TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RETICULA HERING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-07-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- The Eye
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Hermann grid
1, fiche 1, Anglais, Hermann%20grid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Hermann-Hering grid 2, fiche 1, Anglais, Hermann%2DHering%20grid
correct
- Hermann's grid 3, fiche 1, Anglais, Hermann%27s%20grid
correct
- Hering-Hermann grid 3, fiche 1, Anglais, Hering%2DHermann%20grid
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lateral inhibition is induced by the Hermann-Hering grid. The drawing induces the appearance of illusory gray spots at the intersections of the white lines. 2, fiche 1, Anglais, - Hermann%20grid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Oeil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- grille de Hermann
1, fiche 1, Français, grille%20de%20Hermann
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- quadrillage de Hering-Hermann 2, fiche 1, Français, quadrillage%20de%20Hering%2DHermann
nom masculin
- quadrillage de Hermann 2, fiche 1, Français, quadrillage%20de%20Hermann
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quadrillage formé de traits blancs perpendiculaires entre eux sur un fond noir. 2, fiche 1, Français, - grille%20de%20Hermann
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. 3, fiche 1, Français, - grille%20de%20Hermann
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
- Ojo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- retícula de Hering
1, fiche 1, Espagnol, ret%C3%ADcula%20de%20Hering
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La retícula de Hering : dibujo con cuadrados negros en vertical y horizontal sobre fondo blanco. En cada intersección aparecen puntos grises, a excepción del punto en el que incide nuestra visión, porque los receptores de una parte se ven afectados por los [receptores] vecinos. 1, fiche 1, Espagnol, - ret%C3%ADcula%20de%20Hering
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :