section
correct, international
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 43, Anglais, - Yearbook%20Section
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 43, La vedette principale, Français
- Section de l'Annuaire des Nations Unies
1, fiche 43, Français, Section%20de%20l%27Annuaire%20des%20Nations%20Unies
correct, international
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 43, Français, - Section%20de%20l%27Annuaire%20des%20Nations%20Unies
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1992-05-26
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- United Nations Disarmament Yearbook
1, fiche 44, Anglais, United%20Nations%20Disarmament%20Yearbook
correct, international
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 44, Anglais, - United%20Nations%20Disarmament%20Yearbook
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 44, La vedette principale, Français
- Annuaire des Nations Unies sur le désarmement
1, fiche 44, Français, Annuaire%20des%20Nations%20Unies%20sur%20le%20d%C3%A9sarmement
correct, international
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, fiche 44, Français, - Annuaire%20des%20Nations%20Unies%20sur%20le%20d%C3%A9sarmement
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1992-04-29
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- Production and Trade Yearbook
1, fiche 45, Anglais, Production%20and%20Trade%20Yearbook
international
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Justifications, Anglais
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 45, La vedette principale, Français
- Annuaire de la production et du commerce
1, fiche 45, Français, Annuaire%20de%20la%20production%20et%20du%20commerce
international
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
de la FAO 1, fiche 45, Français, - Annuaire%20de%20la%20production%20et%20du%20commerce
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1992-03-23
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- Statistical Yearbook and Monthly Bulletin of Statistics Section
1, fiche 46, Anglais, Statistical%20Yearbook%20and%20Monthly%20Bulletin%20of%20Statistics%20Section
correct, international
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
United Nations 1, fiche 46, Anglais, - Statistical%20Yearbook%20and%20Monthly%20Bulletin%20of%20Statistics%20Section
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 46, La vedette principale, Français
- Section de l'Annuaire statistique et du Bulletin mensuel de statistique
1, fiche 46, Français, Section%20de%20l%27Annuaire%20statistique%20et%20du%20Bulletin%20mensuel%20de%20statistique
correct, international
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies 1, fiche 46, Français, - Section%20de%20l%27Annuaire%20statistique%20et%20du%20Bulletin%20mensuel%20de%20statistique
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1992-02-07
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- Nuclear Canada Yearbook 1991
1, fiche 47, Anglais, Nuclear%20Canada%20Yearbook%201991
correct
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Justifications, Anglais
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Annual Review and Buyers Guide. 1, fiche 47, Anglais, - Nuclear%20Canada%20Yearbook%201991
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 47, La vedette principale, Français
- Nuclear Canada Yearbook 1991
1, fiche 47, Français, Nuclear%20Canada%20Yearbook%201991
correct
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'Energie atomique du Canada limitée, Société de recherche. 1, fiche 47, Français, - Nuclear%20Canada%20Yearbook%201991
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1990-05-31
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- Canadian Minerals Yearbook
1, fiche 48, Anglais, Canadian%20Minerals%20Yearbook
correct
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Justifications, Anglais
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Annual Publication of Energy, Mines and Resources. 1, fiche 48, Anglais, - Canadian%20Minerals%20Yearbook
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 48, La vedette principale, Français
- Annuaire des minéraux du Canada
1, fiche 48, Français, Annuaire%20des%20min%C3%A9raux%20du%20Canada
correct
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Publication annuelle de Énergie, Mines et Ressources. 1, fiche 48, Français, - Annuaire%20des%20min%C3%A9raux%20du%20Canada
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1990-01-19
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- Industrial statistics yearbook
1, fiche 49, Anglais, Industrial%20statistics%20yearbook
correct, international
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
- Yearbook of industrial statistics 1, fiche 49, Anglais, Yearbook%20of%20industrial%20statistics
ancienne désignation, correct
Fiche 49, Justifications, Anglais
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Published by the Department of Economic and Social Affairs, Statistical Office of the United Nations; 1982- . 1, fiche 49, Anglais, - Industrial%20statistics%20yearbook
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 49, La vedette principale, Français
- Annuaire de statistiques industrielles
1, fiche 49, Français, Annuaire%20de%20statistiques%20industrielles
correct, international
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Department of Economic and Social Affairs, Statistical Office of the United Nations; 1982- . 1, fiche 49, Français, - Annuaire%20de%20statistiques%20industrielles
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 1989-10-05
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- Information please almanac, atlas and yearbook
1, fiche 50, Anglais, Information%20please%20almanac%2C%20atlas%20and%20yearbook
correct, États-Unis
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Justifications, Anglais
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Information found in the DOBIS data base. Authors: Kieran, John and Golenpaul, Dan. 1, fiche 50, Anglais, - Information%20please%20almanac%2C%20atlas%20and%20yearbook
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 50, La vedette principale, Français
- Information please almanac, atlas and yearbook
1, fiche 50, Français, Information%20please%20almanac%2C%20atlas%20and%20yearbook
correct, États-Unis
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans la base de données DOBIS. Auteurs : Kieran, John et Golenpaul, Dan. 1, fiche 50, Français, - Information%20please%20almanac%2C%20atlas%20and%20yearbook
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1989-07-31
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of international trade statistics
1, fiche 51, Anglais, Yearbook%20of%20international%20trade%20statistics
correct, international
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Justifications, Anglais
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Author: Statistical Office, United Nations, 1, 1950-; Supersedes International trade statistics published by the League of Nations. 2, fiche 51, Anglais, - Yearbook%20of%20international%20trade%20statistics
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 51, La vedette principale, Français
- Annuaire statistique du commerce international
1, fiche 51, Français, Annuaire%20statistique%20du%20commerce%20international
correct, international
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Dans Catalogue de publications des Nations Unies, 1985-86, p. 109. 1, fiche 51, Français, - Annuaire%20statistique%20du%20commerce%20international
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 1988-03-10
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- International Law
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- Canadian Yearbook of International Law
1, fiche 52, Anglais, Canadian%20Yearbook%20of%20International%20Law
correct
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Droit international
Fiche 52, La vedette principale, Français
- Annuaire canadien de droit international
1, fiche 52, Français, Annuaire%20canadien%20de%20droit%20international
correct
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1987-06-26
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Library Science
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- Canadian Library Yearbook
1, fiche 53, Anglais, Canadian%20Library%20Yearbook
correct
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Justifications, Anglais
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Information found in DOBIS. 1, fiche 53, Anglais, - Canadian%20Library%20Yearbook
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Bibliothéconomie
Fiche 53, La vedette principale, Français
- Annuaire des bibliothèques canadiennes
1, fiche 53, Français, Annuaire%20des%20biblioth%C3%A8ques%20canadiennes
correct
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans DOBIS. 1, fiche 53, Français, - Annuaire%20des%20biblioth%C3%A8ques%20canadiennes
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1987-05-25
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Rights and Freedoms
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- Canadian human rights yearbook
1, fiche 54, Anglais, Canadian%20human%20rights%20yearbook
correct
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Justifications, Anglais
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
University of Ottawa. Human Rights Research and Education Centre Carswell Company. Information found in DOBIS. 1, fiche 54, Anglais, - Canadian%20human%20rights%20yearbook
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Droits et libertés
Fiche 54, La vedette principale, Français
- Annuaire canadien des droits de la personne
1, fiche 54, Français, Annuaire%20canadien%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Université d'Ottawa. Renseignement retrouvé dans DOBIS. 1, fiche 54, Français, - Annuaire%20canadien%20des%20droits%20de%20la%20personne
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1987-02-24
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- Statistical Yearbook 1985
1, fiche 55, Anglais, Statistical%20Yearbook%201985
correct
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Published by UNESCO. 2, fiche 55, Anglais, - Statistical%20Yearbook%201985
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 55, La vedette principale, Français
- Annuaire statistique 1985
1, fiche 55, Français, Annuaire%20statistique%201985
correct
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Publié par l'UNESCO. 2, fiche 55, Français, - Annuaire%20statistique%201985
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1986-08-04
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Zoology
- Veterinary Medicine
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- Animal Health Yearbook
1, fiche 56, Anglais, Animal%20Health%20Yearbook
correct, international
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Justifications, Anglais
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
by the World Health Organization. 1, fiche 56, Anglais, - Animal%20Health%20Yearbook
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Zoologie
- Médecine vétérinaire
Fiche 56, La vedette principale, Français
- Annuaire de la santé animale
1, fiche 56, Français, Annuaire%20de%20la%20sant%C3%A9%20animale
correct, international
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
de l'Organisation mondiale de la santé. Renseignements obtenus dans DOBIS. 1, fiche 56, Français, - Annuaire%20de%20la%20sant%C3%A9%20animale
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1986-03-27
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- Broadcasting cablecasting yearbook
1, fiche 57, Anglais, Broadcasting%20cablecasting%20yearbook
correct, États-Unis
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
- Broadcasting cable yearbook 1, fiche 57, Anglais, Broadcasting%20cable%20yearbook
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Broadcasting yearbook 1, fiche 57, Anglais, Broadcasting%20yearbook
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Broadcasting cable sourcebook 1, fiche 57, Anglais, Broadcasting%20cable%20sourcebook
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 57, Justifications, Anglais
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
In 1980, the Broadcasting yearbook and Broadcasting cable sourcebook merged to form: Broadcasting cable yearbook. In 1982, it changed for: Broadcasting cablecasting yearbook. Published by Broadcasting Publications (Washington). 1, fiche 57, Anglais, - Broadcasting%20cablecasting%20yearbook
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 57, La vedette principale, Français
- Broadcasting cablecasting yearbook
1, fiche 57, Français, Broadcasting%20cablecasting%20yearbook
correct, États-Unis
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 1986-03-27
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Trade
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- International Trade Statistics Yearbook
1, fiche 58, Anglais, International%20Trade%20Statistics%20Yearbook
correct
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Justifications, Anglais
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Author: United Nations. Information found in the DOBIS data base. 1, fiche 58, Anglais, - International%20Trade%20Statistics%20Yearbook
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Commerce
Fiche 58, La vedette principale, Français
- Annuaire statistique du commerce international
1, fiche 58, Français, Annuaire%20statistique%20du%20commerce%20international
correct
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Nations Unies. Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, fiche 58, Français, - Annuaire%20statistique%20du%20commerce%20international
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1986-03-27
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- Commonwealth Universities Yearbook
1, fiche 59, Anglais, Commonwealth%20Universities%20Yearbook
correct
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Justifications, Anglais
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Information found in the DOBIS data base. 1, fiche 59, Anglais, - Commonwealth%20Universities%20Yearbook
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 59, La vedette principale, Français
- Commonwealth Universities Yearbook
1, fiche 59, Français, Commonwealth%20Universities%20Yearbook
correct
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, fiche 59, Français, - Commonwealth%20Universities%20Yearbook
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme interne 1986-03-27
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Silviculture
- Forestry Operations
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- Yearbook of forest products
1, fiche 60, Anglais, Yearbook%20of%20forest%20products
correct, international
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Justifications, Anglais
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
by Food and Agriculture Organization of the United Nations. Information found in the DOBIS data base. 1, fiche 60, Anglais, - Yearbook%20of%20forest%20products
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Fiche 60, La vedette principale, Français
- Annuaire des produits forestiers
1, fiche 60, Français, Annuaire%20des%20produits%20forestiers
correct, international
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
par Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. Information prise dans la base de données DOBIS. 1, fiche 60, Français, - Annuaire%20des%20produits%20forestiers
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 1986-03-27
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Work Study
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- Year Book of Labour Statistics
1, fiche 61, Anglais, Year%20Book%20of%20Labour%20Statistics
correct, international
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Justifications, Anglais
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Author: International Labour Office. Information found in the DOBIS data base. 1, fiche 61, Anglais, - Year%20Book%20of%20Labour%20Statistics
Fiche 61, Terme(s)-clé(s)
- Yearbook of Labour Statistics
- Year Book of Labor Statistics
- Yearbook of Labor Statistics
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Étude du travail
Fiche 61, La vedette principale, Français
- Annuaire des statistiques du travail
1, fiche 61, Français, Annuaire%20des%20statistiques%20du%20travail
correct, international
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Bureau international du travail. Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, fiche 61, Français, - Annuaire%20des%20statistiques%20du%20travail
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 1986-03-27
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- Editor & publisher international yearbook
1, fiche 62, Anglais, Editor%20%26%20publisher%20international%20yearbook
correct, États-Unis
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Justifications, Anglais
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
Published in New York, Editor & Publisher Co., c1959-. 1, fiche 62, Anglais, - Editor%20%26%20publisher%20international%20yearbook
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 62, La vedette principale, Français
- Editor & publisher international yearbook
1, fiche 62, Français, Editor%20%26%20publisher%20international%20yearbook
correct, États-Unis
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme interne 1986-01-31
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rights and Freedoms
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- Yearbook on Human Rights
1, fiche 63, Anglais, Yearbook%20on%20Human%20Rights
correct
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droits et libertés
Fiche 63, La vedette principale, Français
- Annuaire des droits de l'homme
1, fiche 63, Français, Annuaire%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme interne 1985-11-29
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Performing Arts
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- Canadian Film Digest Yearbook
1, fiche 64, Anglais, Canadian%20Film%20Digest%20Yearbook
correct
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Arts du spectacle
Fiche 64, La vedette principale, Français
- Canadian Film Digest Yearbook
1, fiche 64, Français, Canadian%20Film%20Digest%20Yearbook
correct
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
Fiche 64, Justifications, Français
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Advertising
- Corporate Structure
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- yearbook ad chairman 1, fiche 65, Anglais, yearbook%20ad%20chairman
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
Fiche 65, Justifications, Anglais
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Publicité
- Structures de l'entreprise
Fiche 65, La vedette principale, Français
- président du comité de la publicité de l'annuaire
1, fiche 65, Français, pr%C3%A9sident%20du%20comit%C3%A9%20de%20la%20publicit%C3%A9%20de%20l%27annuaire
nom masculin
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
- président du comité de la publicité-annuaire 1, fiche 65, Français, pr%C3%A9sident%20du%20comit%C3%A9%20de%20la%20publicit%C3%A9%2Dannuaire
nom masculin
Fiche 65, Justifications, Français
Record number: 65, Textual support number: 1 DEF
Personne qui s'occupe de trouver des annonces qui seront publiées dans la revue annuelle de la société. 1, fiche 65, Français, - pr%C3%A9sident%20du%20comit%C3%A9%20de%20la%20publicit%C3%A9%20de%20l%27annuaire
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :