TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BUCLE RETROALIMENTACION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Lighting
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- photoelectric current
1, fiche 1, Anglais, photoelectric%20current
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- photocurrent 2, fiche 1, Anglais, photocurrent
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The change in output current from the photocathode caused by incident radiation. 3, fiche 1, Anglais, - photoelectric%20current
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Éclairage
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courant photoélectrique
1, fiche 1, Français, courant%20photo%C3%A9lectrique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- courant photo-électrique 2, fiche 1, Français, courant%20photo%2D%C3%A9lectrique
correct, nom masculin
- courant photo-électronique 3, fiche 1, Français, courant%20photo%2D%C3%A9lectronique
nom masculin
- photocourant 4, fiche 1, Français, photocourant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie du courant de sortie de la photocathode, due au rayonnement incident. 1, fiche 1, Français, - courant%20photo%C3%A9lectrique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
photoélectrique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 5, fiche 1, Français, - courant%20photo%C3%A9lectrique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fotoelectricidad y óptica electrónica
- Iluminación
- Tubos de vacío (Electrónica)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fotocorriente
1, fiche 1, Espagnol, fotocorriente
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El fotosensor consiste en un transistor bipolar que produce una corriente proporcional al número de fotones que absorbe. El bucle de retroalimentación amplía la diferencia existente entre la fotocorriente instantánea y su nivel medio a largo plazo. 1, fiche 1, Espagnol, - fotocorriente
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-05-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biological Sciences
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- feedback loop 1, fiche 2, Anglais, feedback%20loop
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This work led to a more exotic experiment: a feedback loop in which the subject's electrical brain responses directly control what he sees. I developed such a system in order to study the perceptual channels involved in the sensitivity of the visual system to fine detail. 1, fiche 2, Anglais, - feedback%20loop
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- boucle de rétroaction
1, fiche 2, Français, boucle%20de%20r%C3%A9troaction
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce travail nous a amené à entreprendre une expérience plus sophistiquée: la mise au point d'une boucle de rétroaction dans laquelle les réponses électriques du cerveau du sujet commandent directement ce qu'il voit. Nous avons élaboré un tel système afin d'étudier les canaux perceptifs mis en jeu dans l'analyse visuelle des détails. 1, fiche 2, Français, - boucle%20de%20r%C3%A9troaction
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- bucle de retroalimentación
1, fiche 2, Espagnol, bucle%20de%20retroalimentaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El fotorreceptor comprende un elemento fotosensible y un bucle de retroalimentación que imita el mecanismo lento de adaptación de los conos en la retina biológica. 1, fiche 2, Espagnol, - bucle%20de%20retroalimentaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :