TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ZIFT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Obstetric Surgery
- Reproduction (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- zygote intrafallopian transfer
1, fiche 1, Anglais, zygote%20intrafallopian%20transfer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ZIFT 1, fiche 1, Anglais, ZIFT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An assisted reproduction technique] in which a woman's egg is fertilized outside the body, then implanted in one of her fallopian tubes. 1, fiche 1, Anglais, - zygote%20intrafallopian%20transfer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- zygote intra fallopian transfer
- zygote intra-fallopian transfer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chirurgie obstétrique
- Reproduction (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- transfert intratubaire de zygotes
1, fiche 1, Français, transfert%20intratubaire%20de%20zygotes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ZIFT 1, fiche 1, Français, ZIFT
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique de procréation médicalement assistée consistant à transférer dans une trompe de Fallope un zygote fécondé in vitro. 2, fiche 1, Français, - transfert%20intratubaire%20de%20zygotes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cirugía obstétrica
- Reproducción (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- transferencia intratubárica de cigotos
1, fiche 1, Espagnol, transferencia%20intratub%C3%A1rica%20de%20cigotos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- transferencia intratubaria de cigotos 2, fiche 1, Espagnol, transferencia%20intratubaria%20de%20cigotos
correct, nom féminin
- ZIFT 3, fiche 1, Espagnol, ZIFT
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de reproducción asistida en la que los huevos recién fecundados (cigotos) son transferidos a las trompas de Falopio mediante una laparoscopía. 4, fiche 1, Espagnol, - transferencia%20intratub%C3%A1rica%20de%20cigotos
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Transferencia intratubaria de cigotos (ZIFT). Con esta técnica la introducción de cigotos al interior de las trompas es realizada aproximadamente 18 a 24 horas después de efectuada la inseminación de los óvulos; después de la desintegración de las membranas de los pronúcleos pero antes de que ocurra la primera segmentación del preembrión. 2, fiche 1, Espagnol, - transferencia%20intratub%C3%A1rica%20de%20cigotos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ZIFT por sus siglas en inglés. 4, fiche 1, Espagnol, - transferencia%20intratub%C3%A1rica%20de%20cigotos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :