TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
YOUTH CULTURE [10 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Alberta Culture, Youth and Recreation
1, fiche 1, Anglais, Alberta%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Department of Culture, Youth and Recreation 1, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
ancienne désignation, correct, Alberta
- Department of Youth 1, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Youth
ancienne désignation, correct, Alberta
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Department of Youth was established March 1966. Name changed to Department of Culture, Youth and Recreation on March 31, 1971. Name changed again in 1973? to Alberta Culture, Youth and Recreation. Split June 25, 1975 to form Alberta Culture and part of Alberta Recreation, Parks and Wildlife. 1, fiche 1, Anglais, - Alberta%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Alberta Culture, Youth and Recreation
1, fiche 1, Français, Alberta%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Department of Culture, Youth and Recreation 1, fiche 1, Français, Department%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
ancienne désignation, correct, Alberta
- Department of Youth 1, fiche 1, Français, Department%20of%20Youth
ancienne désignation, correct, Alberta
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Department of Culture, Recreation and Youth
1, fiche 2, Anglais, Department%20of%20Culture%2C%20Recreation%20and%20Youth
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Department of Tourism, Recreation and Culture 1, fiche 2, Anglais, Department%20of%20Tourism%2C%20Recreation%20and%20Culture
ancienne désignation, correct, Terre-Neuve-et-Labrador
- Department of Tourism and Recreation 1, fiche 2, Anglais, Department%20of%20Tourism%20and%20Recreation
ancienne désignation, correct, Terre-Neuve-et-Labrador
- Department of Tourism 1, fiche 2, Anglais, Department%20of%20Tourism
ancienne désignation, correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Established April 1, 1973. Name changed January 1979 to Department of Tourism and Recreation. Name changed March 1979 to Department of Tourism, Recreation and Culture. Name changed again in January 1981 to Department of Culture, Recreation and Youth at the same time as its tourism functions were absorbed by the Department of Industrial Development. 1, fiche 2, Anglais, - Department%20of%20Culture%2C%20Recreation%20and%20Youth
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Department of Culture, Recreation and Youth
1, fiche 2, Français, Department%20of%20Culture%2C%20Recreation%20and%20Youth
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Department of Tourism, Recreation and Culture 1, fiche 2, Français, Department%20of%20Tourism%2C%20Recreation%20and%20Culture
ancienne désignation, correct, Terre-Neuve-et-Labrador
- Department of Tourism and Recreation 1, fiche 2, Français, Department%20of%20Tourism%20and%20Recreation
ancienne désignation, correct, Terre-Neuve-et-Labrador
- Department of Tourism 1, fiche 2, Français, Department%20of%20Tourism
ancienne désignation, correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Department of Culture, Recreation and Youth
1, fiche 3, Anglais, Department%20of%20Culture%2C%20Recreation%20and%20Youth
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Department of Tourism, Recreation and Culture 2, fiche 3, Anglais, Department%20of%20Tourism%2C%20Recreation%20and%20Culture
ancienne désignation, correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Name changed January 1981? from Department of Tourism, Recreation and Culture. 2, fiche 3, Anglais, - Department%20of%20Culture%2C%20Recreation%20and%20Youth
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Services sociaux et travail social
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Department of Culture, Recreation and Youth
1, fiche 3, Français, Department%20of%20Culture%2C%20Recreation%20and%20Youth
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Department of Tourism, Recreation and Culture 2, fiche 3, Français, Department%20of%20Tourism%2C%20Recreation%20and%20Culture
ancienne désignation, correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-04-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Minister of Culture, Youth and Recreation
1, fiche 4, Anglais, Minister%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
correct, Saskatchewan
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Saskatchewan Executive Council. 1, fiche 4, Anglais, - Minister%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Minister of Culture, Youth and Recreation
1, fiche 4, Français, Minister%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
correct, Saskatchewan
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Officiellement, il n'y a pas d'équivalent en français. Information obtenue par l'Office de coordination des affaires francophones (OCAF) et le Bureau de la minorité de langue officielle (BMLO). 2, fiche 4, Français, - Minister%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- ministre de la Culture, de la Jeunesse et des Loisirs
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2008-03-10
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Minister of Culture, Language, Elders & Youth
1, fiche 5, Anglais, Minister%20of%20Culture%2C%20Language%2C%20Elders%20%26%20Youth
correct, Nunavut
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- ministre de la Culture, de la Langue, des Aînés et de la Jenesse
1, fiche 5, Français, ministre%20de%20la%20Culture%2C%20de%20la%20Langue%2C%20des%20A%C3%AEn%C3%A9s%20et%20de%20la%20Jenesse
correct, nom masculin et féminin, Nunavut
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-12-23
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Sports (General)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Ministry of Culture, Youth and Sports
1, fiche 6, Anglais, Ministry%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Sports
correct, Amérique du Sud
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Guyana. 2, fiche 6, Anglais, - Ministry%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Sports
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités gouvernementaux non canadiens
- Sports (Généralités)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Ministère de la Culture, Jeunesse et Sports
1, fiche 6, Français, Minist%C3%A8re%20de%20la%20Culture%2C%20Jeunesse%20et%20Sports
non officiel, nom masculin, Amérique du Sud
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Guyana. 2, fiche 6, Français, - Minist%C3%A8re%20de%20la%20Culture%2C%20Jeunesse%20et%20Sports
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités gubernamentales no canadienses
- Deportes (Generalidades)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Ministerio de Cultura, Juventudes y Deporte
1, fiche 6, Espagnol, Ministerio%20de%20Cultura%2C%20Juventudes%20y%20Deporte
non officiel, nom masculin, Amérique du Sud
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Guyana. 2, fiche 6, Espagnol, - Ministerio%20de%20Cultura%2C%20Juventudes%20y%20Deporte
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte
Fiche 7 - données d’organisme interne 2000-01-26
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
- Language (General)
- Sociology of Old Age
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Department of Culture, Language, Elders and Youth
1, fiche 7, Anglais, Department%20of%20Culture%2C%20Language%2C%20Elders%20and%20Youth
correct, Nunavut
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the Department of Executive and Intergovernmental Affairs, Government of Nunavut. 2, fiche 7, Anglais, - Department%20of%20Culture%2C%20Language%2C%20Elders%20and%20Youth
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
- Linguistique (Généralités)
- Sociologie de la vieillesse
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Ministère de la Culture, de la Langue, des Aînés et de la Jeunesse
1, fiche 7, Français, Minist%C3%A8re%20de%20la%20Culture%2C%20de%20la%20Langue%2C%20des%20A%C3%AEn%C3%A9s%20et%20de%20la%20Jeunesse
correct, nom masculin, Nunavut
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue auprès du Ministère de l'Exécutif et des Affaires intergouvernementales, du gouvernement du Nunavut. 2, fiche 7, Français, - Minist%C3%A8re%20de%20la%20Culture%2C%20de%20la%20Langue%2C%20des%20A%C3%AEn%C3%A9s%20et%20de%20la%20Jeunesse
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1995-06-08
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- The Department of Culture and Youth Act
1, fiche 8, Anglais, The%20Department%20of%20Culture%20and%20Youth%20Act
correct, Saskatchewan
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- An Act respecting the Department of Culture and Youth 1, fiche 8, Anglais, An%20Act%20respecting%20the%20Department%20of%20Culture%20and%20Youth
correct, Saskatchewan
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 8, La vedette principale, Français
- The Department of Culture and Youth Act
1, fiche 8, Français, The%20Department%20of%20Culture%20and%20Youth%20Act
correct, Saskatchewan
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- An Act respecting the Department of Culture and Youth 1, fiche 8, Français, An%20Act%20respecting%20the%20Department%20of%20Culture%20and%20Youth
correct, Saskatchewan
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1989-02-21
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport
1, fiche 9, Anglais, Committee%20on%20Youth%2C%20Culture%2C%20Education%2C%20Information%20and%20Sport
correct, Europe
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- Committee on Cultural Affairs and Youth 1, fiche 9, Anglais, Committee%20on%20Cultural%20Affairs%20and%20Youth
ancienne désignation, correct, Europe
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Commission de la jeunesse, de la culture, de l'éducation, de l'information
1, fiche 9, Français, Commission%20de%20la%20jeunesse%2C%20de%20la%20culture%2C%20de%20l%27%C3%A9ducation%2C%20de%20l%27information
correct, Europe
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Commission des affaires culturelles et de la jeunesse 1, fiche 9, Français, Commission%20des%20affaires%20culturelles%20et%20de%20la%20jeunesse
ancienne désignation, correct, Europe
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
du Parlement européen. 1, fiche 9, Français, - Commission%20de%20la%20jeunesse%2C%20de%20la%20culture%2C%20de%20l%27%C3%A9ducation%2C%20de%20l%27information
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Education
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- youth culture 1, fiche 10, Anglais, youth%20culture
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Pédagogie
Fiche 10, La vedette principale, Français
- culture juvénile 1, fiche 10, Français, culture%20juv%C3%A9nile
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :