TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
YOUTH ACTION [33 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ecumenical Youth Action
1, fiche 1, Anglais, Ecumenical%20Youth%20Action
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EYA 1, fiche 1, Anglais, EYA
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Ecumenical Youth Service 1, fiche 1, Anglais, Ecumenical%20Youth%20Service
ancienne désignation, correct, international
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Action œcuménique de jeunes
1, fiche 1, Français, Action%20%26oelig%3Bcum%C3%A9nique%20de%20jeunes
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-05-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Sociology of Childhood and Adolescence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
1, fiche 2, Anglais, World%20Programme%20of%20Action%20for%20Youth%20to%20the%20Year%202000%20and%20Beyond
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The World Programme of Action for Youth provides a policy framework and practical guidelines for national action and international support to improve the situation of young people. 2, fiche 2, Anglais, - World%20Programme%20of%20Action%20for%20Youth%20to%20the%20Year%202000%20and%20Beyond
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
[The World Programme of Action for Youth] contains proposals for action related to the areas of education, employment, hunger and poverty, health, environment, drug abuse, juvenile delinquency, leisure-time activities, special needs of girls and young women, and the participation of youth in decision-making. 3, fiche 2, Anglais, - World%20Programme%20of%20Action%20for%20Youth%20to%20the%20Year%202000%20and%20Beyond
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- World Program of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sociologie de l'enfance et de l'adolescence
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà
1, fiche 2, Français, Programme%20d%27action%20mondial%20pour%20la%20jeunesse%20%C3%A0%20l%27horizon%202000%20et%20au%2Ddel%C3%A0
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà offre un cadre théorique et des directives pratiques qui serviront à guider l'action nationale et le soutien international en faveur des jeunes. 2, fiche 2, Français, - Programme%20d%27action%20mondial%20pour%20la%20jeunesse%20%C3%A0%20l%27horizon%202000%20et%20au%2Ddel%C3%A0
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Sociología de la niñez y la adolescencia
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Programa de acción mundial para los jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes
1, fiche 2, Espagnol, Programa%20de%20acci%C3%B3n%20mundial%20para%20los%20j%C3%B3venes%20hasta%20el%20a%C3%B1o%202000%20y%20a%C3%B1os%20subsiguientes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-02-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of Childhood and Adolescence
- Organized Recreation (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Boys and Girls Clubs of Winnipeg, Inc.
1, fiche 3, Anglais, Boys%20and%20Girls%20Clubs%20of%20Winnipeg%2C%20Inc%2E
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Boys and Girls Clubs of Winnipeg 2, fiche 3, Anglais, Boys%20and%20Girls%20Clubs%20of%20Winnipeg
correct
- BGCW 3, fiche 3, Anglais, BGCW
correct
- BGCW 3, fiche 3, Anglais, BGCW
- Winnipeg Boys and Girls Clubs 4, fiche 3, Anglais, Winnipeg%20Boys%20and%20Girls%20Clubs
ancienne désignation, correct
- Winnipeg Youth Action Inc. 4, fiche 3, Anglais, Winnipeg%20Youth%20Action%20%20Inc%2E
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Boys and Girls Clubs of Winnipeg has grown to become one of the city's leading youth-serving agencies, operating in areas across the city that need [its] services the most for over 35 years. 5, fiche 3, Anglais, - Boys%20and%20Girls%20Clubs%20of%20Winnipeg%2C%20Inc%2E
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
In 1977, Winnipeg Youth Action Inc. became a member of the Boys and Girls Clubs of Canada and changed its name to Winnipeg Boys and Girls Clubs. In keeping with newly revised membership requirements, Winnipeg Boys and Girls Clubs changed its name once again to Boys and Girls Clubs of Winnipeg in 2005. 4, fiche 3, Anglais, - Boys%20and%20Girls%20Clubs%20of%20Winnipeg%2C%20Inc%2E
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- BGC Winnipeg
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Sociologie de l'enfance et de l'adolescence
- Loisirs organisés (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Boys and Girls Clubs of Winnipeg, Inc.
1, fiche 3, Français, Boys%20and%20Girls%20Clubs%20of%20Winnipeg%2C%20Inc%2E
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Boys and Girls Clubs of Winnipeg 2, fiche 3, Français, Boys%20and%20Girls%20Clubs%20of%20Winnipeg
correct
- BGCW 3, fiche 3, Français, BGCW
correct
- BGCW 3, fiche 3, Français, BGCW
- Clubs garçons et filles de Winnipeg 4, fiche 3, Français, Clubs%20gar%C3%A7ons%20et%20filles%20de%20Winnipeg
nom masculin
- CGFW 5, fiche 3, Français, CGFW
nom masculin
- CGFW 5, fiche 3, Français, CGFW
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- BGC Winnipeg
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2015-01-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Youth Internship Canada : Partners in Action
1, fiche 4, Anglais, Youth%20Internship%20Canada%20%3A%20Partners%20in%20Action
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Published by Human Resources Development Canada. 1, fiche 4, Anglais, - Youth%20Internship%20Canada%20%3A%20Partners%20in%20Action
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Jeunes stagiaires Canada: partenaires à l'œuvre
1, fiche 4, Français, Jeunes%20stagiaires%20Canada%3A%20partenaires%20%C3%A0%20l%27%26oelig%3Buvre
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publié par Développement des ressources humaines Canada. 1, fiche 4, Français, - Jeunes%20stagiaires%20Canada%3A%20partenaires%20%C3%A0%20l%27%26oelig%3Buvre
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2011-11-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Land Mines
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Youth Mine Action Ambassador Program
1, fiche 5, Anglais, Youth%20Mine%20Action%20Ambassador%20Program
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- YMAAP 1, fiche 5, Anglais, YMAAP
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In 1998, in the wake of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction (also known as the Ottawa Convention), (Youth Mine action Ambassador Program (YMAAP) was launched "to create sustainable community action supporting the global movement to end the suffering caused by landmines," to keep "the issue of landmines present in the consciousness of the Canadian public" and, specifically, to deploy YAs across Canada "to raise awareness among Canadian Youth about the ongoing global landmines disaster(5)." Today, "YMAAP is an internship program in which young professionals deliver education and awareness-raising programs on the landmines issue to communities across Canada(6)." YMAAP is overseen by a Steering Committee made up of representatives from ILX, MAC and the CRC and is run by a staff of two to three located in the offices of MAC in Ottawa. 1, fiche 5, Anglais, - Youth%20Mine%20Action%20Ambassador%20Program
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Mines terrestres
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Programme des jeunes ambassadeurs pour l'action contre les mines
1, fiche 5, Français, Programme%20des%20jeunes%20ambassadeurs%20pour%20l%27action%20contre%20les%20mines
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- PJAAM 1, fiche 5, Français, PJAAM
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
En 1998, après la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction (aussi appelée la Convention d'Ottawa), le Programme des jeunes ambassadeurs pour l'action contre les mines (PJAAM) a été lancé « pour créer une action communautaire durable de soutien à l'éradication de la souffrance causée par les mines terrestres, pour garder « la question de celles-ci présente à l'esprit du public canadien » et, plus particulièrement, pour déployer des JA dans tout le Canada « afin de sensibiliser les jeunes Canadiens à la catastrophe mondiale permanente des mines terrestres(5) » . Aujourd'hui, « le PJAAM est un programme de stages dans le cadre duquel de jeunes professionnels exécutent des programmes d'éducation et de sensibilisation sur la question des mines terrestres dans des collectivités de toutes les régions du Canada(6) » . Le PJAAM est supervisé par un comité directeur composé de représentants d'ILX, d'AMC et de la CRC et il est dirigé par une équipe de deux à trois employés qui se trouvent dans les bureaux d'AMC, à Ottawa. 1, fiche 5, Français, - Programme%20des%20jeunes%20ambassadeurs%20pour%20l%27action%20contre%20les%20mines
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2011-02-10
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Finance
- Environment
- Heritage
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Youth Action Fund
1, fiche 6, Anglais, Youth%20Action%20Fund
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Youth Action Fund provides young Canadians (25 years of age and under) with financial assistancen to design and implement innovative environmental or heritage projects. Projects should involve the community by encouraging its direct participation, demonstrating the benefits of changing attitudes and behaviour, providing better understanding of environmental issues or developing new skills. 1, fiche 6, Anglais, - Youth%20Action%20Fund
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
- Environnement
- Patrimoine
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Plan d'action pour les jeunes
1, fiche 6, Français, Plan%20d%27action%20pour%20les%20jeunes
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le Plan d'action pour les jeunes offre une aide financière aux Canadiens de 25 ans et moins intéressés à élaborer et à réaliser des projets novateurs visant à protéger l'environnement ou le patrimoine. Ces projets, qui démontreront les avantages de la modification des attitudes et des comportements, et favoriseront une meilleure compréhension des enjeux environnementaux ainsi que l'acquisition de nouvelles compétences, devraient inciter la collectivité à l'action. 1, fiche 6, Français, - Plan%20d%27action%20pour%20les%20jeunes
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2010-07-22
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Sociology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Where the action is! : innovative physical activity programs for youth
1, fiche 7, Anglais, Where%20the%20action%20is%21%20%3A%20innovative%20physical%20activity%20programs%20for%20youth
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- Where the action is! 2, fiche 7, Anglais, Where%20the%20action%20is%21
correct, Canada
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Government of Canada, Fitness and Amateur Sport, 1985. 61 pages. A Joint project and publication with the Canadian Counselor Children and Youth. 3, fiche 7, Anglais, - Where%20the%20action%20is%21%20%3A%20innovative%20physical%20activity%20programs%20for%20youth
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sociologie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Passez à l'action! : programmes d'activité physique innovateurs à l'intention de la jeunesse
1, fiche 7, Français, Passez%20%C3%A0%20l%27action%21%20%3A%20programmes%20d%27activit%C3%A9%20physique%20innovateurs%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20la%20jeunesse
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Passez à l'action! 2, fiche 7, Français, Passez%20%C3%A0%20l%27action%21
correct
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Brochure publiée dans le cadre de l'Année internationale de la jeunesse. Richard Paradis, Condition physique et Sport amateur 2, fiche 7, Français, - Passez%20%C3%A0%20l%27action%21%20%3A%20programmes%20d%27activit%C3%A9%20physique%20innovateurs%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20la%20jeunesse
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2009-08-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Youth Action
1, fiche 8, Anglais, Youth%20Action
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Canadian International Development Agency. 1, fiche 8, Anglais, - Youth%20Action
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Action jeunesse
1, fiche 8, Français, Action%20jeunesse
correct, nom féminin, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Agence canadienne de développement international. 1, fiche 8, Français, - Action%20jeunesse
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Acción Juventud
1, fiche 8, Espagnol, Acci%C3%B3n%20Juventud
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2007-04-02
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology (General)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Youth Action Network
1, fiche 9, Anglais, Youth%20Action%20Network
correct, Ontario
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- YAN 2, fiche 9, Anglais, YAN
correct
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- World Affairs Canada 3, fiche 9, Anglais, World%20Affairs%20Canada
ancienne désignation, correct
- WAC 2, fiche 9, Anglais, WAC
ancienne désignation, correct
- WAC 2, fiche 9, Anglais, WAC
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
YAN (Youth Action Network) is dedicated to helping youth become more informed and actively involved in order to move towards a just and sustainable society. We strongly believe in the ability of youth to affect change in the world. We understand the need for a stronger voice and for greater participation in our local and global communities. The main functions of YAN are to provide information and promote action. YAN is a national non-profit youth organization based in Toronto. 1, fiche 9, Anglais, - Youth%20Action%20Network
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Information confirmed by the organization, Toronto. 4, fiche 9, Anglais, - Youth%20Action%20Network
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociologie (Généralités)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Action jeunesse
1, fiche 9, Français, Action%20jeunesse
correct, Ontario
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Canada mondial 1, fiche 9, Français, Canada%20mondial
ancienne désignation, correct
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme, à Toronto. 2, fiche 9, Français, - Action%20jeunesse
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Non-Canadian)
- Rights and Freedoms
- Social Problems
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Braga Youth Action Plan
1, fiche 10, Anglais, Braga%20Youth%20Action%20Plan
correct, Portugal
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Third World Youth Forum of the United Nations System, Braga, Portugal, 2-6 August 1998. 1, fiche 10, Anglais, - Braga%20Youth%20Action%20Plan
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 10, Anglais, - Braga%20Youth%20Action%20Plan
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux non canadiens
- Droits et libertés
- Problèmes sociaux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Plan d'action en faveur de la jeunesse de Braga
1, fiche 10, Français, Plan%20d%27action%20en%20faveur%20de%20la%20jeunesse%20de%20Braga
correct, nom masculin, Portugal
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 10, Français, - Plan%20d%27action%20en%20faveur%20de%20la%20jeunesse%20de%20Braga
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas nacionales no canadienses
- Derechos y Libertades
- Problemas sociales
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Acción de Braga sobre la Juventud
1, fiche 10, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Braga%20sobre%20la%20Juventud
nom masculin, Portugal
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 10, Espagnol, - Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Braga%20sobre%20la%20Juventud
Fiche 11 - données d’organisme interne 1998-09-24
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Community Action For Youth Employment Partnership 1, fiche 11, Anglais, Community%20Action%20For%20Youth%20Employment%20Partnership
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
An ad hoc organization funded by HRDC [Human Resources Development Canada], the city of Toronto, school boards, the YWCA etc. 1, fiche 11, Anglais, - Community%20Action%20For%20Youth%20Employment%20Partnership
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Source(s): CAYEP in Toronto. 1, fiche 11, Anglais, - Community%20Action%20For%20Youth%20Employment%20Partnership
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Action communautaire pour l'embauche de la jeunesse
1, fiche 11, Français, Action%20communautaire%20pour%20l%27embauche%20de%20la%20jeunesse
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
- ACEJ 1, fiche 11, Français, ACEJ
nom féminin
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology of the Family
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Latin American Regional Meeting to Review the Implementation of the Plan of Action on Youth 1, fiche 12, Anglais, Latin%20American%20Regional%20Meeting%20to%20Review%20the%20Implementation%20of%20the%20Plan%20of%20Action%20on%20Youth
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Source: ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean]. 1985. 1, fiche 12, Anglais, - Latin%20American%20Regional%20Meeting%20to%20Review%20the%20Implementation%20of%20the%20Plan%20of%20Action%20on%20Youth
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie de la famille
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Réunion régionale latino-américaine chargée d'examiner l'application du Plan d'action pour la jeunesse
1, fiche 12, Français, R%C3%A9union%20r%C3%A9gionale%20latino%2Dam%C3%A9ricaine%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20l%27application%20du%20Plan%20d%27action%20pour%20la%20jeunesse
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Sociología de la familia
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Reunión Regional Latinoamericana para Evaluar la Ejecución del Plan de Acción sobre Juventud
1, fiche 12, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20Regional%20Latinoamericana%20para%20Evaluar%20la%20Ejecuci%C3%B3n%20del%20Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20sobre%20Juventud
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Regional Plan of Action for the International Youth Year and beyond 1, fiche 13, Anglais, Regional%20Plan%20of%20Action%20for%20the%20International%20Youth%20Year%20and%20beyond
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]; formulated by the Regional Intergovernmental Preparatory for the International Youth Year. 1, fiche 13, Anglais, - Regional%20Plan%20of%20Action%20for%20the%20International%20Youth%20Year%20and%20beyond
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Plan d'action régional pour l'Année internationale de la jeunesse et au-delà
1, fiche 13, Français, Plan%20d%27action%20r%C3%A9gional%20pour%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20jeunesse%20et%20au%2Ddel%C3%A0
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Acción Regional para el Año Internacional de la Juventud y años subsiguientes
1, fiche 13, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20Regional%20para%20el%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Juventud%20y%20a%C3%B1os%20subsiguientes
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Regional Plan of Action on Youth 1, fiche 14, Anglais, Regional%20Plan%20of%20Action%20on%20Youth
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Undertaken by the Centre for Social Development and Humanitarian Affairs and LAS [League of Arab States] 1, fiche 14, Anglais, - Regional%20Plan%20of%20Action%20on%20Youth
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Plan d'action régional pour la jeunesse
1, fiche 14, Français, Plan%20d%27action%20r%C3%A9gional%20pour%20la%20jeunesse
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Plan de acción regional para la juventud
1, fiche 14, Espagnol, Plan%20de%20acci%C3%B3n%20regional%20para%20la%20juventud
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Sociology of the Family
- International Relations
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Concerted Action on the National and International Levels to Meet the Needs and Aspirations of Youth and to Promote their Participation in National Development 1, fiche 15, Anglais, Concerted%20Action%20on%20the%20National%20and%20International%20Levels%20to%20Meet%20the%20Needs%20and%20Aspirations%20of%20Youth%20and%20to%20Promote%20their%20Participation%20in%20National%20Development
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sociologie de la famille
- Relations internationales
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Action concertée aux niveaux national et international en vue de répondre aux besoins et aux aspirations de la jeunesse et de promouvoir leur participation au développement national
1, fiche 15, Français, Action%20concert%C3%A9e%20aux%20niveaux%20national%20et%20international%20en%20vue%20de%20r%C3%A9pondre%20aux%20besoins%20et%20aux%20aspirations%20de%20la%20jeunesse%20et%20de%20promouvoir%20leur%20participation%20au%20d%C3%A9veloppement%20national
nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Sociología de la familia
- Relaciones internacionales
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Acción concertada a nivel nacional e internacional para satisfacer las necesidades y aspiraciones de los jóvenes y promover su participación en el desarrollo nacional
1, fiche 15, Espagnol, Acci%C3%B3n%20concertada%20a%20nivel%20nacional%20e%20internacional%20para%20satisfacer%20las%20necesidades%20y%20aspiraciones%20de%20los%20j%C3%B3venes%20y%20promover%20su%20participaci%C3%B3n%20en%20el%20desarrollo%20nacional
nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Seminar Titles
- National Policies
- Rights and Freedoms
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Seminar on Asian Youth and Student Action Against Apartheid in Africa 1, fiche 16, Anglais, Seminar%20on%20Asian%20Youth%20and%20Student%20Action%20Against%20Apartheid%20in%20Africa
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Hong Kong, November 1982 1, fiche 16, Anglais, - Seminar%20on%20Asian%20Youth%20and%20Student%20Action%20Against%20Apartheid%20in%20Africa
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Politiques nationales
- Droits et libertés
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Séminaire sur l'action des jeunes et des étudiants asiatiques contre l'apartheid en Afrique du Sud
1, fiche 16, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20l%27action%20des%20jeunes%20et%20des%20%C3%A9tudiants%20asiatiques%20contre%20l%27apartheid%20en%20Afrique%20du%20Sud
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Políticas nacionales
- Derechos y Libertades
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre la lucha de los jóvenes y los estudiantes de Asia contra el apartheid en Sudáfrica
1, fiche 16, Espagnol, Seminario%20sobre%20la%20lucha%20de%20los%20j%C3%B3venes%20y%20los%20estudiantes%20de%20Asia%20contra%20el%20apartheid%20en%20Sud%C3%A1frica
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Working Group on the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond 1, fiche 17, Anglais, Working%20Group%20on%20the%20World%20Programme%20of%20Action%20for%20Youth%20to%20the%20Year%202000%20and%20Beyond
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Of the Commission for Social Development 1, fiche 17, Anglais, - Working%20Group%20on%20the%20World%20Programme%20of%20Action%20for%20Youth%20to%20the%20Year%202000%20and%20Beyond
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Working Group on the World Program of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur le Programme d'action mondial pour la jeunesse a l'horizon 2000 et au-delà
1, fiche 17, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20le%20Programme%20d%27action%20mondial%20pour%20la%20jeunesse%20a%20l%27horizon%202000%20et%20au%2Ddel%C3%A0
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de travail à composition non limitée sur le Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Trabajo sobre el Programa de Acción Mundial para los jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes
1, fiche 17, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20el%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20Mundial%20para%20los%20j%C3%B3venes%20hasta%20el%20a%C3%B1o%202000%20y%20a%C3%B1os%20subsiguientes
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el Programa de Acción Mundial para los jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Regional Plan of Action for Latin America and the Caribbean for the International Youth Year 1, fiche 18, Anglais, Regional%20Plan%20of%20Action%20for%20Latin%20America%20and%20the%20Caribbean%20for%20the%20International%20Youth%20Year
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Plan d'action régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes dans le cadre de l'Année internationale de la jeunesse
1, fiche 18, Français, Plan%20d%27action%20r%C3%A9gional%20pour%20l%27Am%C3%A9rique%20latine%20et%20les%20Cara%C3%AFbes%20dans%20le%20cadre%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20jeunesse
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Acción Regional para América Latina y el Caribe para el Año Internacional de la Juventud
1, fiche 18, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20Regional%20para%20Am%C3%A9rica%20Latina%20y%20el%20Caribe%20para%20el%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Juventud
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Sociology
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- International Seminar on Youth, Research, Social Action in the Perspective of the Year 2000 1, fiche 19, Anglais, International%20Seminar%20on%20Youth%2C%20Research%2C%20Social%20Action%20in%20the%20Perspective%20of%20the%20Year%202000
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
In reference to International Youth Year. Romania, December 10-12, 1986. 1, fiche 19, Anglais, - International%20Seminar%20on%20Youth%2C%20Research%2C%20Social%20Action%20in%20the%20Perspective%20of%20the%20Year%202000
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sociologie
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Séminaire international sur la jeunesse, la recherche et l'action sociale dans la perspective de l'an 2000
1, fiche 19, Français, S%C3%A9minaire%20international%20sur%20la%20jeunesse%2C%20la%20recherche%20et%20l%27action%20sociale%20dans%20la%20perspective%20de%20l%27an%202000
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Sociología
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Seminario internacional sobre los jóvenes, la investigación y la acción social ante el Año 2000
1, fiche 19, Espagnol, Seminario%20internacional%20sobre%20los%20j%C3%B3venes%2C%20la%20investigaci%C3%B3n%20y%20la%20acci%C3%B3n%20social%20ante%20el%20A%C3%B1o%202000
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1997-05-09
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Youth Action Program
1, fiche 20, Anglais, Youth%20Action%20Program
correct, Ontario
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Programme action jeunesse
1, fiche 20, Français, Programme%20action%20jeunesse
correct, Ontario
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1997-03-05
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Sociology of the Family
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Symposium on Community Action for Children and Youth 1, fiche 21, Anglais, Atlantic%20Symposium%20on%20Community%20Action%20for%20Children%20and%20Youth
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Sociologie de la famille
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Symposium de l'Atlantique sur l'action communautaire pour les enfants et les jeunes
1, fiche 21, Français, Symposium%20de%20l%27Atlantique%20sur%20l%27action%20communautaire%20pour%20les%20enfants%20et%20les%20jeunes
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Source : Communications, Région de l'Atlantique, Santé Canada. 1, fiche 21, Français, - Symposium%20de%20l%27Atlantique%20sur%20l%27action%20communautaire%20pour%20les%20enfants%20et%20les%20jeunes
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1996-04-09
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Because They’re Young : Active Living for Canadian Children and Youth-A Blueprint for Action
1, fiche 22, Anglais, Because%20They%26rsquo%3Bre%20Young%20%3A%20Active%20Living%20for%20Canadian%20Children%20and%20Youth%2DA%20Blueprint%20for%20Action
correct, Canada
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Published by Active Living Alliance for Children and Youth. 2, fiche 22, Anglais, - Because%20They%26rsquo%3Bre%20Young%20%3A%20Active%20Living%20for%20Canadian%20Children%20and%20Youth%2DA%20Blueprint%20for%20Action
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Parce qu'ils sont jeunes : Une vie active pour les enfants et les jeunes Canadiens - Projet de plan d'action
1, fiche 22, Français, Parce%20qu%27ils%20sont%20jeunes%20%3A%20Une%20vie%20active%20pour%20les%20enfants%20et%20les%20jeunes%20Canadiens%20%2D%20Projet%20de%20plan%20d%27action
correct, Canada
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Publication de l'Alliance de vie active pour l'enfance et la jeunesse 2, fiche 22, Français, - Parce%20qu%27ils%20sont%20jeunes%20%3A%20Une%20vie%20active%20pour%20les%20enfants%20et%20les%20jeunes%20Canadiens%20%2D%20Projet%20de%20plan%20d%27action
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1994-10-28
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Youth Action on Health and Environment 1, fiche 23, Anglais, Youth%20Action%20on%20Health%20and%20Environment
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Pousser dans un environnement sain 1, fiche 23, Français, Pousser%20dans%20un%20environnement%20sain
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une conférence de la «Canadian Association for School Health» qui aura lieu à Toronto à l'automne de 1994 1, fiche 23, Français, - Pousser%20dans%20un%20environnement%20sain
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
Source : Téléphone à l'association même 1, fiche 23, Français, - Pousser%20dans%20un%20environnement%20sain
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1994-04-08
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- European Youth Forest Action
1, fiche 24, Anglais, European%20Youth%20Forest%20Action
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
- EYFA 1, fiche 24, Anglais, EYFA
correct, Europe
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Fondation de la jeunesse européenne pour la protection des forêts
1, fiche 24, Français, Fondation%20de%20la%20jeunesse%20europ%C3%A9enne%20pour%20la%20protection%20des%20for%C3%AAts
correct
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1994-03-30
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Agenda for Youth 1, fiche 25, Anglais, Agenda%20for%20Youth
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- Liberal Action Plan for Youth 2, fiche 25, Anglais, Liberal%20Action%20Plan%20for%20Youth
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Report of the Liberal Senate & HOC Committee on Youth. 1, fiche 25, Anglais, - Agenda%20for%20Youth
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Un plan d'action pour les jeunes 1, fiche 25, Français, Un%20plan%20d%27action%20pour%20les%20jeunes
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Sur le modèle de Agenda pour la paix, rapp. de l'ONU. 2, fiche 25, Français, - Un%20plan%20d%27action%20pour%20les%20jeunes
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1994-01-12
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Youth in Action
1, fiche 26, Anglais, Youth%20in%20Action
Colombie-Britannique
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Youth in Action
1, fiche 26, Français, Youth%20in%20Action
Colombie-Britannique
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Document publié par le Ministry of Health de la Colombie-Britannique. Renseignement obtenu au service des publications du ministère. 1, fiche 26, Français, - Youth%20in%20Action
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1990-10-05
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Career Action for Youth Centre
1, fiche 27, Anglais, Career%20Action%20for%20Youth%20Centre
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
- CAY 1, fiche 27, Anglais, CAY
correct
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Centre Action-Carrière-Jeunesse
1, fiche 27, Français, Centre%20Action%2DCarri%C3%A8re%2DJeunesse
correct
Fiche 27, Les abréviations, Français
- ACJ 1, fiche 27, Français, ACJ
correct
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, fiche 27, Français, - Centre%20Action%2DCarri%C3%A8re%2DJeunesse
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1990-10-01
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Action for a Common Future : The Canadian Youth Agenda 1, fiche 28, Anglais, Action%20for%20a%20Common%20Future%20%3A%20The%20Canadian%20Youth%20Agenda
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Action pour notre avenir à tous : programme de la jeunesse canadienne 1, fiche 28, Français, Action%20pour%20notre%20avenir%20%C3%A0%20tous%20%3A%20programme%20de%20la%20jeunesse%20canadienne
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une conférence nationale de la jeunesse qui a eu lieu du 31 mars au 1er avril 90 à Montréal. 1, fiche 28, Français, - Action%20pour%20notre%20avenir%20%C3%A0%20tous%20%3A%20programme%20de%20la%20jeunesse%20canadienne
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
D'après document traduit sur le sujet. 1, fiche 28, Français, - Action%20pour%20notre%20avenir%20%C3%A0%20tous%20%3A%20programme%20de%20la%20jeunesse%20canadienne
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1989-06-01
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Blueprint for Action-Canadian Children and Youth and Physical Activity 1, fiche 29, Anglais, Blueprint%20for%20Action%2DCanadian%20Children%20and%20Youth%20and%20Physical%20Activity
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Plan d'action - Les enfants et la jeunesse canadienne et l'activité physique 1, fiche 29, Français, Plan%20d%27action%20%2D%20Les%20enfants%20et%20la%20jeunesse%20canadienne%20et%20l%27activit%C3%A9%20physique
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Source : Conditionnement physique canada. 1, fiche 29, Français, - Plan%20d%27action%20%2D%20Les%20enfants%20et%20la%20jeunesse%20canadienne%20et%20l%27activit%C3%A9%20physique
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1989-05-23
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Youth Alcohol and Drug Community Action
1, fiche 30, Anglais, Youth%20Alcohol%20and%20Drug%20Community%20Action
correct, Ontario
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Action communautaire contre la drogue et l'alcool chez les jeunes
1, fiche 30, Français, Action%20communautaire%20contre%20la%20drogue%20et%20l%27alcool%20chez%20les%20jeunes
correct, Ontario
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1989-05-01
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Youth Leadership Forum Action an Drug Abuse 1, fiche 31, Anglais, Youth%20Leadership%20Forum%20Action%20an%20Drug%20Abuse
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Forum sur le rôle des jeunes dans la lutte contre les drogues 1, fiche 31, Français, Forum%20sur%20le%20r%C3%B4le%20des%20jeunes%20dans%20la%20lutte%20contre%20les%20drogues
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1989-01-30
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Youth : a plan of action
1, fiche 32, Anglais, Youth%20%3A%20a%20plan%20of%20action
correct, Canada
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
- Youth 1, fiche 32, Anglais, Youth
correct, Canada
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Report of the Special Senate Committee on Youth; 1986; Information taken from the document. 1, fiche 32, Anglais, - Youth%20%3A%20a%20plan%20of%20action
Record number: 32, Textual support number: 2 OBS
Chairman: Jacques Hébert. 1, fiche 32, Anglais, - Youth%20%3A%20a%20plan%20of%20action
Fiche 32, Terme(s)-clé(s)
- Senate Committee Report on Youth
- Senate Report on Youth
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Jeunesse : un plan d'action
1, fiche 32, Français, Jeunesse%20%3A%20un%20plan%20d%27action
correct, Canada
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
- Jeunesse 1, fiche 32, Français, Jeunesse
correct, Canada
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Comité sénatorial spécial sur la jeunesse; 1986; Renseignements pris dans le document. 1, fiche 32, Français, - Jeunesse%20%3A%20un%20plan%20d%27action
Record number: 32, Textual support number: 2 OBS
Président : Jacques Hébert. 1, fiche 32, Français, - Jeunesse%20%3A%20un%20plan%20d%27action
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1986-05-01
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Youth Action ’86 1, fiche 33, Anglais, Youth%20Action%20%26rsquo%3B86
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Jeunesse Action '86 1, fiche 33, Français, Jeunesse%20Action%20%2786
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Bell Canada 1, fiche 33, Français, - Jeunesse%20Action%20%2786
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :