TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APRENDIZAJE CENTRADO ESTUDIANTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-07-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- student-centred learning
1, fiche 1, Anglais, student%2Dcentred%20learning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- student-centered learning 2, fiche 1, Anglais, student%2Dcentered%20learning
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Student-centred learning means that students become intellectually engaged with the content they are learning. The learning process is characterized by the active participation of students, perhaps working in collaborative groups, who take responsibility for monitoring their own learning. This type of learning experience is particularly effective in developing understanding, higher order thinking, and problem solving. 3, fiche 1, Anglais, - student%2Dcentred%20learning
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Student-centred learning is shaped by the needs of the learner and recognizes and responds to students as individuals. 4, fiche 1, Anglais, - student%2Dcentred%20learning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Student-centred learning describes ways of thinking about learning and teaching that emphasize student responsibility for such activities as: planning learning, interacting with teachers and other students, researching, and assessing learning. 5, fiche 1, Anglais, - student%2Dcentred%20learning
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The term "student" is used at the primary, secondary and postsecondary levels. 6, fiche 1, Anglais, - student%2Dcentred%20learning
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- student centred learning
- student centered learning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- apprentissage centré sur l'élève
1, fiche 1, Français, apprentissage%20centr%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- apprentissage centré sur l'étudiant 2, fiche 1, Français, apprentissage%20centr%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9tudiant
correct, voir observation, nom masculin
- apprentissage axé sur l'élève 3, fiche 1, Français, apprentissage%20ax%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve
correct, nom masculin
- apprentissage axé sur l'étudiant 4, fiche 1, Français, apprentissage%20ax%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9tudiant
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il convient de privilégier un processus d'apprentissage centré sur l'élève et construit dans la durée par la confrontation de l'élève avec de véritables situations d'apprentissage, alternant avec des activités systématiques et prenant appui sur une pratique réfléchie de l'évaluation. 5, fiche 1, Français, - apprentissage%20centr%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
apprentissage centré sur l'étudiant : «apprentissage centré sur l'élève» et «apprentissage centré sur l'étudiant» sont des quasi-synonymes puisque les élèves ne sont pas tous étudiants. Le terme «élève» est un générique qui regroupe toute personne qui poursuit des études, que ce soit au primaire, au secondaire, au collège ou à l'université. Le terme «étudiant» désigne toute personne qui poursuit ses études au niveau collégial ou au niveau universitaire; il est donc réservé aux études post-secondaires. 6, fiche 1, Français, - apprentissage%20centr%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9l%C3%A8ve
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aprendizaje centrado en el estudiante
1, fiche 1, Espagnol, aprendizaje%20centrado%20en%20el%20estudiante
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- aprendizaje centrado en el alumno 2, fiche 1, Espagnol, aprendizaje%20centrado%20en%20el%20alumno
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema en el que el contenido, así como el proceso de enseñanza y aprendizaje se determinan sobre la base de las necesidades e intereses de los alumnos que participan activamente en la elaboración y control de los programas. 1, fiche 1, Espagnol, - aprendizaje%20centrado%20en%20el%20estudiante
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :