TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CABLE CONTROL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Electronics
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- control cable
1, fiche 1, Anglais, control%20cable
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An auxiliary cable used for measuring, control, protection and communication circuits. 1, fiche 1, Anglais, - control%20cable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Transportable fixed radiocommunications equipment for relief operations. 1, fiche 1, Anglais, - control%20cable
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Électronique
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- câble de commande
1, fiche 1, Français, c%C3%A2ble%20de%20commande
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- câble pilote 2, fiche 1, Français, c%C3%A2ble%20pilote
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Câble blindé souple, comportant de 2 à 100 conducteurs, [qui sert] à la fois au transport de l'énergie (habituellement à une tension de 300 à 500 V) et de signaux basse fréquence pilotant le moteur ou le générateur pour commander le freinage, l'orientation ou la vitesse du rotor. 1, fiche 1, Français, - c%C3%A2ble%20de%20commande
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nexans a fourni à NEG Micon 40 km de câbles de commande coupés avec précision, capables de résister à quatre torsions complètes par tronçon de 15 mètres, tout en offrant un rayon de courbure mobile minimal sur sa portion non tordue. 1, fiche 1, Français, - c%C3%A2ble%20de%20commande
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
- Electrónica
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cable de control
1, fiche 1, Espagnol, cable%20de%20control
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cable auxiliar utilizado para circuitos de medición, control, protección y comunicación. 1, fiche 1, Espagnol, - cable%20de%20control
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Equipo de radiocomunicaciones fijo transportable para operaciones de auxilio. 1, fiche 1, Espagnol, - cable%20de%20control
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :