TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CADENA MOLDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sense strand
1, fiche 1, Anglais, sense%20strand
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- coding strand 2, fiche 1, Anglais, coding%20strand
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The single DNA strand of the double helix which is complementary to the RNA formed by transcription; its partner strand, of which the formed RNA must be a copy is the "antisense strand." 1, fiche 1, Anglais, - sense%20strand
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- brin sens
1, fiche 1, Français, brin%20sens
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- brin codant 2, fiche 1, Français, brin%20codant
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Brin de l'hélice double d'ADN qui est transcrit en ARN. 3, fiche 1, Français, - brin%20sens
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cadena codificante
1, fiche 1, Espagnol, cadena%20codificante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cadena sentido 1, fiche 1, Espagnol, cadena%20sentido
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cadena del ADN [ácido desoxirribonucleico] bicatenario cuya secuencia de bases (después de sustituir U [uracilo] por T [timina]) es idéntica a la de la molécula de ARNm [ácido ribonucleico mensajero] que resulta de la transcripción de ese mismo segmento de ADN. 1, fiche 1, Espagnol, - cadena%20codificante
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La molécula de ARNm se transcribe a partir de la otra cadena, denominada cadena molde o no codificante. 1, fiche 1, Espagnol, - cadena%20codificante
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-12-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biotechnology
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- random amplification of polymorphic DNA
1, fiche 2, Anglais, random%20amplification%20of%20polymorphic%20DNA
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- RAPD 1, fiche 2, Anglais, RAPD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A technique based on polymerase chain reaction (PCR) amplification of DNA fragment using single primer with an arbitrary nucleotide sequence. 2, fiche 2, Anglais, - random%20amplification%20of%20polymorphic%20DNA
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Random amplification of polymorphic DNA analysis, assay, marker, method, technique. 2, fiche 2, Anglais, - random%20amplification%20of%20polymorphic%20DNA
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- amplification aléatoire de l'ADN polymorphe
1, fiche 2, Français, amplification%20al%C3%A9atoire%20de%20l%27ADN%20polymorphe
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Technique de génotypage basée sur la PCR [réaction en chaîne de la polymérase] dans laquelle une matrice génomique est amplifiée par une seule amorce courte (généralement 10-mer [unité monomère]) choisie aléatoirement. 1, fiche 2, Français, - amplification%20al%C3%A9atoire%20de%20l%27ADN%20polymorphe
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Analyse, essai, marqueur, méthode, technique d'amplification aléatoire de l'ADN polymorphe. 2, fiche 2, Français, - amplification%20al%C3%A9atoire%20de%20l%27ADN%20polymorphe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Biotecnología
- Genética
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ADN polimórfico amplificado al azar
1, fiche 2, Espagnol, ADN%20polim%C3%B3rfico%20amplificado%20al%20azar
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Técnica de genotipado, basada en la reacción en cadena de la polimerasa, en la que se amplifica un molde genómico con un único cebador corto(10 nucleótidos) elegido al azar. 1, fiche 2, Espagnol, - ADN%20polim%C3%B3rfico%20amplificado%20al%20azar
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Los fragmentos obtenidos son el resultado de la amplificación de regiones de hasta 2 kpb [kilo pares de bases] de longitud, que se separan por electroforesis. 1, fiche 2, Espagnol, - ADN%20polim%C3%B3rfico%20amplificado%20al%20azar
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :