TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DEMOCRACIA REPRESENTATIVA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Soccer (Europe: Football)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Union of European Football Associations
1, fiche 1, Anglais, Union%20of%20European%20Football%20Associations
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- UEFA 1, fiche 1, Anglais, UEFA
correct, Europe
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
UEFA–the Union of European Football Associations–is the governing body of European football. It is an association of associations, a representative democracy, and is the umbrella organisation for 55 national football associations across Europe. 1, fiche 1, Anglais, - Union%20of%20European%20Football%20Associations
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Soccer (Europe : football)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Union des Associations Européennes de Football
1, fiche 1, Français, Union%20des%20Associations%20Europ%C3%A9ennes%20de%20Football
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- UEFA 1, fiche 1, Français, UEFA
correct, nom féminin, Europe
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'UEFA – l'Union des Associations Européennes de Football – est l'instance dirigeante du football européen. Il s'agit d'une association d'associations pratiquant la démocratie représentative, une organisation faîtière de 55 associations nationales de football à travers l'Europe. 2, fiche 1, Français, - Union%20des%20Associations%20Europ%C3%A9ennes%20de%20Football
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Fútbol
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Unión de Federaciones Europeas de Fútbol
1, fiche 1, Espagnol, Uni%C3%B3n%20de%20Federaciones%20Europeas%20de%20F%C3%BAtbol
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- UEFA 1, fiche 1, Espagnol, UEFA
correct, nom féminin, Europe
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La UEFA, la Unión de Federaciones Europeas de Fútbol, es el órgano rector del fútbol europeo. Es una asociación de federaciones, una democracia representativa, y una organización paraguas de 55 federaciones nacionales a lo largo de toda Europa. 1, fiche 1, Espagnol, - Uni%C3%B3n%20de%20Federaciones%20Europeas%20de%20F%C3%BAtbol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-10-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Constitutional Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Declaration of Nassau
1, fiche 2, Anglais, Declaration%20of%20Nassau
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Adopted in 1992 by the member states of the Organization of American States (OAS) to promote representative democracy. 2, fiche 2, Anglais, - Declaration%20of%20Nassau
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, fiche 2, Anglais, - Declaration%20of%20Nassau
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droit constitutionnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Déclaration de Nassau
1, fiche 2, Français, D%C3%A9claration%20de%20Nassau
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Adoptée en 1992 par les membres de l'Organisation des États américains (OÉA) pour la promotion de la démocratie représentative. 2, fiche 2, Français, - D%C3%A9claration%20de%20Nassau
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 2, fiche 2, Français, - D%C3%A9claration%20de%20Nassau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derecho constitucional
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Declaración de Nassau
1, fiche 2, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20Nassau
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Adoptada en 1992 por los miembros de la Organización de los Estados Americanos(OEA) para promover la democracia representativa. 2, fiche 2, Espagnol, - Declaraci%C3%B3n%20de%20Nassau
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, fiche 2, Espagnol, - Declaraci%C3%B3n%20de%20Nassau
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :