TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIBLIOTECA PROGRAMATICA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Software
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- software library
1, fiche 1, Anglais, software%20library
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A controlled collection of software and related documentation designed to aid in software development, use, or maintenance. 2, fiche 1, Anglais, - software%20library
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Types include software development library, master library, production library, program library, and software repository. 2, fiche 1, Anglais, - software%20library
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
software library: term and definition standardized by IEEE and ISO/IEC. 3, fiche 1, Anglais, - software%20library
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Logiciels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bibliothèque de logiciels
1, fiche 1, Français, biblioth%C3%A8que%20de%20logiciels
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- logithèque 2, fiche 1, Français, logith%C3%A8que
correct, nom féminin
- bibliothèque logicielle 3, fiche 1, Français, biblioth%C3%A8que%20logicielle
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des programmes et de leur documentation fourni par le manufacturier, et permettant la bonne marche et l'entretien d'un système informatique. 4, fiche 1, Français, - biblioth%C3%A8que%20de%20logiciels
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Collection contrôlée de logiciels et la documentation associée conçue pour aider le développement logiciel, l'utilisation et la maintenance. 5, fiche 1, Français, - biblioth%C3%A8que%20de%20logiciels
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bibliothèque de logiciels : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI. 6, fiche 1, Français, - biblioth%C3%A8que%20de%20logiciels
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- biblioteca de programática
1, fiche 1, Espagnol, biblioteca%20de%20program%C3%A1tica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- biblioteca de logicial 2, fiche 1, Espagnol, biblioteca%20de%20logicial
correct, nom féminin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-09-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- program file
1, fiche 2, Anglais, program%20file
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- programme file 2, fiche 2, Anglais, programme%20file
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fichier de programmes
1, fiche 2, Français, fichier%20de%20programmes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- archivo de programa
1, fiche 2, Espagnol, archivo%20de%20programa
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- fichero de programa 1, fiche 2, Espagnol, fichero%20de%20programa
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sistema que es flexible, fácil de actualizar y empleado para el mantenimiento de toda la biblioteca de programática. 2, fiche 2, Espagnol, - archivo%20de%20programa
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- archivo de programas
- fichero de programas
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :