TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BIOBOT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biohybrid robot
1, fiche 1, Anglais, biohybrid%20robot
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- biological robot 2, fiche 1, Anglais, biological%20robot
correct
- biobot 3, fiche 1, Anglais, biobot
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A robot made from biological matter and synthetic or mineral materials. 4, fiche 1, Anglais, - biohybrid%20robot
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bio-hybrid robot
- bio-bot
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- robot bio-hybride
1, fiche 1, Français, robot%20bio%2Dhybride
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- robot biologique 2, fiche 1, Français, robot%20biologique
correct, nom masculin
- biobot 2, fiche 1, Français, biobot
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Robot fabriqué à l'aide de matière biologique et de matériaux synthétiques ou minéraux. 3, fiche 1, Français, - robot%20bio%2Dhybride
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- robot biohybride
- bio-bot
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- biobot
1, fiche 1, Espagnol, biobot
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- biorrobot 1, fiche 1, Espagnol, biorrobot
correct, nom masculin
- robot biológico 1, fiche 1, Espagnol, robot%20biol%C3%B3gico
correct, nom masculin
- robot vivo 1, fiche 1, Espagnol, robot%20vivo
correct, nom masculin
- xenobot 1, fiche 1, Espagnol, xenobot
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] robot creado con células de seres vivos[,] especialmente [de] insectos [...] 1, fiche 1, Espagnol, - biobot
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
biobot; biorrobot; robot biológico; robot vivo; xenobot : La Fundación del Español Urgente(Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el sustantivo "biobot" está correctamente formado a partir del prefijo bio-, que significa ’vida’ u ’organismo vivo’, y el sustantivo ’bot’, acortamiento de robot. [...] También es posible hablar de "robot biológico", "biorrobot", con erre doble[, ] "robot vivo" o "xenobot", voz esta última creada con el prefijo xeno-(’extranjero’), pues estas máquinas están constituidas por una materia distinta, a medio camino entre el robot y el ser vivo. 1, fiche 1, Espagnol, - biobot
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :