TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
YOUTH ADVISORY COMMITTEE [12 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2020-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Commissioner's National Youth Advisory Committee 1, fiche 1, Anglais, Commissioner%27s%20National%20Youth%20Advisory%20Committee
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- National Youth Advisory Committee 1, fiche 1, Anglais, National%20Youth%20Advisory%20Committee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité consultatif national du commissaire sur la jeunesse
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20du%20commissaire%20sur%20la%20jeunesse
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Comité consultatif national sur la jeunesse 1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20sur%20la%20jeunesse
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-10-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Drugs and Drug Addiction
- Sociology of Childhood and Adolescence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Youth Advisory Committee on Tobacco Issues
1, fiche 2, Anglais, Youth%20Advisory%20Committee%20on%20Tobacco%20Issues
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Youth%20Advisory%20Committee%20on%20Tobacco%20Issues
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Drogues et toxicomanie
- Sociologie de l'enfance et de l'adolescence
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité consultatif des jeunes sur les questions relatives au tabac
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20jeunes%20sur%20les%20questions%20relatives%20au%20tabac
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20jeunes%20sur%20les%20questions%20relatives%20au%20tabac
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-08-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Commissioner's National Youth Advisory Committee
1, fiche 3, Anglais, Commissioner%27s%20National%20Youth%20Advisory%20Committee
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Royal Canadian Mounted Police. 1, fiche 3, Anglais, - Commissioner%27s%20National%20Youth%20Advisory%20Committee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité consultatif national du commissaire sur la jeunesse
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20du%20commissaire%20sur%20la%20jeunesse
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 3, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20du%20commissaire%20sur%20la%20jeunesse
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-03-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Quebec Youth Career Access Network Advisory Committee 1, fiche 4, Anglais, Quebec%20Youth%20Career%20Access%20Network%20Advisory%20Committee
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité aviseur du Québec Circuit Carrière jeunesse
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20aviseur%20du%20Qu%C3%A9bec%20Circuit%20Carri%C3%A8re%20jeunesse
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2001-11-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Youth Advisory Committee for the Head of the Public Service
1, fiche 5, Anglais, Youth%20Advisory%20Committee%20for%20the%20Head%20of%20the%20Public%20Service
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Public Service Commission of Canada. 1, fiche 5, Anglais, - Youth%20Advisory%20Committee%20for%20the%20Head%20of%20the%20Public%20Service
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité consultatif jeunesse du chef de la fonction publique
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20jeunesse%20du%20chef%20de%20la%20fonction%20publique
correct, nom masculin, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Commission de la fonction publique du Canada. 1, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20jeunesse%20du%20chef%20de%20la%20fonction%20publique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2000-10-04
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Aboriginal Law
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal Youth Advisory Committee 1, fiche 6, Anglais, Aboriginal%20Youth%20Advisory%20Committee
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droit autochtone
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité consultatif de jeunes Autochtones
1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20jeunes%20Autochtones
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1999-06-21
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Youth Advisory Committee
1, fiche 7, Anglais, Youth%20Advisory%20Committee
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Comité consultatif sur la jeunesse
1, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20jeunesse
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 7, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20jeunesse
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1990-04-30
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Advisory Committee on Youth
1, fiche 8, Anglais, Advisory%20Committee%20on%20Youth
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Comité consultatif de la jeunesse
1, fiche 8, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20jeunesse
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, fiche 8, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20jeunesse
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Advisory Committee for the International Youth Year : Participation, Development and Peace
1, fiche 9, Anglais, Advisory%20Committee%20for%20the%20International%20Youth%20Year%20%3A%20Participation%2C%20Development%20and%20Peace
correct, international
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 9, Anglais, - Advisory%20Committee%20for%20the%20International%20Youth%20Year%20%3A%20Participation%2C%20Development%20and%20Peace
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Comité consultatif pour l'Année internationale de la jeunesse : participation, développement, paix
1, fiche 9, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20pour%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20jeunesse%20%3A%20participation%2C%20d%C3%A9veloppement%2C%20paix
correct, international
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1987-11-26
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of Work
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- National Advisory Committee of the Youth Enterprise Centres’ Program
1, fiche 10, Anglais, National%20Advisory%20Committee%20of%20the%20Youth%20Enterprise%20Centres%26rsquo%3B%20Program
Canada
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie du travail
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Comité consultatif national du programme des centres Entreprise Jeunesse
1, fiche 10, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20du%20programme%20des%20centres%20Entreprise%20Jeunesse
Canada
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du YMCA. 1, fiche 10, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20du%20programme%20des%20centres%20Entreprise%20Jeunesse
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1986-09-30
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- National Advisory Committee on Youth
1, fiche 11, Anglais, National%20Advisory%20Committee%20on%20Youth
correct, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Advisory Committee on Youth
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Comité consultatif national de la Jeunesse
1, fiche 11, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20de%20la%20Jeunesse
correct, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Comité consultatif de la jeunesse
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1985-04-30
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- International Youth Year Advisory Committee
1, fiche 12, Anglais, International%20Youth%20Year%20Advisory%20Committee
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- IYY Advisory Committee 1, fiche 12, Anglais, IYY%20Advisory%20Committee
correct
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Comité consultatif pour l'Année internationale de la jeunesse
1, fiche 12, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20pour%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20jeunesse
correct
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- Comité consultatif pour l'AIJ 1, fiche 12, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20pour%20l%27AIJ
correct
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :