TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTENA FIJA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-06-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
- Telecommunications Facilities
- Radio Transmission and Reception
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fixed antenna 1, fiche 1, Anglais, fixed%20antenna
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nonmovable antenna 1, fiche 1, Anglais, nonmovable%20antenna
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a stationary satellite permits the use of fixed (nonmovable) antennas on the Earth because they do not have to track a moving satellite. 1, fiche 1, Anglais, - fixed%20antenna
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
- Installations de télécommunications
- Émission et réception radio
Fiche 1, La vedette principale, Français
- antenne fixe
1, fiche 1, Français, antenne%20fixe
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[les satellites Intelsat] auront [...] des antennes fixes fonctionnant à 4-6 GHz et aux nouvelles fréquences de 11-14 GHz, avec des faisceaux très directifs. 1, fiche 1, Français, - antenne%20fixe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones por satélite
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- antena fija
1, fiche 1, Espagnol, antena%20fija
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fixed antenna direction finder
1, fiche 2, Anglais, fixed%20antenna%20direction%20finder
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- fixed aerial direction finder 1, fiche 2, Anglais, fixed%20aerial%20direction%20finder
correct, Grande-Bretagne
- fixed direction finder 1, fiche 2, Anglais, fixed%20direction%20finder
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A direction finder whose action does not require the rotation of the [antenna] system. 1, fiche 2, Anglais, - fixed%20antenna%20direction%20finder
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- radiogoniomètre à antenne fixe
1, fiche 2, Français, radiogoniom%C3%A8tre%20%C3%A0%20antenne%20fixe
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Radiogoniomètre dont le fonctionnement n'exige pas la rotation de l'antenne. 1, fiche 2, Français, - radiogoniom%C3%A8tre%20%C3%A0%20antenne%20fixe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- radiogoniómetro de antena fija
1, fiche 2, Espagnol, radiogoni%C3%B3metro%20de%20antena%20fija
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :