TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ZIGZAG [47 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sea Operations (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ultra-long-leg zigzag
1, fiche 1, Anglais, ultra%2Dlong%2Dleg%20zigzag
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ULLZZ 2, fiche 1, Anglais, ULLZZ
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ultra-long-leg zigzag; ULLZZ: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - ultra%2Dlong%2Dleg%20zigzag
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ultra long leg zigzag
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations en mer (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zigzag à tronçons ultra longs
1, fiche 1, Français, zigzag%20%C3%A0%20tron%C3%A7ons%20ultra%20longs
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zigzag à tronçons ultra longs : désignation normalisée par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - zigzag%20%C3%A0%20tron%C3%A7ons%20ultra%20longs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-12-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Commercial Fishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- zigzag constructed knotless net
1, fiche 2, Anglais, zigzag%20constructed%20knotless%20net
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The twines in a webbing made with conventional double English [knots], run in a zigzag line. 2, fiche 2, Anglais, - zigzag%20constructed%20knotless%20net
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- zig-zag constructed knotless net
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Pêche commerciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- filet sans nœud construit en zigzag
1, fiche 2, Français, filet%20sans%20n%26oelig%3Bud%20construit%20en%20zigzag
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- filet sans nœud construit en zig-zag
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- zigzag goldenrod
1, fiche 3, Anglais, zigzag%20goldenrod
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- broad-leaved goldenrod 2, fiche 3, Anglais, broad%2Dleaved%20goldenrod
correct
- broadleaved goldenrod 3, fiche 3, Anglais, broadleaved%20goldenrod
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 4, fiche 3, Anglais, - zigzag%20goldenrod
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- verge d'or à tige zigzagante
1, fiche 3, Français, verge%20d%27or%20%C3%A0%20tige%20zigzagante
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- verge d'or zigzag 2, fiche 3, Français, verge%20d%27or%20zigzag
correct, nom féminin
- verge d'or à tige flexible 2, fiche 3, Français, verge%20d%27or%20%C3%A0%20tige%20flexible
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 3, fiche 3, Français, - verge%20d%27or%20%C3%A0%20tige%20zigzagante
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- verge d'or à tiges zigzagantes
- verge d'or à tiges flexibles
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2020-08-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- zigzag wrasse
1, fiche 4, Anglais, zigzag%20wrasse
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- zigzag rainbowfish 2, fiche 4, Anglais, zigzag%20rainbowfish
correct
- zigzag rainbow-fish 3, fiche 4, Anglais, zigzag%20rainbow%2Dfish
correct
- zigzag sandwrasse 4, fiche 4, Anglais, zigzag%20sandwrasse
correct
- brownbanded wrasse 3, fiche 4, Anglais, brownbanded%20wrasse
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Labridae. 5, fiche 4, Anglais, - zigzag%20wrasse
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- zig-zag wrasse
- zig-zag rainbowfish
- zig-zag rainbow-fish
- zig-zag sandwrasse
- zigzag sand-wrasse
- zig-zag sand-wrasse
- brown-banded wrasse
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- donzelle arc-en-ciel
1, fiche 4, Français, donzelle%20arc%2Den%2Dciel
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- girelle zigzag 1, fiche 4, Français, girelle%20zigzag
correct, nom féminin
- girelle arc-en-ciel 1, fiche 4, Français, girelle%20arc%2Den%2Dciel
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Labridae. 2, fiche 4, Français, - donzelle%20arc%2Den%2Dciel
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
girelle arc-en-ciel : nom vernaculaire utilisé aussi pour désigner l'espèce Halichoeres marginatus. 2, fiche 4, Français, - donzelle%20arc%2Den%2Dciel
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2020-01-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- zigzag jointvetch
1, fiche 5, Anglais, zigzag%20jointvetch
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- zigzag joint vetch 2, fiche 5, Anglais, zigzag%20joint%20vetch
correct
- rough joint vetch 3, fiche 5, Anglais, rough%20joint%20vetch
correct
- rough joint-vetch 3, fiche 5, Anglais, rough%20joint%2Dvetch
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Fabaceae. 4, fiche 5, Anglais, - zigzag%20jointvetch
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- zig-zag joint-vetch
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Aeschynomene rudis
1, fiche 5, Français, Aeschynomene%20rudis
correct, latin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Fabaceae. 2, fiche 5, Français, - Aeschynomene%20rudis
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Aeschynomene rudis : Il n'existe pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, fiche 5, Français, - Aeschynomene%20rudis
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2018-12-12
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Road Transport
- Roads
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- winding road
1, fiche 6, Anglais, winding%20road
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- zigzag road 2, fiche 6, Anglais, zigzag%20road
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A roadway section with several curves in succession. 3, fiche 6, Anglais, - winding%20road
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
zigzag road: term proposed by the World Road Association. 3, fiche 6, Anglais, - winding%20road
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Transport routier
- Voies de circulation
Fiche 6, La vedette principale, Français
- route sinueuse
1, fiche 6, Français, route%20sinueuse
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- route en lacets 2, fiche 6, Français, route%20en%20lacets
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Les panneaux d'avertissement sont jaunes et en forme de losange, et comportent des symboles. Ils avertissent les conducteurs d'une situation sur la route qui exige une attention particulière. [...] Signal avancé de route sinueuse. Première courbe à droite. 3, fiche 6, Français, - route%20sinueuse
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2016-03-31
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Birds
Universal entry(ies) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- vermiculated heron
1, fiche 7, Anglais, vermiculated%20heron
correct, voir observation
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- zigzag heron 1, fiche 7, Anglais, zigzag%20heron
correct, voir observation
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A bird of the family Ardeidae. 2, fiche 7, Anglais, - vermiculated%20heron
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
In English scientific usage, all elements of names of bird species require capital letters except for hyphenated adjectives where the second word is not capitalized, for example, Black-crowned Night Heron. 3, fiche 7, Anglais, - vermiculated%20heron
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Oiseaux
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Français
- onoré zigzag
1, fiche 7, Français, onor%C3%A9%20zigzag
correct, voir observation, nom masculin, uniformisé
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Oiseau de la famille des Ardeidae. 2, fiche 7, Français, - onor%C3%A9%20zigzag
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
onoré zigzag : nom français uniformisé par la Commission internationale des noms français des oiseaux. 2, fiche 7, Français, - onor%C3%A9%20zigzag
Record number: 7, Textual support number: 3 OBS
En français, les noms des espèces d'oiseaux acquièrent une valeur de nom propre; tous les substantifs génériques de même que tous les qualificatifs spécifiques qui précèdent le substantif générique doivent prendre la majuscule, par exemple : Pétrel minime, Petit Butor. 3, fiche 7, Français, - onor%C3%A9%20zigzag
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2016-03-14
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- zigzag shrub
1, fiche 8, Anglais, zigzag%20shrub
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Liliaceae family, South Africa, shrubby plant with beige-gray woody stem to 2 m long. 1, fiche 8, Anglais, - zigzag%20shrub
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Asparagus retrofractus
1, fiche 8, Français, Asparagus%20retrofractus
latin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Plante voisine de l'asperge au feuillage très fin et décoratif de la famille des Liliacées. 2, fiche 8, Français, - Asparagus%20retrofractus
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2016-03-14
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- zigzag asparagus
1, fiche 9, Anglais, zigzag%20asparagus
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Liliaceae family, South Africa, erect much branched sinuous shrub to 1 ½ m big. 1, fiche 9, Anglais, - zigzag%20asparagus
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Asparagus myriocladus
1, fiche 9, Français, Asparagus%20myriocladus
latin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Plante voisine de l'asperge au feuillage très fin et décoratif de la famille des Liliacées. 2, fiche 9, Français, - Asparagus%20myriocladus
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- zigzag graph
1, fiche 10, Anglais, zigzag%20graph
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- slope-curve chart 1, fiche 10, Anglais, slope%2Dcurve%20chart
correct
- zigzag chart 1, fiche 10, Anglais, zigzag%20chart
correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
A very informal title, the term zigzag graph is descriptive (...) It is also commonly known as a slope-curve chart (...) A simple zigzag [or sawtooth] curve is made by drawing a line directly from each plotted point to the next. This curve suggests that changes from point to point are gradual or continuous and it is usually the best way to show that data have "carryover" from one time to the next. 1, fiche 10, Anglais, - zigzag%20graph
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- graphique en dents de scie
1, fiche 10, Français, graphique%20en%20dents%20de%20scie
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Graphiques en dents de scie. S'appliquent à l'étude de phénomènes dont la valeur ou le niveau résulte de variations de sens inverses intervenues entre deux mesures, variations dont on veut connaître la valeur. L'application type est l'étude d'un stock par rapport aux entrées et aux sorties. 1, fiche 10, Français, - graphique%20en%20dents%20de%20scie
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
La notion GRAPHIQUE EN DENTS DE SCIE est d'un emploi rare dans les sources anglaises, alors qu'on y fait couramment appel dans les sources françaises. 2, fiche 10, Français, - graphique%20en%20dents%20de%20scie
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2015-04-08
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- zigzag darner
1, fiche 11, Anglais, zigzag%20darner
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Odonata) of the family Aeshnidae. 2, fiche 11, Anglais, - zigzag%20darner
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Français
- æschne à zigzags
1, fiche 11, Français, %C3%A6schne%20%C3%A0%20zigzags
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Odonates) de la famille des Aeshnidae. 2, fiche 11, Français, - %C3%A6schne%20%C3%A0%20zigzags
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2015-03-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- zigzag suture
1, fiche 12, Anglais, zigzag%20suture
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
... the metasicula ... [is] composed of the usual graptolite alternating growth bands with typical zigzag suture along opposite (dorsal and ventral) sides. 1, fiche 12, Anglais, - zigzag%20suture
Record number: 12, Textual support number: 2 CONT
Chitinous growth bands of the creeping tube [of a Pterobranch] are laid down in the form of half segments deposited alternately to left and right, so that the growth lines exhibit a characteristic median zigzag suture ... 1, fiche 12, Anglais, - zigzag%20suture
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 12, La vedette principale, Français
- suture en zigzag
1, fiche 12, Français, suture%20en%20zigzag
correct
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
[Chez un Graptolite, le tissu fusellaire] consiste en petits segments semi-annulaires et fusiformes [...]superposés transversalement en deux piles juxtaposées, de façon que les extrémités en biseau s'enchevêtrent pour former deux sutures en zigzag sur les faces ventrale et dorsale de la thèque [...] 1, fiche 12, Français, - suture%20en%20zigzag
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2015-03-13
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- zig-zag rule
1, fiche 13, Anglais, zig%2Dzag%20rule
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- fourfold rule 1, fiche 13, Anglais, fourfold%20rule
correct, voir observation
- zigzag rule 2, fiche 13, Anglais, zigzag%20rule
correct
- folding rule 3, fiche 13, Anglais, folding%20rule
correct
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A measuring rule made in sections that fold together. 4, fiche 13, Anglais, - zig%2Dzag%20rule
Record number: 13, Textual support number: 2 DEF
A rule made of wood or metal pieces 15cm (6 in.) long, pivoted together at each end, not hinged like the fourfold rule [and] usually longer. 1, fiche 13, Anglais, - zig%2Dzag%20rule
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
The fourfold rule can be ruled into four parts to fit into the pocket. It is usually two-feet long, but in Scotland it is three feet long. 5, fiche 13, Anglais, - zig%2Dzag%20rule
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- four-fold rule
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Fiche 13, La vedette principale, Français
- règle pliante
1, fiche 13, Français, r%C3%A8gle%20pliante
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- pied-de-roi 2, fiche 13, Français, pied%2Dde%2Droi
correct, nom masculin, Canada
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
Pied-de-roi. Règle pliante, généralement longue de deux pieds (24 pouces), dont se servent les charpentiers-menuisiers et autres artisans. 2, fiche 13, Français, - r%C3%A8gle%20pliante
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
au pluriel : des pieds-de-roi. 2, fiche 13, Français, - r%C3%A8gle%20pliante
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- mètre pliant
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2015-02-25
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- zigzag clover
1, fiche 14, Anglais, zigzag%20clover
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Fabaceae. 2, fiche 14, Anglais, - zigzag%20clover
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Français
- trèfle intermédiaire
1, fiche 14, Français, tr%C3%A8fle%20interm%C3%A9diaire
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- trèfle flexueux 2, fiche 14, Français, tr%C3%A8fle%20flexueux
correct, nom masculin
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Fabaceae. 3, fiche 14, Français, - tr%C3%A8fle%20interm%C3%A9diaire
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- trébol intermedio
1, fiche 14, Espagnol, tr%C3%A9bol%20intermedio
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2012-09-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Z-DNA
1, fiche 15, Anglais, Z%2DDNA
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- zig-zag DNA 2, fiche 15, Anglais, zig%2Dzag%20DNA
correct
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A double helical structure assumed by double-stranded DNA, in which the phosphate groups form a dinucleotide repeating unit zigzagging up a left-handed helix with a single, deep groove ... 3, fiche 15, Anglais, - Z%2DDNA
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
[It] is particularly likely to occur in stretches of alternating purines and pyrimidines or under dehydrating conditions. 3, fiche 15, Anglais, - Z%2DDNA
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- zigzag DNA
- Z DNA
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 15, La vedette principale, Français
- ADN-Z
1, fiche 15, Français, ADN%2DZ
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- ADNz 2, fiche 15, Français, ADNz
correct, nom masculin
- ADN en zigzag 2, fiche 15, Français, ADN%20en%20zigzag
correct, nom masculin
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Duplex d'ADN dans lequel la double hélice est enroulée par la gauche au lieu de la droite. 2, fiche 15, Français, - ADN%2DZ
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
L'ADN en zigzag existe dans les chromosomes d'Eucaryotes, mais sa fonction n'est pas encore connue. 2, fiche 15, Français, - ADN%2DZ
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
L'ADN adopte une configuration en zigzag quand les purines et les pyrimidines alternent sur le même brin. 2, fiche 15, Français, - ADN%2DZ
Record number: 15, Textual support number: 3 OBS
ADN en zigzag; ADNz : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000. 3, fiche 15, Français, - ADN%2DZ
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- ADN Z
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- ADN en zig-zag
1, fiche 15, Espagnol, ADN%20en%20zig%2Dzag
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
- ADN-Z 1, fiche 15, Espagnol, ADN%2DZ
correct, nom masculin
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Forma de ADN en la cual la doble hélice está enrollada a la izquierda y no a la derecha. 1, fiche 15, Espagnol, - ADN%20en%20zig%2Dzag
Fiche 16 - données d’organisme interne 2012-03-19
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 16
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- short-stemmed iris
1, fiche 16, Anglais, short%2Dstemmed%20iris
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- Lamance iris 1, fiche 16, Anglais, Lamance%20iris
correct
- leafy blue flag 1, fiche 16, Anglais, leafy%20blue%20flag
correct
- zigzag iris 1, fiche 16, Anglais, zigzag%20iris
correct
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Iridaceae. 2, fiche 16, Anglais, - short%2Dstemmed%20iris
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
Fiche 16, La vedette principale, Français
- iris brévicaule
1, fiche 16, Français, iris%20br%C3%A9vicaule
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Iridaceae. 2, fiche 16, Français, - iris%20br%C3%A9vicaule
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2011-11-29
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 17
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- zigzag bladderwort
1, fiche 17, Anglais, zigzag%20bladderwort
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- subulate bladderwort 1, fiche 17, Anglais, subulate%20bladderwort
correct
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Lentibulariaceae. 2, fiche 17, Anglais, - zigzag%20bladderwort
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
Fiche 17, La vedette principale, Français
- utriculaire à feuilles subulées
1, fiche 17, Français, utriculaire%20%C3%A0%20feuilles%20subul%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Lentibulariaceae. 2, fiche 17, Français, - utriculaire%20%C3%A0%20feuilles%20subul%C3%A9es
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2011-08-19
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Tectonics
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- chevron crossbedding
1, fiche 18, Anglais, chevron%20crossbedding
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- chevron cross-bedding 2, fiche 18, Anglais, chevron%20cross%2Dbedding
correct
- herringbone crossbedding 3, fiche 18, Anglais, herringbone%20crossbedding
correct
- herringbone cross-bedding 2, fiche 18, Anglais, herringbone%20cross%2Dbedding
correct
- zigzag crossbedding 4, fiche 18, Anglais, zigzag%20crossbedding
correct
- zigzag cross-bedding 5, fiche 18, Anglais, zigzag%20cross%2Dbedding
correct
- bimodal crossbedding 6, fiche 18, Anglais, bimodal%20crossbedding
correct
- bimodal cross-bedding 7, fiche 18, Anglais, bimodal%20cross%2Dbedding
correct
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
A cross-bedding that dips in opposite directions in alternating beds forming a chevron pattern. 5, fiche 18, Anglais, - chevron%20crossbedding
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Quartz arenites with bimodal (herringbone) crossbedding. 6, fiche 18, Anglais, - chevron%20crossbedding
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
chevron cross-bedding; herringbone cross-bedding: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 18, Anglais, - chevron%20crossbedding
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Tectonique
Fiche 18, La vedette principale, Français
- stratification entrecroisée en chevrons
1, fiche 18, Français, stratification%20entrecrois%C3%A9e%20en%20chevrons
correct, nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- stratification oblique en chevrons 2, fiche 18, Français, stratification%20oblique%20en%20chevrons
correct, nom féminin
- stratification en chevrons 3, fiche 18, Français, stratification%20en%20chevrons
correct, nom féminin
- stratification entrecroisée en arêtes de poisson 4, fiche 18, Français, stratification%20entrecrois%C3%A9e%20en%20ar%C3%AAtes%20de%20poisson
correct, nom féminin
- stratification oblique en arêtes de hareng 2, fiche 18, Français, stratification%20oblique%20en%20ar%C3%AAtes%20de%20hareng
correct, nom féminin
- stratification entrecroisée en zigzag 5, fiche 18, Français, stratification%20entrecrois%C3%A9e%20en%20zigzag
correct, nom féminin
- strates obliques bimodales 6, fiche 18, Français, strates%20obliques%20bimodales
correct, nom féminin, pluriel
- strates obliques en chevrons 6, fiche 18, Français, strates%20obliques%20en%20chevrons
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Stratification dont le pendage varie d'une couche à l'autre pour former des chevrons. 3, fiche 18, Français, - stratification%20entrecrois%C3%A9e%20en%20chevrons
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Quartzarénites à strates obliques bimodales (en chevrons). 6, fiche 18, Français, - stratification%20entrecrois%C3%A9e%20en%20chevrons
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
stratification entrecroisée en chevrons; stratification oblique en chevrons; stratification entrecroisée en arêtes de poisson; stratification oblique en arêtes de hareng : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 18, Français, - stratification%20entrecrois%C3%A9e%20en%20chevrons
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2011-02-09
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Tectonics
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- chevron fold
1, fiche 19, Anglais, chevron%20fold
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
- zigzag fold 2, fiche 19, Anglais, zigzag%20fold
correct
- accordion fold 3, fiche 19, Anglais, accordion%20fold
correct
- concertina fold 4, fiche 19, Anglais, concertina%20fold
correct
- angular fold 5, fiche 19, Anglais, angular%20fold
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
A fold with planar limbs and sharp angular hinge. 6, fiche 19, Anglais, - chevron%20fold
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
chevron fold; zigzag fold; accordion fold; concertina fold; angular fold: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 7, fiche 19, Anglais, - chevron%20fold
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Tectonique
Fiche 19, La vedette principale, Français
- pli en chevrons
1, fiche 19, Français, pli%20en%20chevrons
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- pli en chevron 2, fiche 19, Français, pli%20en%20chevron
correct, nom masculin
- pli chevron 3, fiche 19, Français, pli%20chevron
nom masculin
- pli en accordéon 4, fiche 19, Français, pli%20en%20accord%C3%A9on
nom masculin
- pli en guirlandes 5, fiche 19, Français, pli%20en%20guirlandes
nom masculin
- pli anguleux 6, fiche 19, Français, pli%20anguleux
nom masculin
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Pli aux charnières anguleuses aiguës, en familles également parallèles. 7, fiche 19, Français, - pli%20en%20chevrons
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
pli en chevron(s); pli anguleux : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 8, fiche 19, Français, - pli%20en%20chevrons
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2010-05-13
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Tectonics
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- chevron folding
1, fiche 20, Anglais, chevron%20folding
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- repetitive folding 2, fiche 20, Anglais, repetitive%20folding
correct
- accordion folding 3, fiche 20, Anglais, accordion%20folding
correct
- zigzag folding 4, fiche 20, Anglais, zigzag%20folding
correct
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- accordeon folding
- accordian folding
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Tectonique
Fiche 20, La vedette principale, Français
- plissement en accordéon
1, fiche 20, Français, plissement%20en%20accord%C3%A9on
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2008-05-08
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- zigzag scanning order
1, fiche 21, Anglais, zigzag%20scanning%20order
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Fiche 21, La vedette principale, Français
- ordre de balayage en zigzag
1, fiche 21, Français, ordre%20de%20balayage%20en%20zigzag
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
Ordre de succession spécifique des coefficients DCT, approximativement de la fréquence spatiale la plus basse à la fréquence spatiale la plus élevée. 1, fiche 21, Français, - ordre%20de%20balayage%20en%20zigzag
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
vidéo. 1, fiche 21, Français, - ordre%20de%20balayage%20en%20zigzag
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Técnicas de video
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- orden de escaneado en zigzag
1, fiche 21, Espagnol, orden%20de%20escaneado%20en%20zigzag
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2007-10-10
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- interconnected star connection 1, fiche 22, Anglais, interconnected%20star%20connection
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- zigzag connection 1, fiche 22, Anglais, zigzag%20connection
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
Fiche 22, La vedette principale, Français
- connexion en zigzag
1, fiche 22, Français, connexion%20en%20zigzag
nom féminin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Campo(s) temático(s)
- Circuitos eléctricos e interruptores automáticos
Fiche 22, La vedette principale, Espagnol
- conexión en zigzag
1, fiche 22, Espagnol, conexi%C3%B3n%20en%20zigzag
correct, nom féminin
Fiche 22, Les abréviations, Espagnol
Fiche 22, Les synonymes, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2002-06-25
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Sea Operations (Military)
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- very-long-leg zigzag
1, fiche 23, Anglais, very%2Dlong%2Dleg%20zigzag
correct, OTAN
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
- VLLZZ 1, fiche 23, Anglais, VLLZZ
correct, OTAN
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- very long leg zigzag
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Opérations en mer (Militaire)
Fiche 23, La vedette principale, Français
- zigzag à tronçons très longs
1, fiche 23, Français, zigzag%20%C3%A0%20tron%C3%A7ons%20tr%C3%A8s%20longs
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 23, Les abréviations, Français
- VLLZZ 1, fiche 23, Français, VLLZZ
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2000-10-12
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Sewing Techniques and Stitching
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- zigzag lockstitch
1, fiche 24, Anglais, zigzag%20lockstitch
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
Zigzag lockstitch sewing machine ... available to sew various kinds of patterns zigzag stitch and attractive trade marks with different thick and thin materials. Its mainly features are double thread lockstitch, perfect lubrication system, never dust your garments ... The machine is mainly used in embroidery, zigzag and straight sewing. 1, fiche 24, Anglais, - zigzag%20lockstitch
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Techniques d'exécution et points de couture
Fiche 24, La vedette principale, Français
- point noué zigzag
1, fiche 24, Français, point%20nou%C3%A9%20zigzag
correct, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2000-10-12
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Sewing (General)
- Sewing Techniques and Stitching
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- "T" stitch zigzag lockstitch 1, fiche 25, Anglais, %5C%22T%5C%22%20stitch%20zigzag%20lockstitch
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- T-stitch zigzag lockstitch 2, fiche 25, Anglais, T%2Dstitch%20zigzag%20lockstitch
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
The T-Stitch is a good background stitch. It creates a light, lacy look because every other canvas intersection is left unworked. The amount of laciness can be controlled by the weight of the thread -- use a heavier thread for a more solid appearance or a lighter thread for more airiness. 2, fiche 25, Anglais, - %5C%22T%5C%22%20stitch%20zigzag%20lockstitch
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Couture (Généralités)
- Techniques d'exécution et points de couture
Fiche 25, La vedette principale, Français
- point en T
1, fiche 25, Français, point%20en%20T
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- point en E
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2000-09-20
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Textile Industries
- Sewing Machines
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- zigzag stitch machine
1, fiche 26, Anglais, zigzag%20stitch%20machine
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
- zigzag machine 2, fiche 26, Anglais, zigzag%20machine
correct
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
Machine Zigzag: Using a medium width zigzag and slightly shortened stitch length, stitch close to the raw edge of the seam allowance. Adjust pressure and tension to attain a properly balanced stitch ... Uses: This is probably the most common seam finish. It's a nice finish for medium-weight woven fabrics that ravel. Advantages: Relatively easy finish to apply. Does not add bulk. Fairly effective at controlling moderate raveling. 2, fiche 26, Anglais, - zigzag%20stitch%20machine
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Zigzag stitch: Machine stitch of variable length and width used to finish the raw edge of a seam allowance on frayable fabrics. 3, fiche 26, Anglais, - zigzag%20stitch%20machine
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Industries du textile
- Machines à coudre
Fiche 26, La vedette principale, Français
- machine à point zigzag
1, fiche 26, Français, machine%20%C3%A0%20point%20zigzag
correct, nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
- machine à point en zigzag 2, fiche 26, Français, machine%20%C3%A0%20point%20en%20zigzag
correct, nom féminin
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2000-09-20
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Sewing (General)
- Sewing Techniques and Stitching
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- zigzag stitch
1, fiche 27, Anglais, zigzag%20stitch
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
Zigzag stitch: Machine stitch of variable length and width used to finish the raw edge of a seam allowance on frayable fabrics; a commonly used machine stitch. 1, fiche 27, Anglais, - zigzag%20stitch
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Couture (Généralités)
- Techniques d'exécution et points de couture
Fiche 27, La vedette principale, Français
- point zigzag
1, fiche 27, Français, point%20zigzag
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
- point en zigzag 2, fiche 27, Français, point%20en%20zigzag
correct, nom masculin
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
Point zigzag : Point machine très employé, de longueur et de largeur variables, permettant de surfiler les bords bruts d'un rentré sur un tissu qui s'effiloche. 3, fiche 27, Français, - point%20zigzag
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1999-10-20
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Finish Carpentry
- Construction Finishing
- Architectural Styles
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- zigzag
1, fiche 28, Anglais, zigzag
correct, nom
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
- dancette 2, fiche 28, Anglais, dancette
correct
- chevron molding 2, fiche 28, Anglais, chevron%20molding
correct
- chevron moulding 1, fiche 28, Anglais, chevron%20moulding
correct, proposition
- zigzag molding 3, fiche 28, Anglais, zigzag%20molding
correct
- zigzag moulding 1, fiche 28, Anglais, zigzag%20moulding
correct
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
An enrichment often found on Norman moldings, consisting of a molding or group of moldings with a zigzag pattern in the design. 3, fiche 28, Anglais, - zigzag
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Menuiserie
- Finitions (Construction)
- Styles en architecture
Fiche 28, La vedette principale, Français
- moulure zigzag
1, fiche 28, Français, moulure%20zigzag
proposition, nom féminin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
- moulure à bâtons-rompus 1, fiche 28, Français, moulure%20%C3%A0%20b%C3%A2tons%2Drompus
proposition, nom féminin
- moulure à bâtons brisés 1, fiche 28, Français, moulure%20%C3%A0%20b%C3%A2tons%20bris%C3%A9s
proposition, nom féminin
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Zigzag. Ligne brisée, alternativement en angle rentrant et en angle sortant. Les zigzags (au pluriel) désignent un motif d'ornement de l'architecture romane normande. 2, fiche 28, Français, - moulure%20zigzag
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Bâtons-rompus. Ornement de moulures à base de petites baguettes disposées suivant un motif brisé. 2, fiche 28, Français, - moulure%20zigzag
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1999-08-13
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Mining Equipment and Tools
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- zigzag separator 1, fiche 29, Anglais, zigzag%20separator
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Fiche 29, La vedette principale, Français
- séparateur zigzag
1, fiche 29, Français, s%C3%A9parateur%20zigzag
correct, nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 CONT
Séparateur Zigzag. Le classificateur Zigzag peut être utilisé en concentrateur pour valoriser et récupérer des matériaux à coefficient de forme très particulier : un exploitant minier au moins l'utilise pour concentrer pneumatiquement du mica. Par combinaison des canaux, on peut, avec un seul appareil, réaliser un traitement de dégrossissage - relavage. 1, fiche 29, Français, - s%C3%A9parateur%20zigzag
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1994-12-20
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Diving (Naval Forces)
- Search and Rescue (Aircraft)
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- zigzag search
1, fiche 30, Anglais, zigzag%20search
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee (DND). 1, fiche 30, Anglais, - zigzag%20search
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Plongée (Forces navales)
- Recherches et sauvetages (Aviation)
Fiche 30, La vedette principale, Français
- recherche en zigzag
1, fiche 30, Français, recherche%20en%20zigzag
correct, nom féminin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale (MDN). 1, fiche 30, Français, - recherche%20en%20zigzag
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1994-08-01
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Mathematics
- Physics
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- zigzag instability
1, fiche 31, Anglais, zigzag%20instability
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 CONT
The isotropy of the Rayleigh mechanism in the horizontal plane makes rolls neutral with respect to a local rotation. The second phase instability is associated with this invariance property. Leading to an undulation of the rolls along their axis (i.e., in a direction perpendicular to that of the wavevector) it is called the zigzag instability (subscript "ZZ"). 1, fiche 31, Anglais, - zigzag%20instability
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Mathématiques
- Physique
Fiche 31, La vedette principale, Français
- instabilité zigzag
1, fiche 31, Français, instabilit%C3%A9%20zigzag
correct, nom féminin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
- instabilité zig-zag 1, fiche 31, Français, instabilit%C3%A9%20zig%2Dzag
correct, nom féminin
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 CONT
Par suite de l'isotropie du mécanisme de Rayleigh dans le plan horizontal, les rouleaux sont marginalement stables vis- à-vis d'une rotation locale. La deuxième instabilité de phase est associée à cette propriété d'invariance et conduit à une ondulation des rouleaux le long de leur axe (dans la direction perpendiculaire à celle du vecteur d'onde), d'où le nom d'instabilité zigzag. 1, fiche 31, Français, - instabilit%C3%A9%20zigzag
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1994-07-06
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Textile Weaving (Textile Industries)
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- zigzag ribbing 1, fiche 32, Anglais, zigzag%20ribbing
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
- travelling rib 2, fiche 32, Anglais, travelling%20rib
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 DEF
This stitch works up into a simple allover pattern and is a version of knit 2, purl 2 ribbing set over and back to form the zigzag. 3, fiche 32, Anglais, - zigzag%20ribbing
Record number: 32, Textual support number: 1 CONT
The embossed wave pattern is a form of a zigzag ribbing. 4, fiche 32, Anglais, - zigzag%20ribbing
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Tissage (Industries du textile)
Fiche 32, La vedette principale, Français
- zigzag côtelé
1, fiche 32, Français, zigzag%20c%C3%B4tel%C3%A9
nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 DEF
Son nom le dit : les côtes sont tricotées de façon à former un zigzag. 1, fiche 32, Français, - zigzag%20c%C3%B4tel%C3%A9
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1994-03-01
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Pleasure Boating and Yachting
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- zigzag stitching 1, fiche 33, Anglais, zigzag%20stitching
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
A line or course characterized by sharp turns in alternating directions. ... produced in a zigzag by a swing needle: used for joining stretch fabrics, neatening raw edges. 2, fiche 33, Anglais, - zigzag%20stitching
Record number: 33, Textual support number: 1 CONT
Zigzag stitching on sails ... has more give to it than straight stitching. ... Seams are generally stitched with double or triple rows of zigzag stitchings. 3, fiche 33, Anglais, - zigzag%20stitching
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Yachting et navigation de plaisance
Fiche 33, La vedette principale, Français
- point zigzag 1, fiche 33, Français, point%20zigzag
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
Ligne brisée formant des angles alternativement saillants et rentrants. 2, fiche 33, Français, - point%20zigzag
Record number: 33, Textual support number: 1 CONT
La seule couture réellement valable pour les voiles est faite avec des points-zigzag. Elle permet en effet au tissu de s'allonger sans fatiguer le fil de couture. [...] La forme du point représente sensiblement un triangle isocèle, rectangle ou équilatéral. La longueur est de 3 mm pour les voiles de dériveurs, de 4 à 5 mm pour les autres. 3, fiche 33, Français, - point%20zigzag
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1994-01-21
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Knitted and Stretch Fabrics
- Knitting Techniques - Various
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- zigzag rack
1, fiche 34, Anglais, zigzag%20rack
correct
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 DEF
A zigzag effect in full cardigan rib. 1, fiche 34, Anglais, - zigzag%20rack
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
This effect is achieved either - by racking after every course over one needle space to the right and left alternately and then omitting the racking movement for one course after a predetermined number of courses, or - by racking after every round over one needle space for several needle spaces in one direction and then racking in the reverse direction to the starting position. 1, fiche 34, Anglais, - zigzag%20rack
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Tricot et tissus extensibles
- Techniques de tricot diverses
Fiche 34, La vedette principale, Français
- tricot chevron
1, fiche 34, Français, tricot%20chevron
correct, nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
- tricot zigzag 1, fiche 34, Français, tricot%20zigzag
correct, nom masculin
- tricot parallélogramme 1, fiche 34, Français, tricot%20parall%C3%A9logramme
correct, nom masculin
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1992-02-11
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Sewing Techniques and Stitching
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- single throw zigzag 1, fiche 35, Anglais, single%20throw%20zigzag
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Techniques d'exécution et points de couture
Fiche 35, La vedette principale, Français
- point de zigzag 1 aiguille
1, fiche 35, Français, point%20de%20zigzag%201%20aiguille
proposition, nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
- point de zigzag d'une seule jetée 1, fiche 35, Français, point%20de%20zigzag%20d%27une%20seule%20jet%C3%A9e
proposition, nom masculin
- point de zigzag simple 1, fiche 35, Français, point%20de%20zigzag%20simple
proposition, nom masculin
- point de zigzag ordinaire 2, fiche 35, Français, point%20de%20zigzag%20ordinaire
proposition, nom masculin
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1992-02-11
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Sewing Techniques and Stitching
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- double throw zigzag 1, fiche 36, Anglais, double%20throw%20zigzag
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Techniques d'exécution et points de couture
Fiche 36, La vedette principale, Français
- point de zigzag double
1, fiche 36, Français, point%20de%20zigzag%20double
proposition, nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
- point de zigzag à 2 jetées d'aiguille 1, fiche 36, Français, point%20de%20zigzag%20%C3%A0%202%20jet%C3%A9es%20d%27aiguille
proposition, nom masculin
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1989-05-04
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- zig-zag correction
1, fiche 37, Anglais, zig%2Dzag%20correction
correct
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
- zigzag 1, fiche 37, Anglais, zigzag
correct, nom
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 CONT
Of course when the correction starts you don't know whether the correction will be a flat or a zigzag, but by the time the first wave is completed you have a pretty good idea as to what can be expected to follow. 1, fiche 37, Anglais, - zig%2Dzag%20correction
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Term used in technical analysis. 2, fiche 37, Anglais, - zig%2Dzag%20correction
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 37, La vedette principale, Français
- correction en zigzag
1, fiche 37, Français, correction%20en%20zigzag
correct, nom féminin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Ce terme appartient à l'analyse technique. 2, fiche 37, Français, - correction%20en%20zigzag
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1985-08-09
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Sewing (General)
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- zigzag seam
1, fiche 38, Anglais, zigzag%20seam
correct
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 CONT
The zigzag seam is similar to the hairline, but the stitch is wider. Its principal use is with fur and fake fur fabrics, where the stitch will disappear into the fabric. 1, fiche 38, Anglais, - zigzag%20seam
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Couture (Généralités)
Fiche 38, La vedette principale, Français
- couture au point de zigzag
1, fiche 38, Français, couture%20au%20point%20de%20zigzag
correct, nom féminin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 CONT
Couture au point de zigzag : Elle ressemble au fini filiforme mais son point est plus long. On l'utilise pour coudre les tissus peluchés et les simili-fourrures; le point disparaît dans l'épaisseur du tissu. 1, fiche 38, Français, - couture%20au%20point%20de%20zigzag
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1982-09-20
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Aluminum
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- zigzag coupling 1, fiche 39, Anglais, zigzag%20coupling
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Aluminium
Fiche 39, La vedette principale, Français
- couplage en zigzag 1, fiche 39, Français, couplage%20en%20zigzag
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1982-05-11
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Shipbuilding
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- zigzag drilled
1, fiche 40, Anglais, zigzag%20drilled
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Constructions navales
Fiche 40, La vedette principale, Français
- percé en quinconce
1, fiche 40, Français, perc%C3%A9%20en%20quinconce
correct
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1980-06-02
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- zigzag corridor
1, fiche 41, Anglais, zigzag%20corridor
correct
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Most of the valleys [in the Canadian Intermontane Belt] are linked up one with another, and provide zigzag corridors for transprovincial rail [...] 1, fiche 41, Anglais, - zigzag%20corridor
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 41, La vedette principale, Français
- réseau en baïonnette
1, fiche 41, Français, r%C3%A9seau%20en%20ba%C3%AFonnette
nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
La plupart des vallées [du plateau intérieur canadien] sont reliées entre elles et forment un réseau en baïonnette emprunté par le chemin de fer [...] 1, fiche 41, Français, - r%C3%A9seau%20en%20ba%C3%AFonnette
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- zigzag downhill racing 1, fiche 42, Anglais, zigzag%20downhill%20racing
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Fiche 42, La vedette principale, Français
- course de slalom 1, fiche 42, Français, course%20de%20slalom
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- zigzag paper 1, fiche 43, Anglais, zigzag%20paper
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Fiche 43, La vedette principale, Français
- papier zigzag 1, fiche 43, Français, papier%20zigzag
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Sewing Machines
- Sewing Notions
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- zigzag mechanism assembly 1, fiche 44, Anglais, zigzag%20mechanism%20assembly
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Machines à coudre
- Articles et accessoires de couture
Fiche 44, La vedette principale, Français
- appareil pour l'exécution de points zigzag
1, fiche 44, Français, appareil%20pour%20l%27ex%C3%A9cution%20de%20points%20zigzag
nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
(pour machines à coudre) 1, fiche 44, Français, - appareil%20pour%20l%27ex%C3%A9cution%20de%20points%20zigzag
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- zigzag course 1, fiche 45, Anglais, zigzag%20course
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
ICAO, C-59-AN/54, p. 232 1, fiche 45, Anglais, - zigzag%20course
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 45, La vedette principale, Français
- trajet en zigzag
1, fiche 45, Français, trajet%20en%20zigzag
nom masculin
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- zigzag motion casing device 1, fiche 46, Anglais, zigzag%20motion%20casing%20device
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 46, La vedette principale, Français
- dispositif de tubage par mouvement louvoyant 1, fiche 46, Français, dispositif%20de%20tubage%20par%20mouvement%20louvoyant
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Illumination Engineering
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- zigzag lighting 1, fiche 47, Anglais, zigzag%20lighting
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Éclairagisme
Fiche 47, La vedette principale, Français
- éclairage disposé en quinconce 1, fiche 47, Français, %C3%A9clairage%20dispos%C3%A9%20en%20quinconce
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :