TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BENZOATO [16 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Industries
- Plastics Manufacturing
- Perfume and Cosmetics Industry
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ethyl benzoate
1, fiche 1, Anglais, ethyl%20benzoate
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- benzoic acid ethyl ester 2, fiche 1, Anglais, benzoic%20acid%20ethyl%20ester
à éviter
- benzoic ether 3, fiche 1, Anglais, benzoic%20ether
à éviter
- essence of Niobe 2, fiche 1, Anglais, essence%20of%20Niobe
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical product which appears under the form of a colorless, aromatic liquid, is derived by heating ethanol and benzoic acid in presence of sulfuric acid, and is used in flavoring, lacquers, perfumery, and as a solvent for many cellulose derivatives and natural and synthetic resins. 4, fiche 1, Anglais, - ethyl%20benzoate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ethyl benzoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 5, fiche 1, Anglais, - ethyl%20benzoate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C6H5CO2C2H5 or C9H10O2 4, fiche 1, Anglais, - ethyl%20benzoate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Industrie de l'alimentation
- Plasturgie
- Parfumerie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- benzoate d'éthyle
1, fiche 1, Français, benzoate%20d%27%C3%A9thyle
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique qui se présente sous la forme d'un liquide incolore, aromatique, que l'on utilise comme aromatisant, comme solvant pour des dérivés de la cellulose, en parfumerie et dans l'industrie des vernis. 2, fiche 1, Français, - benzoate%20d%27%C3%A9thyle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
benzoate d'éthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 3, fiche 1, Français, - benzoate%20d%27%C3%A9thyle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C6H5CO2C2H5 ou C9H10O2 2, fiche 1, Français, - benzoate%20d%27%C3%A9thyle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Industria alimentaria
- Fabricación de plásticos
- Industria del perfume y cosméticos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de etilo
1, fiche 1, Espagnol, benzoato%20de%20etilo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Líquido incoloro, aromático, insoluble en agua, soluble en alcohol, cloroformo y éter. Combustible. Toxicidad baja. 2, fiche 1, Espagnol, - benzoato%20de%20etilo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C6H5CO2C2H5 o C9H10O2 3, fiche 1, Espagnol, - benzoato%20de%20etilo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-08-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ammonium benzoate
1, fiche 2, Anglais, ammonium%20benzoate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A salt of benzoic acid prepared as a coarse, white powder, soluble in water, alcohol and glycerol; used as a preservative in certain adhesives and rubber latex. 2, fiche 2, Anglais, - ammonium%20benzoate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C6H5COONH4 or C7H9NO2 or NH4C7H5O2 3, fiche 2, Anglais, - ammonium%20benzoate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- benzoate d'ammonium
1, fiche 2, Français, benzoate%20d%27ammonium
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Composé se présentant sous la forme de cristaux incolores, soluble dans l'eau et un peu dans l'alcool, utilisé dans l'industrie du caoutchouc et des adhésifs, en pharmaceutique et dans la préparation de la benzamide. 2, fiche 2, Français, - benzoate%20d%27ammonium
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C6H5COONH4 ou C7H9NO2 ou NH4C7H5O2 2, fiche 2, Français, - benzoate%20d%27ammonium
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de amonio
1, fiche 2, Espagnol, benzoato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C6H5COONH4 o C7H9NO2 o NH4C7H5O2 2, fiche 2, Espagnol, - benzoato%20de%20amonio
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-07-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacy
- Food Additives
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sodium benzoate
1, fiche 3, Anglais, sodium%20benzoate
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- benzoate of soda 2, fiche 3, Anglais, benzoate%20of%20soda
correct
- soda benzoate 3, fiche 3, Anglais, soda%20benzoate
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A sodium salt available as white powder or crystals that are soluble in water and alcohol. A preservative for soft drinks, fruit juices, jams, tobacco, etc. Also used as a flavoring agent. 2, fiche 3, Anglais, - sodium%20benzoate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacie
- Additifs alimentaires
Fiche 3, La vedette principale, Français
- benzoate de sodium
1, fiche 3, Français, benzoate%20de%20sodium
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sel sodique se présentant sous forme de poudre ou de cristaux blancs, solubles dans l'eau et l'alcool. Conservateur pour boissons gazeuses, jus, confitures, tabac, etc. Également utilisé comme aromatisant. 2, fiche 3, Français, - benzoate%20de%20sodium
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le benzoate de sodium est aussi utilisé comme diurétique et anti-arthritique. 3, fiche 3, Français, - benzoate%20de%20sodium
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacia
- Aditivos alimentarios
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- benzoato sódico
1, fiche 3, Espagnol, benzoato%20s%C3%B3dico
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-06-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastics Manufacturing
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- benzyl benzoate
1, fiche 4, Anglais, benzyl%20benzoate
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- phenylmethyl benzoate 2, fiche 4, Anglais, phenylmethyl%20benzoate
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[A] plasticizer for nitrocellulose and cellulose acetate; ... 3, fiche 4, Anglais, - benzyl%20benzoate
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C6H5CH2OOCC6H5 4, fiche 4, Anglais, - benzyl%20benzoate
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Plasturgie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- benzoate de benzyle
1, fiche 4, Français, benzoate%20de%20benzyle
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- benzoate de phénylméthyle 2, fiche 4, Français, benzoate%20de%20ph%C3%A9nylm%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- benzyl benzoate 3, fiche 4, Français, benzyl%20benzoate
à éviter, nom masculin
- benzylbenzoate 4, fiche 4, Français, benzylbenzoate
à éviter, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C6H5CH2OOCC6H5 5, fiche 4, Français, - benzoate%20de%20benzyle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Fabricación de plásticos
Entrada(s) universal(es) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de bencilo
1, fiche 4, Espagnol, benzoato%20de%20bencilo
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Líquido oleoso, incoloro, insoluble en agua, soluble en alcohol, cloroformo, éter y aceites. Combustible, poco tóxico. 2, fiche 4, Espagnol, - benzoato%20de%20bencilo
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : C6H5CH2OOCC6H5 3, fiche 4, Espagnol, - benzoato%20de%20bencilo
Fiche 5 - données d’organisme interne 2011-04-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- 17ß-hydroxyestra-1,3,5(10)-trien-3-yl benzoate
1, fiche 5, Anglais, 17%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtrien%2D3%2Dyl%20benzoate
correct, voir observation
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- estradiol benzoate 2, fiche 5, Anglais, estradiol%20benzoate
correct, voir observation
- estradiol 3-benzoate 1, fiche 5, Anglais, estradiol%203%2Dbenzoate
correct
- Benovocyclin 3, fiche 5, Anglais, Benovocyclin
correct, marque de commerce
- dihydroestrin benzoate 3, fiche 5, Anglais, dihydroestrin%20benzoate
correct
- dihydrofolliculin benzoate 3, fiche 5, Anglais, dihydrofolliculin%20benzoate
correct
- dimenformon benzoate 3, fiche 5, Anglais, dimenformon%20benzoate
correct
- 1,3,5(10)-estratriene-3,17-ß-diol 3-benzoate 3, fiche 5, Anglais, 1%2C3%2C5%2810%29%2Destratriene%2D3%2C17%2D%C3%9F%2Ddiol%203%2Dbenzoate
ancienne désignation, correct
- hydroxyestrin benzoate 3, fiche 5, Anglais, hydroxyestrin%20benzoate
correct
- oestradiol benzoate 3, fiche 5, Anglais, oestradiol%20benzoate
correct
- 1,3,5(10)-oestratriene-3,17-ß-diol 3-benzoate 3, fiche 5, Anglais, 1%2C3%2C5%2810%29%2Doestratriene%2D3%2C17%2D%C3%9F%2Ddiol%203%2Dbenzoate
ancienne désignation, correct
- ovahormon benzoate 3, fiche 5, Anglais, ovahormon%20benzoate
correct
- ovocyclin benzoate 3, fiche 5, Anglais, ovocyclin%20benzoate
correct
- progynon benzoate 3, fiche 5, Anglais, progynon%20benzoate
correct
- benzoic acid estradiol 3, fiche 5, Anglais, benzoic%20acid%20estradiol
à éviter
- estra-1,3,5(10)-triene-3,17-diol (17-ß)-3-benzoate 3, fiche 5, Anglais, estra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtriene%2D3%2C17%2Ddiol%20%2817%2D%C3%9F%29%2D3%2Dbenzoate
à éviter
- recthormone oestradiol 3, fiche 5, Anglais, recthormone%20oestradiol
à éviter
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
17ß-hydroxyestra-1,3,5(10)-trien-3-yl benzoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, fiche 5, Anglais, - 17%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtrien%2D3%2Dyl%20benzoate
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
estradiol benzoate: International nonproprietary name (INN) of the World Health Organization (WHO). 1, fiche 5, Anglais, - 17%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtrien%2D3%2Dyl%20benzoate
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Also known under a large number of commercial and trade names, such as: Benzoestrofol; Benzofoline; Diffollisterol; Difolliculine; Diogyn B; Femestrone; Follicormon; Follidrin; Gynecormone; Gynformone; Hidroestron; Hormogynon; Ovex; Primogyn B; Progynon B; Solestro; Unistradiol. 4, fiche 5, Anglais, - 17%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtrien%2D3%2Dyl%20benzoate
Record number: 5, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C25H28O3 4, fiche 5, Anglais, - 17%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtrien%2D3%2Dyl%20benzoate
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Français
- benzoate de 17ß-hydroxyestra-1,3,5(10)-trién-3-yle
1, fiche 5, Français, benzoate%20de%2017%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtri%C3%A9n%2D3%2Dyle
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- benzoate d'estradiol 2, fiche 5, Français, benzoate%20d%27estradiol
correct, voir observation, nom masculin
- 3-benzoate de l'estradiol 1, fiche 5, Français, 3%2Dbenzoate%20de%20l%27estradiol
correct, nom masculin
- benzoate de dihydrofolliculine 1, fiche 5, Français, benzoate%20de%20dihydrofolliculine
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
benzoate de 17ß-hydroxyestra-1,3,5(10-trién-3-yle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 5, Français, - benzoate%20de%2017%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtri%C3%A9n%2D3%2Dyle
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
benzoate d'estradiol : Dénomination commune internationale (DCI) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). 1, fiche 5, Français, - benzoate%20de%2017%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtri%C3%A9n%2D3%2Dyle
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C25H28O3 3, fiche 5, Français, - benzoate%20de%2017%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtri%C3%A9n%2D3%2Dyle
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de estradiol
1, fiche 5, Espagnol, benzoato%20de%20estradiol
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C25H28O3 2, fiche 5, Espagnol, - benzoato%20de%20estradiol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2011-01-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Chemistry
- Food Additives
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- methyl benzoate
1, fiche 6, Anglais, methyl%20benzoate
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- niobe oil 2, fiche 6, Anglais, niobe%20oil
correct
- oil of Niobe 3, fiche 6, Anglais, oil%20of%20Niobe
correct
- essence of Niobe 4, fiche 6, Anglais, essence%20of%20Niobe
- benzoic acid methyl ester 4, fiche 6, Anglais, benzoic%20acid%20methyl%20ester
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Methyl benzoate. [A] synthetic flavoring agent [used] in fruit, liquor, rum, nut, spice and vanilla flavorings for beverages, ice cream, ices, candy, and baked goods. 5, fiche 6, Anglais, - methyl%20benzoate
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C6H5COOCH3 6, fiche 6, Anglais, - methyl%20benzoate
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Chimie
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- benzoate de méthyle
1, fiche 6, Français, benzoate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- essence de Niobé 2, fiche 6, Français, essence%20de%20Niob%C3%A9
correct, nom féminin
- essence de niobé 3, fiche 6, Français, essence%20de%20niob%C3%A9
nom féminin
- éther de Niobé 2, fiche 6, Français, %C3%A9ther%20de%20Niob%C3%A9
nom masculin
- huile de niobé 3, fiche 6, Français, huile%20de%20niob%C3%A9
nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Liquide incolore, huileux, d'odeur agréable, miscible à l'alcool, non miscible à l'eau, naturellement présent dans certaines huiles essentielles (girofle, ylang ylang). Aromatisant et conservateur. 2, fiche 6, Français, - benzoate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Utilisé aussi en parfumerie (fixateur, savons). 4, fiche 6, Français, - benzoate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C6H5COOCH3 5, fiche 6, Français, - benzoate%20de%20m%C3%A9thyle
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Química
- Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de metilo
1, fiche 6, Espagnol, benzoato%20de%20metilo
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
- aceite de níobe 2, fiche 6, Espagnol, aceite%20de%20n%C3%ADobe
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Líquido incoloro, fragante, insoluble en agua, soluble en alcohol y éter. Combustible. Tóxico e irritante. 3, fiche 6, Espagnol, - benzoato%20de%20metilo
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C6H5COOCH3 4, fiche 6, Espagnol, - benzoato%20de%20metilo
Fiche 7 - données d’organisme interne 2003-09-03
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- benzoate 1, fiche 7, Anglais, benzoate
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 7, La vedette principale, Français
- benzoate
1, fiche 7, Français, benzoate
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- benzoato
1, fiche 7, Espagnol, benzoato
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
- benzoado 2, fiche 7, Espagnol, benzoado
nom masculin
- benzoatado 2, fiche 7, Espagnol, benzoatado
nom masculin
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Sales o éteres del ácido benzoico. 3, fiche 7, Espagnol, - benzoato
Fiche 8 - données d’organisme interne 2001-06-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- magnesium benzoate 1, fiche 8, Anglais, magnesium%20benzoate
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- benzoate de magnesium
1, fiche 8, Français, benzoate%20de%20magnesium
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de magnesio
1, fiche 8, Espagnol, benzoato%20de%20magnesio
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2001-06-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- guaiacol benzoate 1, fiche 9, Anglais, guaiacol%20benzoate
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 9, La vedette principale, Français
- benzoate de guaïacol
1, fiche 9, Français, benzoate%20de%20gua%C3%AFacol
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de guayacol
1, fiche 9, Espagnol, benzoato%20de%20guayacol
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2001-06-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- calcium benzoate 1, fiche 10, Anglais, calcium%20benzoate
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 10, La vedette principale, Français
- benzoate de calcium
1, fiche 10, Français, benzoate%20de%20calcium
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de calcio
1, fiche 10, Espagnol, benzoato%20de%20calcio
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2001-06-11
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- coniferyl benzoate 1, fiche 11, Anglais, coniferyl%20benzoate
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 11, La vedette principale, Français
- benzoate de coniféryle
1, fiche 11, Français, benzoate%20de%20conif%C3%A9ryle
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de coniferilo
1, fiche 11, Espagnol, benzoato%20de%20coniferilo
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2001-06-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- denatonium benzoate 1, fiche 12, Anglais, denatonium%20benzoate
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 12, La vedette principale, Français
- benzoate de dénatonium
1, fiche 12, Français, benzoate%20de%20d%C3%A9natonium
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de denatonio
1, fiche 12, Espagnol, benzoato%20de%20denatonio
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2001-06-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- lithium benzoate 1, fiche 13, Anglais, lithium%20benzoate
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 13, La vedette principale, Français
- benzoate de lithium
1, fiche 13, Français, benzoate%20de%20lithium
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de litio
1, fiche 13, Espagnol, benzoato%20de%20litio
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2001-06-11
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- mercuric benzoate 1, fiche 14, Anglais, mercuric%20benzoate
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 14, La vedette principale, Français
- benzoate mercurique
1, fiche 14, Français, benzoate%20mercurique
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- benzoato mercúrico 1, fiche 14, Espagnol, benzoato%20merc%C3%BArico
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2001-06-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- strone benzoate 1, fiche 15, Anglais, strone%20benzoate
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 15, La vedette principale, Français
- benzoate de strone
1, fiche 15, Français, benzoate%20de%20strone
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de estrona
1, fiche 15, Espagnol, benzoato%20de%20estrona
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2001-06-11
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- naphthyl benzoate 1, fiche 16, Anglais, naphthyl%20benzoate
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 16, La vedette principale, Français
- benzoate de naphthyle
1, fiche 16, Français, benzoate%20de%20naphthyle
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- benzoato de naftilo
1, fiche 16, Espagnol, benzoato%20de%20naftilo
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :