TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DELIRIO EROTOMANIACO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Psychoses
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- erotomanic delusion
1, fiche 1, Anglais, erotomanic%20delusion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a delusion in which the individual believes that he or she has a special, loving relationship with another person, who is usually a famous individual or someone of high standing. 2, fiche 1, Anglais, - erotomanic%20delusion
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Erotomanic delusions can lead to stalking or other potentially dangerous behaviors. 2, fiche 1, Anglais, - erotomanic%20delusion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Psychoses
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- idée délirante érotomaniaque
1, fiche 1, Français, id%C3%A9e%20d%C3%A9lirante%20%C3%A9rotomaniaque
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Idée délirante où] le sujet est persuadé être aimé d'une personne en général célèbre ou riche [...] 2, fiche 1, Français, - id%C3%A9e%20d%C3%A9lirante%20%C3%A9rotomaniaque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Psicosis
- Psicología clínica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- delirio erotomaníaco
1, fiche 1, Espagnol, delirio%20erotoman%C3%ADaco
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El delirio erotomaníaco es un subtipo de trastorno delirante en el que el tema central es la idea delirante de que una persona está enamorada del sujeto. La idea delirante suele referirse a un amor romántico idealizado, a una unión espiritual más que a una mera atracción sexual. 1, fiche 1, Espagnol, - delirio%20erotoman%C3%ADaco
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :