TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ZOOLOGY [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vertebrate zoology museum curator
1, fiche 1, Anglais, vertebrate%20zoology%20museum%20curator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conservateur de musée de zoologie des vertébrés
1, fiche 1, Français, conservateur%20de%20mus%C3%A9e%20de%20zoologie%20des%20vert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conservatrice de musée de zoologie des vertébrés 1, fiche 1, Français, conservatrice%20de%20mus%C3%A9e%20de%20zoologie%20des%20vert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- invertebrate zoology curator
1, fiche 2, Anglais, invertebrate%20zoology%20curator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conservateur en zoologie des invertébrés
1, fiche 2, Français, conservateur%20en%20zoologie%20des%20invert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- conservatrice en zoologie des invertébrés 1, fiche 2, Français, conservatrice%20en%20zoologie%20des%20invert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2023-02-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- invertebrate zoology museum curator
1, fiche 3, Anglais, invertebrate%20zoology%20museum%20curator
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- conservateur de musée de zoologie des invertébrés
1, fiche 3, Français, conservateur%20de%20mus%C3%A9e%20de%20zoologie%20des%20invert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- conservatrice de musée de zoologie des invertébrés 1, fiche 3, Français, conservatrice%20de%20mus%C3%A9e%20de%20zoologie%20des%20invert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2023-02-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- vertebrate zoology curator
1, fiche 4, Anglais, vertebrate%20zoology%20curator
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- conservateur en zoologie des vertébrés
1, fiche 4, Français, conservateur%20en%20zoologie%20des%20vert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- conservatrice en zoologie des vertébrés 1, fiche 4, Français, conservatrice%20en%20zoologie%20des%20vert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2023-01-06
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Zoology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- zoology
1, fiche 5, Anglais, zoology
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The branch of biology that deals with animals and animal life, including the study of the structure, physiology, development, and classification of animals. 1, fiche 5, Anglais, - zoology
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Zoologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- zoologie
1, fiche 5, Français, zoologie
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La zoologie est une branche de la biologie [...] qui concerne l'étude du règne animal, à la fois vivant et éteint (en paléozoologie), dont le spécialiste est le zoologiste, et l'étude des animaux inclut leur classification, la structure sociale, la physiologie et l'histoire des espèces, mais également la faune caractéristique d'une région particulière. 1, fiche 5, Français, - zoologie
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2022-12-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- zoology professor-university
1, fiche 6, Anglais, zoology%20professor%2Duniversity
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- professeur de zoologie au niveau universitaire
1, fiche 6, Français, professeur%20de%20zoologie%20au%20niveau%20universitaire
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- professeure de zoologie au niveau universitaire 1, fiche 6, Français, professeure%20de%20zoologie%20au%20niveau%20universitaire
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2019-02-28
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Museums and Heritage (General)
- Zoology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- invertebrate zoology curator
1, fiche 7, Anglais, invertebrate%20zoology%20curator
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The invertebrate zoology curator from New York City's American Museum of Natural History[, explains] the work he does as a systematist, a scientist who studies relationships among species, current and extinct. 2, fiche 7, Anglais, - invertebrate%20zoology%20curator
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
- Zoologie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- conservateur en zoologie des invertébrés
1, fiche 7, Français, conservateur%20en%20zoologie%20des%20invert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- conservatrice en zoologie des invertébrés 1, fiche 7, Français, conservatrice%20en%20zoologie%20des%20invert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Museos y patrimonio (Generalidades)
- Zoología
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- curador de zoología de invertebrados
1, fiche 7, Espagnol, curador%20de%20zoolog%C3%ADa%20de%20invertebrados
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
- curadora de zoología de invertebrados 2, fiche 7, Espagnol, curadora%20de%20zoolog%C3%ADa%20de%20invertebrados
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2019-02-27
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Museums and Heritage (General)
- Zoology
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- invertebrate zoology museum curator
1, fiche 8, Anglais, invertebrate%20zoology%20museum%20curator
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
- Zoologie
Fiche 8, La vedette principale, Français
- conservateur de musée de zoologie des invertébrés
1, fiche 8, Français, conservateur%20de%20mus%C3%A9e%20de%20zoologie%20des%20invert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- conservatrice de musée de zoologie des invertébrés 1, fiche 8, Français, conservatrice%20de%20mus%C3%A9e%20de%20zoologie%20des%20invert%C3%A9br%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Museos y patrimonio (Generalidades)
- Zoología
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- curador de museo de zoología de invertebrados
1, fiche 8, Espagnol, curador%20de%20museo%20de%20zoolog%C3%ADa%20de%20invertebrados
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
- curadora de museo de zoología de invertebrados 1, fiche 8, Espagnol, curadora%20de%20museo%20de%20zoolog%C3%ADa%20de%20invertebrados
correct, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2009-08-27
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Zoology
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Canadian Journal of Zoology
1, fiche 9, Anglais, Canadian%20Journal%20of%20Zoology
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Published since 1929, this monthly journal reports on primary research in the broad field of zoology, including behaviour, biochemistry and physiology, developmental biology, ecology, genetics, morphology and ultrastructure, parasitology and pathology, and systematics and evolution, contributed by respected international scientists. 2, fiche 9, Anglais, - Canadian%20Journal%20of%20Zoology
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Zoologie
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Revue canadienne de zoologie
1, fiche 9, Français, Revue%20canadienne%20de%20zoologie
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Journal canadien de zoologie 2, fiche 9, Français, Journal%20canadien%20de%20zoologie
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Publiée depuis 1929, cette revue mensuelle rend compte de la recherche fondamentale dans le vaste domaine de la zoologie, y compris le comportement, la biochimie et la physiologie et la structure fine, la parasitologie et la pathologie, la taxonomie et l'évolution. Les articles sont signés par des scientifiques réputés de par le monde. 3, fiche 9, Français, - Revue%20canadienne%20de%20zoologie
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1990-07-09
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Western Foundation of Vertebrate Zoology
1, fiche 10, Anglais, Western%20Foundation%20of%20Vertebrate%20Zoology
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Western Foundation of Vertebrate Zoology
1, fiche 10, Français, Western%20Foundation%20of%20Vertebrate%20Zoology
correct
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1989-09-07
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Museums
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- museum of zoology
1, fiche 11, Anglais, museum%20of%20zoology
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- zoology museum 1, fiche 11, Anglais, zoology%20museum
correct
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Muséologie
Fiche 11, La vedette principale, Français
- musée de zoologie
1, fiche 11, Français, mus%C3%A9e%20de%20zoologie
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1988-01-26
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Museums and Heritage
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Zoology Division
1, fiche 12, Anglais, Zoology%20Division
correct, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
National Museums of Canada. 1, fiche 12, Anglais, - Zoology%20Division
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Muséologie et patrimoine
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Division de la zoologie
1, fiche 12, Français, Division%20de%20la%20zoologie
correct, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Musées nationaux du Canada. 1, fiche 12, Français, - Division%20de%20la%20zoologie
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Zoology
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- systematic zoology 1, fiche 13, Anglais, systematic%20zoology
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Zoologie
Fiche 13, La vedette principale, Français
- zoologie systématique
1, fiche 13, Français, zoologie%20syst%C3%A9matique
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :