TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APOYO IGUALES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mental health and hygiene
- Clinical Psychology
- Occupational Health and Safety
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- peer support
1, fiche 1, Anglais, peer%20support
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An important contributor to recovery, peer support is a supportive relationship between people who have a lived experience in common. 2, fiche 1, Anglais, - peer%20support
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
peer support program 3, fiche 1, Anglais, - peer%20support
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
workplace peer support 3, fiche 1, Anglais, - peer%20support
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hygiène et santé mentales
- Psychologie clinique
- Santé et sécurité au travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- soutien par les pairs
1, fiche 1, Français, soutien%20par%20les%20pairs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Facteur important du rétablissement, le soutien par les pairs est une relation d'entraide qui se crée entre deux personnes ayant un vécu expérientiel commun. 2, fiche 1, Français, - soutien%20par%20les%20pairs
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
programme de soutien par les pairs 3, fiche 1, Français, - soutien%20par%20les%20pairs
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
soutien par les pairs en milieu de travail 3, fiche 1, Français, - soutien%20par%20les%20pairs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Higiene y salud mental
- Psicología clínica
- Salud y seguridad en el trabajo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- apoyo de pares
1, fiche 1, Espagnol, apoyo%20de%20pares
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- apoyo de iguales 1, fiche 1, Espagnol, apoyo%20de%20iguales
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Apoyo de pares o iguales : los allegados demandan diferentes modalidades de intervenciones con iguales, como grupos de apoyo con otras personas que están pasando por la misma situación, o iniciativas individuales. 1, fiche 1, Espagnol, - apoyo%20de%20pares
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :