TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

YOUTH COUNCIL [66 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Sociology

Youth Coordinating Council 1, fiche 1, Anglais, Youth%20Coordinating%20Council
correct, Ontario

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Sociologie

Conseil de coordination des services à la jeunesse 1, fiche 1, Français, Conseil%20de%20coordination%20des%20services%20%C3%A0%20la%20jeunesse
correct, nom masculin, Ontario

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2026-01-08

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Social Services and Social Work

Canadian Council on Children and Youth 1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Council%20on%20Children%20and%20Youth
correct

CCCY 2, fiche 2, Anglais, CCCY
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Abbreviation confirmed by the organization established in Ottawa, Ontario. 3, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Council%20on%20Children%20and%20Youth

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

Canadian Council on Welfare and Youth
Canada Council on Children and Youth
Council on Children and Youth of Canada

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Services sociaux et travail social

Conseil canadien de l'enfance et de la jeunesse 1, fiche 2, Français, Conseil%20canadien%20de%20l%27enfance%20et%20de%20la%20jeunesse
correct, nom masculin

CCEJ 2, fiche 2, Français, CCEJ
correct, nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Abréviation confirmée par l'organisme établi à Ottawa (Ontario). 3, fiche 2, Français, - Conseil%20canadien%20de%20l%27enfance%20et%20de%20la%20jeunesse

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

Conseil de l'enfance et de la jeunesse du Canada

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2026-01-08

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Youth Council of New Brunswick 1, fiche 3, Anglais, Youth%20Council%20of%20New%20Brunswick
correct

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil de la jeunesse du Nouveau-Brunswick 1, fiche 3, Français, Conseil%20de%20la%20jeunesse%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2024-06-21

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Sociology of Childhood and Adolescence
Social Services and Social Work

National Council of Youth in Care Advocates 1, fiche 4, Anglais, National%20Council%20of%20Youth%20in%20Care%20Advocates
correct

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Sociologie de l'enfance et de l'adolescence
Services sociaux et travail social

Conseil national des défenseurs des jeunes pris en charge 1, fiche 4, Français, Conseil%20national%20des%20d%C3%A9fenseurs%20des%20jeunes%20pris%20en%20charge
correct, nom masculin

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2024-03-05

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Social Services and Social Work
Indigenous Sociology

Indigenous Youth Council 1, fiche 5, Anglais, Indigenous%20Youth%20Council
correct, Canada

IYC 1, fiche 5, Anglais, IYC
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Indigenous Youth Council (IYC) was established in 1994 to bring Indigenous youth views, concerns and issues to the national level. ... The IYC brings a unified youth voice that helps guide the Friendship Centre Movement in several youth priority issues as well as provides a youth presence in the decision-making process of the Friendship Centre Movement. 1, fiche 5, Anglais, - Indigenous%20Youth%20Council

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Services sociaux et travail social
Sociologie des Autochtones

Conseil des jeunes autochtones 1, fiche 5, Français, Conseil%20des%20jeunes%20autochtones
correct, voir observation, nom masculin, Canada

CJA 1, fiche 5, Français, CJA
correct, nom masculin, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Le CJA [Conseil des jeunes autochtones] sert de tribune pour unifier la voix des jeunes afin d'orienter le Mouvement des Centres d'amitié dans plusieurs enjeux prioritaires d'intérêt pour les jeunes, en plus d'assurer aux jeunes une présence dans le cadre du processus décisionnel du Mouvement des Centres d'amitié. 1, fiche 5, Français, - Conseil%20des%20jeunes%20autochtones

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Conseil des jeunes autochtones : titre officiel utilisé par l'Association nationale des centres d'amitié. Sur le plan linguistique, «Autochtones» devrait prendre la majuscule initiale. 2, fiche 5, Français, - Conseil%20des%20jeunes%20autochtones

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2023-02-03

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Climate Change

Environment and Climate Change Youth Council 1, fiche 6, Anglais, Environment%20and%20Climate%20Change%20Youth%20Council
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The Environment and Climate Change Youth Council is a group of young Canadians who are passionate about protecting the environment and taking climate action. 1, fiche 6, Anglais, - Environment%20and%20Climate%20Change%20Youth%20Council

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Changements climatiques

Conseil des jeunes sur l'environnement et les changements climatiques 1, fiche 6, Français, Conseil%20des%20jeunes%20sur%20l%27environnement%20et%20les%20changements%20climatiques
correct, nom masculin

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Le Conseil des jeunes sur l'environnement et les changements climatiques est un groupe de jeunes Canadiens qui se passionnent pour la protection de l'environnement et participent à l'action climatique. 1, fiche 6, Français, - Conseil%20des%20jeunes%20sur%20l%27environnement%20et%20les%20changements%20climatiques

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2022-08-17

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Labour and Employment
Social Organization
Environment

Prime Minister's Youth Advisory Council 1, fiche 7, Anglais, Prime%20Minister%27s%20Youth%20Advisory%20Council
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

[A council] consisting of young Canadians aged 16-24 from diverse communities and from all regions of Canada. The Council will provide non-partisan advice to the Prime Minister on key issues such as employment and education, building stronger communities as well as climate change and clean growth. 2, fiche 7, Anglais, - Prime%20Minister%27s%20Youth%20Advisory%20Council

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi
Organisation sociale
Environnement

Conseil consultatif sur les jeunes du premier ministre 1, fiche 7, Français, Conseil%20consultatif%20sur%20les%20jeunes%20du%20premier%20ministre
correct, nom masculin

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

[Conseil] formé de jeunes Canadiens âgés de 16 à 24 ans et provenant de diverses collectivités de toutes les régions du pays. Le conseil fournira des propositions non partisanes au premier ministre sur des questions essentielles telles que l'emploi et l'éducation, les manières de favoriser le dynamisme des collectivités ainsi que les changements climatiques et la croissance respectueuse de l'environnement. 1, fiche 7, Français, - Conseil%20consultatif%20sur%20les%20jeunes%20du%20premier%20ministre

Fiche 7, Espagnol

Fiche 7, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités federales (canadienses)
Trabajo y empleo
Organización social
Medio ambiente

Consejo Asesor sobre la Juventud del Primer Ministro 1, fiche 7, Espagnol, Consejo%20Asesor%20sobre%20la%20Juventud%20del%20Primer%20Ministro
correct, nom masculin

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme externe 2022-04-28

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

National Security Youth Advisory Council 1, fiche 8, Anglais, National%20Security%20Youth%20Advisory%20Council
correct

NSYAC 1, fiche 8, Anglais, NSYAC
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A group of 18- to 30-year-olds who work with "E" Division National Security Criminal Investigations (NSCI) Program on topics, such as preventing youth from becoming radicalized and improving police-community relations. 1, fiche 8, Anglais, - National%20Security%20Youth%20Advisory%20Council

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

National Security Youth Advisory Council 1, fiche 8, Français, National%20Security%20Youth%20Advisory%20Council
correct, nom masculin

NSYAC 1, fiche 8, Français, NSYAC
correct, nom masculin

Conseil consultatif juvénile sur la sécurité nationale 1, fiche 8, Français, Conseil%20consultatif%20juv%C3%A9nile%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale
proposition, voir observation, nom masculin

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Groupe de jeunes de 18 à 30 ans qui collaborent avec le Programme des enquêtes criminelles relatives à la sécurité nationale (ECSN) dans la Division E, notamment pour prévenir la radicalisation des jeunes et pour améliorer les relations entre la police et les collectivités. 1, fiche 8, Français, - National%20Security%20Youth%20Advisory%20Council

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Conseil consultatif juvénile sur la sécurité nationale : proposition fournie à titre d'information. 1, fiche 8, Français, - National%20Security%20Youth%20Advisory%20Council

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2022-01-11

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Agriculture - General

Canadian Agricultural Youth Council 1, fiche 9, Anglais, Canadian%20Agricultural%20Youth%20Council
correct

CAYC 1, fiche 9, Anglais, CAYC
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

As a consultative body to Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC), the Canadian Agricultural Youth Council (CAYC) is a group of young Canadians providing advice, enabling on-going dialogue on food-related challenges and opportunities, sharing information and best practices, and advising on the strengths and weaknesses of policies and programs affecting the agriculture and agri-food sectors. 1, fiche 9, Anglais, - Canadian%20Agricultural%20Youth%20Council

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Agriculture - Généralités

Conseil canadien de la jeunesse agricole 1, fiche 9, Français, Conseil%20canadien%20de%20la%20jeunesse%20agricole
correct, nom masculin

CCJA 1, fiche 9, Français, CCJA
correct, nom masculin

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

En tant qu'organe de consultation auprès d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC), le Conseil canadien de la jeunesse agricole (CCJA) est un groupe de jeunes Canadiens qui fournissent des conseils, favorisent un dialogue permanent sur les défis et les possibilités liés à l'alimentation, partagent des renseignements et des pratiques exemplaires et proposent des recommandations concernant les forces et les faiblesses des politiques et des programmes touchant le secteur agricole et agroalimentaire. 1, fiche 9, Français, - Conseil%20canadien%20de%20la%20jeunesse%20agricole

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2019-10-04

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Social Services and Social Work
Sociology of Childhood and Adolescence

Council of Canadian Child and Youth Care Associations 1, fiche 10, Anglais, Council%20of%20Canadian%20Child%20and%20Youth%20Care%20Associations
correct

CCCYCA 2, fiche 10, Anglais, CCCYCA

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

... a national body established to offer a mechanism for the coordination and networking of provincial and territorial child and youth care professional associations. 1, fiche 10, Anglais, - Council%20of%20Canadian%20Child%20and%20Youth%20Care%20Associations

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

[The Council of Canadian Child and Youth Care Associations' mission is] to serve as a national unifying body for provincial and territorial child and youth care associations; to promote the development of child and youth practice; [and] to advocate for the delivery of quality care. 3, fiche 10, Anglais, - Council%20of%20Canadian%20Child%20and%20Youth%20Care%20Associations

Fiche 10, Terme(s)-clé(s)

Council of Child and Youth Care Associations of Canada

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Services sociaux et travail social
Sociologie de l'enfance et de l'adolescence

Council of Canadian Child and Youth Care Associations 1, fiche 10, Français, Council%20of%20Canadian%20Child%20and%20Youth%20Care%20Associations
correct, nom masculin

CCCYCA 2, fiche 10, Français, CCCYCA
nom masculin

Fiche 10, Terme(s)-clé(s)

Council of Child and Youth Care Associations of Canada

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 2018-03-29

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Ecumenical Youth Council in Europe 1, fiche 11, Anglais, Ecumenical%20Youth%20Council%20in%20Europe
correct

EYCE 2, fiche 11, Anglais, EYCE
correct, Europe

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Conseil œcuménique de jeunesse en Europe 1, fiche 11, Français, Conseil%20%26oelig%3Bcum%C3%A9nique%20de%20jeunesse%20en%20Europe
correct, nom masculin

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 2016-03-04

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

British Columbian Francophone Youth Council 1, fiche 12, Anglais, British%20Columbian%20Francophone%20Youth%20Council

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil jeunesse francophone de la Colombie-Britannique 1, fiche 12, Français, Conseil%20jeunesse%20francophone%20de%20la%20Colombie%2DBritannique
nom masculin

CJFCB 2, fiche 12, Français, CJFCB
nom masculin

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 2013-11-18

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

International Bodies and Committees

National Inuit Youth Council 1, fiche 13, Anglais, National%20Inuit%20Youth%20Council
correct, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the organization. 2, fiche 13, Anglais, - National%20Inuit%20Youth%20Council

Fiche 13, Terme(s)-clé(s)

Inuit Youth Council

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

National Inuit Youth Council 1, fiche 13, Français, National%20Inuit%20Youth%20Council
correct, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Renseignements confirmés par l'organisme. 1, fiche 13, Français, - National%20Inuit%20Youth%20Council

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 2012-07-05

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Administration (Indigenous Peoples)

New Brunswick Aboriginal Youth Council Inc. 1, fiche 14, Anglais, New%20Brunswick%20Aboriginal%20Youth%20Council%20Inc%2E
Nouveau-Brunswick

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Woodstock. 2, fiche 14, Anglais, - New%20Brunswick%20Aboriginal%20Youth%20Council%20Inc%2E

Fiche 14, Terme(s)-clé(s)

Aboriginal Youth Council of New Brunswick

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Administration (Peuples Autochtones)

New Brunswick Aboriginal Youth Council Inc. 1, fiche 14, Français, New%20Brunswick%20Aboriginal%20Youth%20Council%20Inc%2E
Nouveau-Brunswick

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 2012-07-02

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administration (Indigenous Peoples)
Sociology (General)

Métis National Youth Advisory Council 1, fiche 15, Anglais, M%C3%A9tis%20National%20Youth%20Advisory%20Council

MNYAC 1, fiche 15, Anglais, MNYAC

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Created by the Métis National Council (MNC) to address needs of Métis youth. 1, fiche 15, Anglais, - M%C3%A9tis%20National%20Youth%20Advisory%20Council

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Source(s): National Aboriginal Youth Strategy. 1, fiche 15, Anglais, - M%C3%A9tis%20National%20Youth%20Advisory%20Council

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration (Peuples Autochtones)
Sociologie (Généralités)

Conseil consultatif national des jeunes Métis 1, fiche 15, Français, Conseil%20consultatif%20national%20des%20jeunes%20M%C3%A9tis
nom masculin

CCNJM 1, fiche 15, Français, CCNJM
nom masculin

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Créé par le Ralliement national des Métis (RNM) pour s'attaquer aux besoins des jeunes Métis. 1, fiche 15, Français, - Conseil%20consultatif%20national%20des%20jeunes%20M%C3%A9tis

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Stratégie nationale pour la jeunesse autochtone. 1, fiche 15, Français, - Conseil%20consultatif%20national%20des%20jeunes%20M%C3%A9tis

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 2011-09-26

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Sports (General)

Arab Youth and Sports Ministers Council 1, fiche 16, Anglais, Arab%20Youth%20and%20Sports%20Ministers%20Council

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Ninth session, Baghdad, 10-15 Jan 86; In reference to the International Youth Year. 2, fiche 16, Anglais, - Arab%20Youth%20and%20Sports%20Ministers%20Council

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sports (Généralités)

Conseil des ministres arabes de la jeunesse et des sports 1, fiche 16, Français, Conseil%20des%20ministres%20arabes%20de%20la%20jeunesse%20et%20des%20sports
nom masculin

Fiche 16, Espagnol

Fiche 16, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Deportes (Generalidades)

Consejo de Ministros Árabes de la Juventud y los Deportes 1, fiche 16, Espagnol, Consejo%20de%20Ministros%20%C3%81rabes%20de%20la%20Juventud%20y%20los%20Deportes
nom masculin

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 2011-07-22

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees

National Aboriginal Youth Council 1, fiche 17, Anglais, National%20Aboriginal%20Youth%20Council
Ontario

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux

National Aboriginal Youth Council 1, fiche 17, Français, National%20Aboriginal%20Youth%20Council
Ontario

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 2011-07-22

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Council of National Youth/Serving Organizations 1, fiche 18, Anglais, Council%20of%20National%20Youth%2FServing%20Organizations
correct

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Le conseil des organismes nationaux de services à la jeunesse 1, fiche 18, Français, Le%20conseil%20des%20organismes%20nationaux%20de%20services%20%C3%A0%20la%20jeunesse
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu du Conseil canadien de l'enfance et de la jeunesse 1, fiche 18, Français, - Le%20conseil%20des%20organismes%20nationaux%20de%20services%20%C3%A0%20la%20jeunesse

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 2010-02-17

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Canadian Political Youth Council 1, fiche 19, Anglais, Canadian%20Political%20Youth%20Council
correct

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Canadian Political Youth Council 1, fiche 19, Français, Canadian%20Political%20Youth%20Council
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu du président et fondateur du conseil. 1, fiche 19, Français, - Canadian%20Political%20Youth%20Council

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 2008-07-18

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Government Positions
The Legislature (Public Administration)

Minister Responsible for the New Brunswick Advisory Council on Youth 1, fiche 20, Anglais, Minister%20Responsible%20for%20the%20New%20Brunswick%20Advisory%20Council%20on%20Youth
correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Structures du pouvoir législatif (Admin. publ.)

ministre responsable du Conseil consultatif de la jeunesse du Nouveau-Brunswick 1, fiche 20, Français, ministre%20responsable%20du%20Conseil%20consultatif%20de%20la%20jeunesse%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, nom masculin et féminin, Nouveau-Brunswick

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 2008-02-07

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)

Asian Youth Council 1, fiche 21, Anglais, Asian%20Youth%20Council
correct

AYC 1, fiche 21, Anglais, AYC
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Asian Youth Council (AYC) is a non-governmental, youth serving, regional organization formed on the 14th of August 1972 to promote the solidarity and family spirit among young people in Asia as well as to strengthen national youth organizations in the region. 1, fiche 21, Anglais, - Asian%20Youth%20Council

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens

Conseil asiatique de la jeunesse 1, fiche 21, Français, Conseil%20asiatique%20de%20la%20jeunesse
correct, nom masculin, Asie

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 2007-04-18

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Religion (General)

European Bahá’í Youth Council 1, fiche 22, Anglais, European%20Bah%C3%A1%26rsquo%3B%C3%AD%20Youth%20Council
correct

Fiche 22, Terme(s)-clé(s)

European Bahai Youth Council

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Religion (Généralités)

European Bahá'í Youth Council 1, fiche 22, Français, European%20Bah%C3%A1%27%C3%AD%20Youth%20Council
correct

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 2007-02-19

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Social Organization

New Brunswick Advisory Council on Youth 1, fiche 23, Anglais, New%20Brunswick%20Advisory%20Council%20on%20Youth
correct

NBACY 1, fiche 23, Anglais, NBACY
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

The NBACY is a provincial body representative of youth, which voices the interests, needs, concerns and perspectives of young people aged 15-25, and presents recommendations to government and to the public. This is achieved by acting as an advisory body, through resource coordination, research and consultation. Through its actions, NBACY strives to be a catalyst for increasing youth involvement in society. 1, fiche 23, Anglais, - New%20Brunswick%20Advisory%20Council%20on%20Youth

Fiche 23, Terme(s)-clé(s)

Advisory Council on Youth of New Brunswick

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Organisation sociale

Conseil consultatif de la jeunesse du Nouveau-Brunswick 1, fiche 23, Français, Conseil%20consultatif%20de%20la%20jeunesse%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, nom masculin

CCJNB 1, fiche 23, Français, CCJNB
correct, nom masculin

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Le CCJNB est l'organisme provincial qui représente la jeunesse, qui fait valoir les intérêts, les besoins, les préoccupations et les perspectives des jeunes âgés de 15 à 25 ans et qui présente des recommandations au gouvernement et au public. Le Conseil exerce son mandat en agissant comme organisme consultatif, en coordonnant les ressources et en effectuant de la recherche et des consultations. Par son action, le CCJNB vise à être catalyseur pour accroître la participation des jeunes à la société. 1, fiche 23, Français, - Conseil%20consultatif%20de%20la%20jeunesse%20du%20Nouveau%2DBrunswick

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 2007-02-17

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Sociology of Human Relations

Regional Multicultural Youth Council 1, fiche 24, Anglais, Regional%20Multicultural%20Youth%20Council
correct, Ontario

RMYC 2, fiche 24, Anglais, RMYC
correct, Ontario

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

The Regional Multicultural Youth Council (RMYC) is an inclusive group linking youths in small and isolated communities in Northwestern Ontario. Today, the RMYC is a dynamic organization promoting youth involvement in positive activities to foster the well-being of children and youth, and developing proactive programs to enhance the quality of life and improve social conditions in our communities. 3, fiche 24, Anglais, - Regional%20Multicultural%20Youth%20Council

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Sociologie des relations humaines

Conseil régional de la jeunesse multiculturelle 1, fiche 24, Français, Conseil%20r%C3%A9gional%20de%20la%20jeunesse%20multiculturelle
correct, nom masculin, Ontario

CRIM 2, fiche 24, Français, CRIM
correct, nom masculin, Ontario

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme interne 2004-07-28

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Organizations and Associations (Admin.)
Social Organization

Aboriginal Youth Council of Canada 1, fiche 25, Anglais, Aboriginal%20Youth%20Council%20of%20Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Ottawa. 2, fiche 25, Anglais, - Aboriginal%20Youth%20Council%20of%20Canada

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Organismes et associations (Admin.)
Organisation sociale

Aboriginal Youth Council of Canada 1, fiche 25, Français, Aboriginal%20Youth%20Council%20of%20Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Ottawa. 2, fiche 25, Français, - Aboriginal%20Youth%20Council%20of%20Canada

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 25, Français, - Aboriginal%20Youth%20Council%20of%20Canada

Fiche 25, Espagnol

Fiche 25, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités nacionales canadienses
Organismos y asociaciones (Admón.)
Organización social

Consejo de Jóvenes Aborígenes de Canadá 1, fiche 25, Espagnol, Consejo%20de%20J%C3%B3venes%20Abor%C3%ADgenes%20de%20Canad%C3%A1
correct, nom masculin

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme interne 2002-10-16

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Religion (General)

Catholic World Youth Days 2002 Council 1, fiche 26, Anglais, Catholic%20World%20Youth%20Days%202002%20Council
correct, Ontario

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Religion (Généralités)

Le Conseil des Journées Mondiales de la Jeunesse de l'Église Catholique 2002 1, fiche 26, Français, Le%20Conseil%20des%20Journ%C3%A9es%20Mondiales%20de%20la%20Jeunesse%20de%20l%27%C3%89glise%20Catholique%202002
correct, nom masculin, Ontario

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme interne 2002-07-10

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

Newfoundland and Labrador Youth Advisory Council 1, fiche 27, Anglais, Newfoundland%20and%20Labrador%20Youth%20Advisory%20Council
correct

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

Newfoundland and Labrador Youth Advisory Council 1, fiche 27, Français, Newfoundland%20and%20Labrador%20Youth%20Advisory%20Council
correct

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme interne 2002-05-10

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Education (General)

International Christian Youth Exchange 1, fiche 28, Anglais, International%20Christian%20Youth%20Exchange
correct

ICYE 1, fiche 28, Anglais, ICYE
correct

International Council for the International Christian Youth Exchange 1, fiche 28, Anglais, International%20Council%20for%20the%20International%20Christian%20Youth%20Exchange
correct, voir observation

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Also known as: International Council for the International Christian Youth Exchange. 1, fiche 28, Anglais, - International%20Christian%20Youth%20Exchange

Record number: 28, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document : "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, with the authorization of UNESCO. 2, fiche 28, Anglais, - International%20Christian%20Youth%20Exchange

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Pédagogie (Généralités)

Échange international chrétien de jeunesse 1, fiche 28, Français, %C3%89change%20international%20chr%C3%A9tien%20de%20jeunesse
correct, nom masculin

Conseil international pour l'Échange international chrétien de jeunesse 1, fiche 28, Français, Conseil%20international%20pour%20l%27%C3%89change%20international%20chr%C3%A9tien%20de%20jeunesse
correct, voir observation, nom masculin

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Aussi connu sous : Conseil international pour l'Échange international chrétien de jeunesse. 1, fiche 28, Français, - %C3%89change%20international%20chr%C3%A9tien%20de%20jeunesse

Record number: 28, Textual support number: 2 OBS

Appellation extraite du document intitulé : <<United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions, avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 28, Français, - %C3%89change%20international%20chr%C3%A9tien%20de%20jeunesse

Fiche 28, Espagnol

Fiche 28, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Pedagogía (Generalidades)

Intercambio Internacional Cristiano de Jóvenes 1, fiche 28, Espagnol, Intercambio%20Internacional%20Cristiano%20de%20J%C3%B3venes
correct, nom masculin

Consejo Internacional para el Intercambio Internacional Cristiano de Jóvenes 1, fiche 28, Espagnol, Consejo%20Internacional%20para%20el%20Intercambio%20Internacional%20Cristiano%20de%20J%C3%B3venes
correct, nom masculin

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme interne 2000-02-21

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

Names of Events
Sociology (General)

Ontario Federal Council-Celebrating Youth 1, fiche 29, Anglais, Ontario%20Federal%20Council%2DCelebrating%20Youth

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Ontario Federal Council event. 1, fiche 29, Anglais, - Ontario%20Federal%20Council%2DCelebrating%20Youth

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Noms de manifestations et d'activités diverses
Sociologie (Généralités)

Conseil fédéral de l'Ontario - Fêtons la jeunesse 1, fiche 29, Français, Conseil%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20de%20l%27Ontario%20%2D%20F%C3%AAtons%20la%20jeunesse
nom masculin

Fiche 29, Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme interne 1998-10-22

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees

Council of Children & Youth of New Brunswick 1, fiche 30, Anglais, Council%20of%20Children%20%26%20Youth%20of%20New%20Brunswick

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux

Council of Children & Youth of New Brunswick 1, fiche 30, Français, Council%20of%20Children%20%26%20Youth%20of%20New%20Brunswick

Fiche 30, Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 - données d’organisme interne 1998-09-16

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)

National Youth Bowling Council 1, fiche 31, Anglais, National%20Youth%20Bowling%20Council
correct, Canada

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens

National Youth Bowling Council 1, fiche 31, Français, National%20Youth%20Bowling%20Council
correct, Canada

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Information vérifiée auprès de l'organisme. 2, fiche 31, Français, - National%20Youth%20Bowling%20Council

Fiche 31, Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 - données d’organisme interne 1998-07-17

Fiche 32, Anglais

Fiche 32, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Bowling, Billiards and Other Ball Games

Atlantic Youth Bowling Council, Inc. 1, fiche 32, Anglais, Atlantic%20Youth%20Bowling%20Council%2C%20Inc%2E

Fiche 32, Terme(s)-clé(s)

Atlantic Youth Bowling Council
Atlantic Youth Bowling Council, Incorporated

Fiche 32, Français

Fiche 32, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Quilles, billards et autres jeux de boules

Atlantic Youth Bowling Council, Inc. 1, fiche 32, Français, Atlantic%20Youth%20Bowling%20Council%2C%20Inc%2E

Fiche 32, Terme(s)-clé(s)

Atlantic Youth Bowling Council
Atlantic Youth Bowling Council, Incorporated

Fiche 32, Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 - données d’organisme interne 1998-07-11

Fiche 33, Anglais

Fiche 33, Subject field(s)

Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees

London Coordinating Council for Children & Youth 1, fiche 33, Anglais, London%20Coordinating%20Council%20for%20Children%20%26%20Youth
Ontario

Fiche 33, Français

Fiche 33, Domaine(s)

Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux

London Coordinating Council for Children & Youth 1, fiche 33, Français, London%20Coordinating%20Council%20for%20Children%20%26%20Youth
Ontario

Fiche 33, Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 - données d’organisme interne 1998-07-04

Fiche 34, Anglais

Fiche 34, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Social Services and Social Work

Saskatchewan Council on Children and Youth 1, fiche 34, Anglais, Saskatchewan%20Council%20on%20Children%20and%20Youth
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Organization which is established in Pilot Butte, Saskatchewan. 1, fiche 34, Anglais, - Saskatchewan%20Council%20on%20Children%20and%20Youth

Fiche 34, Terme(s)-clé(s)

Council on Children and Youth of Saskatchewan
Saskatchewan Children and Youth Council
Children and Youth Council of Saskatchewan

Fiche 34, Français

Fiche 34, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Services sociaux et travail social

Saskatchewan Council on Children and Youth 1, fiche 34, Français, Saskatchewan%20Council%20on%20Children%20and%20Youth
correct, nom masculin

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Pilot Butte (Saskatchewan). 1, fiche 34, Français, - Saskatchewan%20Council%20on%20Children%20and%20Youth

Fiche 34, Terme(s)-clé(s)

Conseil des enfants et de la jeunesse de la Saskatchewan

Fiche 34, Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 - données d’organisme interne 1998-04-30

Fiche 35, Anglais

Fiche 35, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour and Employment

Youth Advisory Council 1, fiche 35, Anglais, Youth%20Advisory%20Council
correct

Fiche 35, Français

Fiche 35, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Travail et emploi

Conseil consultatif des jeunes 1, fiche 35, Français, Conseil%20consultatif%20des%20jeunes
correct

Fiche 35, Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 - données d’organisme interne 1998-02-03

Fiche 36, Anglais

Fiche 36, Subject field(s)

Titles of Audio-Visual Documents
Occupational Training

Model for Success : Sector Council Youth Internships 1, fiche 36, Anglais, Model%20for%20Success%20%3A%20Sector%20Council%20Youth%20Internships

Fiche 36, Terme(s)-clé(s)

Model for Success
Sector Council Youth Internships

Fiche 36, Français

Fiche 36, Domaine(s)

Titres de documents audio-visuels
Orientation professionnelle

Sur la voie du succès : Les conseils sectoriels et les jeunes stagiaires 1, fiche 36, Français, Sur%20la%20voie%20du%20succ%C3%A8s%20%3A%20Les%20conseils%20sectoriels%20et%20les%20jeunes%20stagiaires

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Titre d'un document vidéo. 1, fiche 36, Français, - Sur%20la%20voie%20du%20succ%C3%A8s%20%3A%20Les%20conseils%20sectoriels%20et%20les%20jeunes%20stagiaires

Fiche 36, Terme(s)-clé(s)

Sur la voie du succès
Les conseils sectoriels et les jeunes stagiaires

Fiche 36, Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 37, Anglais

Fiche 37, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
International Relations
Sociology of the Family

General Assembly of the Council of European National Youth Committees 1, fiche 37, Anglais, General%20Assembly%20of%20the%20Council%20of%20European%20National%20Youth%20Committees

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

XV. In reference to the International Youth Year; Koge, Denmark, 19-22 March 87. 1, fiche 37, Anglais, - General%20Assembly%20of%20the%20Council%20of%20European%20National%20Youth%20Committees

Fiche 37, Français

Fiche 37, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Relations internationales
Sociologie de la famille

Assemblée générale du Conseil des comités nationaux européens de la jeunesse 1, fiche 37, Français, Assembl%C3%A9e%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20Conseil%20des%20comit%C3%A9s%20nationaux%20europ%C3%A9ens%20de%20la%20jeunesse
nom féminin

Fiche 37, Espagnol

Fiche 37, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Relaciones internacionales
Sociología de la familia

Asamblea General del consejo de comités nacionales de la juventud de Europa 1, fiche 37, Espagnol, Asamblea%20General%20del%20consejo%20de%20comit%C3%A9s%20nacionales%20de%20la%20juventud%20de%20Europa
nom féminin

Conserver la fiche 37

Fiche 38 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 38, Anglais

Fiche 38, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Social Movements

European National Youth Council 1, fiche 38, Anglais, European%20National%20Youth%20Council

Fiche 38, Français

Fiche 38, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Mouvements sociaux

Conseil national européen de la jeunesse 1, fiche 38, Français, Conseil%20national%20europ%C3%A9en%20de%20la%20jeunesse
nom masculin

Fiche 38, Espagnol

Fiche 38, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Movimientos sociales

Consejo Nacional Europeo de la Juventud 1, fiche 38, Espagnol, Consejo%20Nacional%20Europeo%20de%20la%20Juventud
nom masculin

Conserver la fiche 38

Fiche 39 - données d’organisme interne 1997-09-24

Fiche 39, Anglais

Fiche 39, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Accounting

Corporate Council on Youth in the Economy 1, fiche 39, Anglais, Corporate%20Council%20on%20Youth%20in%20the%20Economy

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Source(s): Speech from the Throne. 1, fiche 39, Anglais, - Corporate%20Council%20on%20Youth%20in%20the%20Economy

Fiche 39, Français

Fiche 39, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Comptabilité

Conseil d'entreprises sur la place des jeunes dans l'économie 1, fiche 39, Français, Conseil%20d%27entreprises%20sur%20la%20place%20des%20jeunes%20dans%20l%27%C3%A9conomie
nom masculin

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Discours du Trône, 23-09-97. 1, fiche 39, Français, - Conseil%20d%27entreprises%20sur%20la%20place%20des%20jeunes%20dans%20l%27%C3%A9conomie

Fiche 39, Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 - données d’organisme interne 1997-05-09

Fiche 40, Anglais

Fiche 40, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
International Relations
Sociology

APEC and Youth 1, fiche 40, Anglais, APEC%20and%20Youth

Fiche 40, Terme(s)-clé(s)

Asia-Pacifique Economic Cooperation Council and Youth

Fiche 40, Français

Fiche 40, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Relations internationales
Sociologie

L'APEC et les jeunes 1, fiche 40, Français, L%27APEC%20et%20les%20jeunes
nom féminin

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Titre d'une fiche d'information publiée par le MAECI [ministère des Affaires étrangères et du Commerce international]. 1, fiche 40, Français, - L%27APEC%20et%20les%20jeunes

Fiche 40, Terme(s)-clé(s)

L'Organisation de coopération économique Asie-Pacifique et les jeunes

Fiche 40, Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 - données d’organisme interne 1997-05-08

Fiche 41, Anglais

Fiche 41, Subject field(s)

International Bodies and Committees
International Relations

Canada Asia-Pacific Youth Council 1, fiche 41, Anglais, Canada%20Asia%2DPacific%20Youth%20Council

CAPYC 1, fiche 41, Anglais, CAPYC

Fiche 41, Terme(s)-clé(s)

Canada Asia Pacific Youth Council

Fiche 41, Français

Fiche 41, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Relations internationales

Conseil canadien de la jeunesse pour l'Asie-Pacifique 1, fiche 41, Français, Conseil%20canadien%20de%20la%20jeunesse%20pour%20l%27Asie%2DPacifique
non officiel, nom masculin

CAPYC 1, fiche 41, Français, CAPYC
non officiel, nom masculin

Fiche 41, Terme(s)-clé(s)

Conseil canadien de la jeunesse pour l'Asie Pacifique

Fiche 41, Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 - données d’organisme interne 1997-05-08

Fiche 42, Anglais

Fiche 42, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Foreign Trade
Economic and Industrial Sociology

APEC Youth and Trade Team 1, fiche 42, Anglais, APEC%20Youth%20and%20Trade%20Team

Fiche 42, Terme(s)-clé(s)

Asia-Pacific Economic Cooperation Council Youth and Trade Team

Fiche 42, Français

Fiche 42, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Commerce extérieur
Sociologie économique et industrielle

Équipe Jeunesse et Commerce de l'APEC 1, fiche 42, Français, %C3%89quipe%20Jeunesse%20et%20Commerce%20de%20l%27APEC
non officiel, nom féminin

Fiche 42, Terme(s)-clé(s)

Équipe Jeunesse et Commerce de l'Organisation de coopération économique Asie-Pacifique

Fiche 42, Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 - données d’organisme interne 1996-09-09

Fiche 43, Anglais

Fiche 43, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Bowling, Billiards and Other Ball Games

Youth Bowling Council 1, fiche 43, Anglais, Youth%20Bowling%20Council

Fiche 43, Français

Fiche 43, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Quilles, billards et autres jeux de boules

Youth Bowling Council 1, fiche 43, Français, Youth%20Bowling%20Council

Fiche 43, Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 - données d’organisme interne 1996-08-06

Fiche 44, Anglais

Fiche 44, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)

Aboriginal Youth Business Council 1, fiche 44, Anglais, Aboriginal%20Youth%20Business%20Council
correct, Canada

AYBC 1, fiche 44, Anglais, AYBC
correct, Canada

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

A national Aboriginal Youth Business Council (AYBC) has been formed with program support and has established its own Internet website to encourage communication and opportunities among young entrepreneurs. 1, fiche 44, Anglais, - Aboriginal%20Youth%20Business%20Council

Fiche 44, Français

Fiche 44, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens

Aboriginal Youth Business Council 1, fiche 44, Français, Aboriginal%20Youth%20Business%20Council
correct, Canada

AYBC 1, fiche 44, Français, AYBC
correct, Canada

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

L'Aboriginal Youth Business Council (AYBC), d'envergure nationale, a été constitué avec l'appui du programme et a créé son propre site Web sur Internet pour stimuler la communication entre les jeunes entrepreneurs et leur donner accès à des débouchés. 1, fiche 44, Français, - Aboriginal%20Youth%20Business%20Council

Fiche 44, Terme(s)-clé(s)

Conseil des jeunes autochtones du Canada

Fiche 44, Espagnol

Conserver la fiche 44

Fiche 45 - données d’organisme interne 1996-06-02

Fiche 45, Anglais

Fiche 45, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
International Relations

South African Youth Revolutionary Council 1, fiche 45, Anglais, South%20African%20Youth%20Revolutionary%20Council

SAYCRO 1, fiche 45, Anglais, SAYCRO

Fiche 45, Français

Fiche 45, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Relations internationales

Conseil de la jeunesse révolutionnaire d'Afrique du Sud 1, fiche 45, Français, Conseil%20de%20la%20jeunesse%20r%C3%A9volutionnaire%20d%27Afrique%20du%20Sud
non officiel, nom masculin

Fiche 45, Espagnol

Conserver la fiche 45

Fiche 46 - données d’organisme interne 1995-10-25

Fiche 46, Anglais

Fiche 46, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

The Youth Advisory Council Act 1, fiche 46, Anglais, The%20Youth%20Advisory%20Council%20Act
correct, Terre-Neuve-et-Labrador

Fiche 46, Français

Fiche 46, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

The Youth Advisory Council Act 1, fiche 46, Français, The%20Youth%20Advisory%20Council%20Act
correct, Terre-Neuve-et-Labrador

Fiche 46, Espagnol

Conserver la fiche 46

Fiche 47 - données d’organisme interne 1994-05-03

Fiche 47, Anglais

Fiche 47, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Commonwealth Youth Affairs Council 1, fiche 47, Anglais, Commonwealth%20Youth%20Affairs%20Council
correct, Europe

CYAC 1, fiche 47, Anglais, CYAC
correct, Europe

Fiche 47, Français

Fiche 47, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Conseil jeunesse du Commonwealth 1, fiche 47, Français, Conseil%20jeunesse%20du%20Commonwealth
correct, Europe

Fiche 47, Terme(s)-clé(s)

Conseil du Commonwealth pour les affaires de la jeunesse
Conseil du Commonwealth pour la jeunesse

Fiche 47, Espagnol

Conserver la fiche 47

Fiche 48 - données d’organisme interne 1994-01-27

Fiche 48, Anglais

Fiche 48, Subject field(s)

Military Titles

National Indian Youth Council 1, fiche 48, Anglais, National%20Indian%20Youth%20Council
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Source: folder of the U.N. World Conference on Human Rights, Vienna, Austria, June 1993 2, fiche 48, Anglais, - National%20Indian%20Youth%20Council

Fiche 48, Français

Fiche 48, Domaine(s)

Appellations militaires

Conseil national de la jeunesse indienne 1, fiche 48, Français, Conseil%20national%20de%20la%20jeunesse%20indienne
correct

Fiche 48, Espagnol

Conserver la fiche 48

Fiche 49 - données d’organisme interne 1993-07-26

Fiche 49, Anglais

Fiche 49, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Council of Arab Ministers for Youth and Sports 1, fiche 49, Anglais, Council%20of%20Arab%20Ministers%20for%20Youth%20and%20Sports
correct, Asie

Fiche 49, Français

Fiche 49, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Council of Arab Ministers for Youth and Sports 1, fiche 49, Français, Council%20of%20Arab%20Ministers%20for%20Youth%20and%20Sports
correct, Asie

Fiche 49, Espagnol

Conserver la fiche 49

Fiche 50 - données d’organisme interne 1993-07-20

Fiche 50, Anglais

Fiche 50, Subject field(s)

International Bodies and Committees

European Political Youth Council 1, fiche 50, Anglais, European%20Political%20Youth%20Council
correct

EPYC 2, fiche 50, Anglais, EPYC
correct, Europe

Fiche 50, Français

Fiche 50, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

European Political Youth Council 1, fiche 50, Français, European%20Political%20Youth%20Council
correct

EPYC 2, fiche 50, Français, EPYC
correct, Europe

Fiche 50, Espagnol

Conserver la fiche 50

Fiche 51 - données d’organisme interne 1993-06-04

Fiche 51, Anglais

Fiche 51, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Council of Europe Minority Youth Committees 1, fiche 51, Anglais, Council%20of%20Europe%20Minority%20Youth%20Committees
correct

CEMYC 1, fiche 51, Anglais, CEMYC
correct, Europe

Fiche 51, Français

Fiche 51, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comités de la jeunesse minoritaire des pays du Conseil de l'Europe 1, fiche 51, Français, Comit%C3%A9s%20de%20la%20jeunesse%20minoritaire%20des%20pays%20du%20Conseil%20de%20l%27Europe
correct

Fiche 51, Terme(s)-clé(s)

Comité de la jeunesse minoritaire des pays du Conseil de l'Europe

Fiche 51, Espagnol

Conserver la fiche 51

Fiche 52 - données d’organisme interne 1993-06-01

Fiche 52, Anglais

Fiche 52, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Metro Youth Council 1, fiche 52, Anglais, Metro%20Youth%20Council
Ontario

Fiche 52, Français

Fiche 52, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil de la jeunesse de la CUT 1, fiche 52, Français, Conseil%20de%20la%20jeunesse%20de%20la%20CUT
Ontario

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Traduction fournie par la CUT (Communauté urbaine de Toronto). 1, fiche 52, Français, - Conseil%20de%20la%20jeunesse%20de%20la%20CUT

Fiche 52, Espagnol

Conserver la fiche 52

Fiche 53 - données d’organisme interne 1993-05-25

Fiche 53, Anglais

Fiche 53, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Council of European National Youth Committees 1, fiche 53, Anglais, Council%20of%20European%20National%20Youth%20Committees
correct

CENYC 2, fiche 53, Anglais, CENYC
correct

Fiche 53, Français

Fiche 53, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Conseil européen des comités nationaux de jeunesse 1, fiche 53, Français, Conseil%20europ%C3%A9en%20des%20comit%C3%A9s%20nationaux%20de%20jeunesse
correct, nom masculin

Conseil des comités nationaux européens de jeunesse 1, fiche 53, Français, Conseil%20des%20comit%C3%A9s%20nationaux%20europ%C3%A9ens%20de%20jeunesse
ancienne désignation, correct, nom masculin

Fiche 53, Espagnol

Conserver la fiche 53

Fiche 54 - données d’organisme interne 1993-05-18

Fiche 54, Anglais

Fiche 54, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Conseil de la jeunesse océanienne 1, fiche 54, Anglais, Conseil%20de%20la%20jeunesse%20oc%C3%A9anienne
correct, international

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Oceanian Youth Council (non official) 1, fiche 54, Anglais, - Conseil%20de%20la%20jeunesse%20oc%C3%A9anienne

Fiche 54, Terme(s)-clé(s)

Oceanina Youth Council

Fiche 54, Français

Fiche 54, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Conseil de la jeunesse océanienne 1, fiche 54, Français, Conseil%20de%20la%20jeunesse%20oc%C3%A9anienne
correct, Europe

Fiche 54, Espagnol

Conserver la fiche 54

Fiche 55 - données d’organisme interne 1993-04-22

Fiche 55, Anglais

Fiche 55, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Council of International Organizations Directly Interested in Children and Youth 1, fiche 55, Anglais, Council%20of%20International%20Organizations%20Directly%20Interested%20in%20Children%20and%20Youth
correct

Fiche 55, Terme(s)-clé(s)

Council of International Organisations directly interested in Children and Youth

Fiche 55, Français

Fiche 55, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Conseil des organisations internationales directement intéressées à l'enfance et à l'adolescence 1, fiche 55, Français, Conseil%20des%20organisations%20internationales%20directement%20int%C3%A9ress%C3%A9es%20%C3%A0%20l%27enfance%20et%20%C3%A0%20l%27adolescence
correct

COIDIEA 2, fiche 55, Français, COIDIEA
correct, international

Fiche 55, Espagnol

Conserver la fiche 55

Fiche 56 - données d’organisme interne 1993-04-07

Fiche 56, Anglais

Fiche 56, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Pacific Youth Council 1, fiche 56, Anglais, Pacific%20Youth%20Council
correct, international

Fiche 56, Français

Fiche 56, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Pacific Youth Council 1, fiche 56, Français, Pacific%20Youth%20Council
correct, international

Fiche 56, Espagnol

Conserver la fiche 56

Fiche 57 - données d’organisme interne 1992-11-19

Fiche 57, Anglais

Fiche 57, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Archaeology

Middle European Good Templar Youth Council 1, fiche 57, Anglais, Middle%20European%20Good%20Templar%20Youth%20Council
correct

Fiche 57, Français

Fiche 57, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Archéologie

Conseil de la jeunesse des bons templiers de l'Europe Centrale 1, fiche 57, Français, Conseil%20de%20la%20jeunesse%20des%20bons%20templiers%20de%20l%27Europe%20Centrale
correct, nom masculin

Fiche 57, Espagnol

Conserver la fiche 57

Fiche 58 - données d’organisme interne 1992-08-27

Fiche 58, Anglais

Fiche 58, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Philosophy and Religion

Youth for Christ International 1, fiche 58, Anglais, Youth%20for%20Christ%20International
correct

YCFI 2, fiche 58, Anglais, YCFI
correct, international

International Council of Youth for Christ 1, fiche 58, Anglais, International%20Council%20of%20Youth%20for%20Christ
ancienne désignation, correct, international
Youth for Christ 1, fiche 58, Anglais, Youth%20for%20Christ
ancienne désignation, correct, international

Fiche 58, Français

Fiche 58, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Philosophie et religion

Jeunesse pour Christ 1, fiche 58, Français, Jeunesse%20pour%20Christ
correct, international

JPC 2, fiche 58, Français, JPC
correct, international

International Council of Youth for Christ 3, fiche 58, Français, International%20Council%20of%20Youth%20for%20Christ
ancienne désignation, correct, international
Youth for Christ 3, fiche 58, Français, Youth%20for%20Christ
ancienne désignation, correct, international

Fiche 58, Espagnol

Conserver la fiche 58

Fiche 59 - données d’organisme interne 1992-07-28

Fiche 59, Anglais

Fiche 59, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Environmental Management

Canadian Youth Advisory Council on Environment and Development 1, fiche 59, Anglais, Canadian%20Youth%20Advisory%20Council%20on%20Environment%20and%20Development
correct

Fiche 59, Français

Fiche 59, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion environnementale

Conseil consultatif des jeunes Canadiens sur l'environnement et le développement 1, fiche 59, Français, Conseil%20consultatif%20des%20jeunes%20Canadiens%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Conseil chargé de donner directement et en permanence au ministre de l'environnement des conseils sur les enjeux et les programmes écologiques qui s'adressent aux jeunes. (Le Plan vert du Canada, 1990, p. 139). 1, fiche 59, Français, - Conseil%20consultatif%20des%20jeunes%20Canadiens%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement

Fiche 59, Espagnol

Conserver la fiche 59

Fiche 60 - données d’organisme interne 1992-03-11

Fiche 60, Anglais

Fiche 60, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

Canadian Indian Youth Council 1, fiche 60, Anglais, Canadian%20Indian%20Youth%20Council
correct

Fiche 60, Français

Fiche 60, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

Canadian Indian Youth Council 1, fiche 60, Français, Canadian%20Indian%20Youth%20Council
correct

Fiche 60, Espagnol

Conserver la fiche 60

Fiche 61 - données d’organisme interne 1992-01-20

Fiche 61, Anglais

Fiche 61, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Sociology
Labour and Employment

National Youth Advisory Council 1, fiche 61, Anglais, National%20Youth%20Advisory%20Council
correct

Fiche 61, Français

Fiche 61, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sociologie
Travail et emploi

Conseil consultatif national de la jeunesse 1, fiche 61, Français, Conseil%20consultatif%20national%20de%20la%20jeunesse
correct

Fiche 62 - données d’organisme interne 1990-03-01

Fiche 62, Anglais

Fiche 62, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Council of Canadian Child and Youth Care Association 1, fiche 62, Anglais, Council%20of%20Canadian%20Child%20and%20Youth%20Care%20Association
correct, Canada

Fiche 62, Français

Fiche 62, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Council of Canadian Child and Youth Care Association 1, fiche 62, Français, Council%20of%20Canadian%20Child%20and%20Youth%20Care%20Association
correct, Canada

Fiche 62, Espagnol

Conserver la fiche 62

Fiche 63 - données d’organisme interne 1988-11-23

Fiche 63, Anglais

Fiche 63, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

National Youth Fitness Council 1, fiche 63, Anglais, National%20Youth%20Fitness%20Council
Canada

Fiche 63, Français

Fiche 63, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil national de la condition physique des jeunes 1, fiche 63, Français, Conseil%20national%20de%20la%20condition%20physique%20des%20jeunes
Canada

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu du Centre des projets des activités physiques (1985). 1, fiche 63, Français, - Conseil%20national%20de%20la%20condition%20physique%20des%20jeunes

Fiche 63, Espagnol

Conserver la fiche 63

Fiche 64 - données d’organisme interne 1987-04-29

Fiche 64, Anglais

Fiche 64, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Commonwealth Youth Exchange Council 1, fiche 64, Anglais, Commonwealth%20Youth%20Exchange%20Council
correct

CYEC 1, fiche 64, Anglais, CYEC
correct

Fiche 64, Français

Fiche 64, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Commonwealth Youth Exchange Council 1, fiche 64, Français, Commonwealth%20Youth%20Exchange%20Council
correct, voir observation

CYEC 1, fiche 64, Français, CYEC
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Titre officieux : Conseil du Commonwealth pour les échanges de jeunes. 1, fiche 64, Français, - Commonwealth%20Youth%20Exchange%20Council

Fiche 64, Terme(s)-clé(s)

Conseil du Commonwealth pour les échanges de jeunes

Fiche 64, Espagnol

Conserver la fiche 64

Fiche 65 - données d’organisme interne 1985-10-31

Fiche 65, Anglais

Fiche 65, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Last Touch Regional Youth Council 1, fiche 65, Anglais, Last%20Touch%20Regional%20Youth%20Council
correct

Fiche 65, Français

Fiche 65, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Le Conseil de jeunesse régional "Last Touch" 1, fiche 65, Français, Le%20Conseil%20de%20jeunesse%20r%C3%A9gional%20%5C%22Last%20Touch%5C%22
correct

Fiche 65, Espagnol

Conserver la fiche 65

Fiche 66 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 66, Anglais

Fiche 66, Subject field(s)

Sociology of Childhood and Adolescence

youth council 1, fiche 66, Anglais, youth%20council

Fiche 66, Français

Fiche 66, Domaine(s)

Sociologie de l'enfance et de l'adolescence

conseil des jeunes 1, fiche 66, Français, conseil%20des%20jeunes
nom masculin

Fiche 66, Espagnol

Conserver la fiche 66

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

YOUTH COUNCIL [66 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, Justifications, Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, La vedette principale, Espagnol

Fiche 7, Les abréviations, Espagnol

Fiche 7, Les synonymes, Espagnol

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, Justifications, Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

TERMIUM Plus^®