TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGUJERO PASANTE METALIZADO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plated-through hole
1, fiche 1, Anglais, plated%2Dthrough%20hole
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PTH 2, fiche 1, Anglais, PTH
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- plated through hole 3, fiche 1, Anglais, plated%20through%20hole
correct
- PTH 4, fiche 1, Anglais, PTH
correct
- PTH 4, fiche 1, Anglais, PTH
- plated-thru hole 5, fiche 1, Anglais, plated%2Dthru%20hole
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An interconnecting hole which passes through internal and external pads and layers to be interconnected, whose walls are made conductive by deposition of metallic plating. 4, fiche 1, Anglais, - plated%2Dthrough%20hole
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... double-sided boards invariably use plated-through holes (the holes in the board that are lined with foil, connecting corresponding pads on both sides of the board). 6, fiche 1, Anglais, - plated%2Dthrough%20hole
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- plated thru hole
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- trou métallisé
1, fiche 1, Français, trou%20m%C3%A9tallis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trou traversant le substrat d'un circuit imprimé et dont la paroi est recouverte d'une couche de cuivre déposée par électrodéposition pour former une connexion entre deux conducteurs du circuit disposés sur des faces ou couches différentes du substrat. 2, fiche 1, Français, - trou%20m%C3%A9tallis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Les] trous métallisés [sont des] trous traversant l'ensemble des couches isolantes et conductrices, dont les parois sont métallisées et qui assurent une double fonction : [la] liaison électrique entre les différentes couches conductrices [et la] fixation et la connexion des composants électroniques équipant les cartes. 3, fiche 1, Français, - trou%20m%C3%A9tallis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Circuitos impresos y microelectrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- orificio metalizado
1, fiche 1, Espagnol, orificio%20metalizado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- agujero metalizado 2, fiche 1, Espagnol, agujero%20metalizado
correct, nom masculin
- agujero pasante metalizado 3, fiche 1, Espagnol, agujero%20pasante%20metalizado
correct, nom masculin
- taladro metalizado 3, fiche 1, Espagnol, taladro%20metalizado
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Perforación hecha en un panel (tablero) y sobre cuya superficie interna se deposita galvanoplásticamente un metal, que establece una conexión conductora entre las dos caras de [dicho panel]. 4, fiche 1, Espagnol, - orificio%20metalizado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :