TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
YOUTH CAMP [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-01-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Games and Competitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Olympic Youth Camp 1, fiche 1, Anglais, Olympic%20Youth%20Camp
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Jeux et compétitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Camp pour la jeunesse olympique
1, fiche 1, Français, Camp%20pour%20la%20jeunesse%20olympique
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Audio-Visual Documents
- Aboriginal Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Donald Marshall Senior Youth Cultural Camp
1, fiche 2, Anglais, Donald%20Marshall%20Senior%20Youth%20Cultural%20Camp
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A Video documentary on the Donald Marshall Senior Youth Cultural Camp for youth at risk. Released by the Aboriginal Justice Learning Network, Department of Justice Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Donald%20Marshall%20Senior%20Youth%20Cultural%20Camp
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents audio-visuels
- Droit autochtone
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Donald Marshall Senior Youth Cultural Camp
1, fiche 2, Français, Donald%20Marshall%20Senior%20Youth%20Cultural%20Camp
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Documentaire vidéo sur le Donald Marshall Senior Youth Cultural Camp pour les jeunes à risque. Vidéo préparée avec l'aide du Réseau de la justice autochtone, ministère de la Justice Canada. 1, fiche 2, Français, - Donald%20Marshall%20Senior%20Youth%20Cultural%20Camp
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-02-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Tourism
- Organized Recreation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Colonie de la jeunesse acadienne 1, fiche 3, Anglais, Colonie%20de%20la%20jeunesse%20acadienne
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Acadian youth camp. Concession, Digby Co., N.S. [Nova Scotia]. 1, fiche 3, Anglais, - Colonie%20de%20la%20jeunesse%20acadienne
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Acadian Youth Camp
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Tourisme
- Loisirs organisés
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Colonie de la jeunesse acadienne
1, fiche 3, Français, Colonie%20de%20la%20jeunesse%20acadienne
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CJA 1, fiche 3, Français, CJA
nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Camping and Caravanning
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Association of South-East Asian Nations Youth and Scout Camp 1, fiche 4, Anglais, Association%20of%20South%2DEast%20Asian%20Nations%20Youth%20and%20Scout%20Camp
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In reference to the International Youth Year; Cibubur, Indonesia, 8-13 Jan.86. 1, fiche 4, Anglais, - Association%20of%20South%2DEast%20Asian%20Nations%20Youth%20and%20Scout%20Camp
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Camping et caravaning
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Camp de jeunes et de scouts organisé par l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est
1, fiche 4, Français, Camp%20de%20jeunes%20et%20de%20scouts%20organis%C3%A9%20par%20l%27Association%20des%20Nations%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%2DEst
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Campamento y caravaning
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Campamento de jóvenes y scouts de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental
1, fiche 4, Espagnol, Campamento%20de%20j%C3%B3venes%20y%20scouts%20de%20la%20Asociaci%C3%B3n%20de%20Naciones%20del%20Asia%20Sudoriental
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1988-08-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Penal Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- residential youth camp 1, fiche 5, Anglais, residential%20youth%20camp
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- centre résidentiel pour les jeunes
1, fiche 5, Français, centre%20r%C3%A9sidentiel%20pour%20les%20jeunes
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-02-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Holidaying
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- youth camp
1, fiche 6, Anglais, youth%20camp
correct, proposition
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- youth vacation camp 1, fiche 6, Anglais, youth%20vacation%20camp
correct, proposition
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Villégiature
Fiche 6, La vedette principale, Français
- centre de vacances pour adolescents
1, fiche 6, Français, centre%20de%20vacances%20pour%20adolescents
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Hébergement collectif pour adolescents, comprenant un encadrement et une animation assurés par un personnel qualifié. 1, fiche 6, Français, - centre%20de%20vacances%20pour%20adolescents
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-01-31
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Holidaying
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- International Youth Camp
1, fiche 7, Anglais, International%20Youth%20Camp
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information found in the DOBIS data base. 1, fiche 7, Anglais, - International%20Youth%20Camp
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Villégiature
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Camp international de la jeunesse
1, fiche 7, Français, Camp%20international%20de%20la%20jeunesse
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, fiche 7, Français, - Camp%20international%20de%20la%20jeunesse
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


