TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APOYO DESDE BARCOS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Equipment
- Naval Equipment Maintenance
- Naval Forces
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- floating base support
1, fiche 1, Anglais, floating%20base%20support
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of logistic support in which supplies, repairs, maintenance and other services are provided in harbour or at an anchorage for operating forces from ships. 1, fiche 1, Anglais, - floating%20base%20support
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
floating base support: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - floating%20base%20support
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel militaire
- Maintenance du matériel naval
- Forces navales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bâtiment de soutien logistique
1, fiche 1, Français, b%C3%A2timent%20de%20soutien%20logistique
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Soutien logistique dans lequel l'approvisionnement et la maintenance des forces opérationnelles sont assurés à partir de navires au port ou au mouillage. 1, fiche 1, Français, - b%C3%A2timent%20de%20soutien%20logistique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bâtiment de soutien logistique : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - b%C3%A2timent%20de%20soutien%20logistique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo militar
- Mantenimiento del equipo naval
- Fuerzas navales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- apoyo desde barcos
1, fiche 1, Espagnol, apoyo%20desde%20barcos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forma de apoyo logístico en la que los suministros, reparaciones, mantenimiento y otros servicios se realizan en un puerto o en un fondeadero desde otros barcos. 1, fiche 1, Espagnol, - apoyo%20desde%20barcos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :