TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Young Offenders and Corrections  1, fiche 1, Anglais, Young%20Offenders%20and%20Corrections
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Les jeunes délinquants et les services correctionnels  1, fiche 1, Français, Les%20jeunes%20d%C3%A9linquants%20et%20les%20services%20correctionnels
  correct, nom masculin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Corrections key indicator report for adults and young offenders  1, fiche 2, Anglais, Corrections%20key%20indicator%20report%20for%20adults%20and%20young%20offenders
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Rapport des indicateurs clés des services correctionnels pour les adultes et les jeunes contrevenants  1, fiche 2, Français, Rapport%20des%20indicateurs%20cl%C3%A9s%20des%20services%20correctionnels%20pour%20les%20adultes%20et%20les%20jeunes%20contrevenants
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act, the Criminal Code and the Young Offenders Act(improvement to public safety)  1, fiche 3, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Corrections%20and%20Conditional%20Release%20Act%2C%20the%20Criminal%20Code%20and%20the%20Young%20Offenders%20Act%28improvement%20to%20public%20safety%29
  correct, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition, le Code criminel et la Loi sur les jeunes contrevenants (amélioration de la sécurité du public)  1, fiche 3, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20le%20syst%C3%A8me%20correctionnel%20et%20la%20mise%20en%20libert%C3%A9%20sous%20condition%2C%20le%20Code%20criminel%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20jeunes%20contrevenants%20%28am%C3%A9lioration%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20public%29
  correct, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français